EBARA 3SF Supplementary User Instructions page 22

NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
K uschování uživatelem
1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE O
VÝROBCI A EL. ČERPADLE
(CE 98/97 p.1.7.4.a)
1.1. ÚDAJE O VÝROBCI
EBARA PUMPS EUROPE S.p.A.
Sídlo vedení společnosti:
Via Pacinotti, 32
36040 BRENDOLA (VI) ITALIA 38023 CLES (TN) ITALIA
Telefono: 0444/706811
Telefax: 0444/706950
Telex: 480536
1.2. ÚDAJE O ELEKTRICKÉM ČERPADLE
Název:
ČERPADLA 3SF-3LSF-3PF-3LPF konformní
ATEX 94/9/CE
Model:
3SF-3LSF-3PF-3LPF
Rok výroby:
Označen na štítku částí kódu
2. ÚVOD
Tento bezpečnostní manuál se vztahuje k instalaci,
použití a údržbě čerpadel
(dodaného bez motoru), které je určeno pro použití
v prostředí s potenciální možností výbuchu.
Zařízení kombinované (motor+čerpadlo) je kon-
formní s předpisy ATEX pouze v případě, kdy jsou
jak samotné čerpadlo tak i samotný motor homo-
logovány každý zvlášť dle těchto předpisů.
V opačném případě není možné považovat tako-
véto kombinované zařízení za vhodné pro použití
do prostředí s nebezpečím výbuchu.
POZOR
Tento návod musí být dodržován v návaznosti na
upozornění obsažené v návodu toho každého jed-
notlivého čerpadla.
Nesprávná instalace může zapříčinit nebezpečnou
situaci. V takovémto případě již nemůže být
čerpadlo považováno za vhodné do prostředí s
nebezpečím výbuchu.
Náš produkt 3SF,3LSF,3PF,3LPF musí být insta-
lován pouze kvalifikovaným a autorizovaným per-
22 – 3SF-3LSF-3PF-3LPF
Oficiální sídlo:
Via Campo Sportivo, 30
Telefono: 0463/660411
Telefax: 0463/422782
s
3SF,3LSF,3PF,3LPF
sonálem, kterýžto musí být odborně znalý montáže
a servisu a musí mít odpovídající znalosti v oboru
výbušného prostředí.
Uvedení do chodu a údržba musí respektovat údaje
o zapojení, normy a předpisy uvedené níže.
S těmito předpisy musí být seznámen a mít je k
dispozici i personál, který výrobek používá.
3. OBSAH
1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE VÝROBCE
A ČERPADLA
2. ÚVOD
3. OBSAH
4. MONTÁŽ ČERPADEL
5. ÚDAJE NA ŠTÍTKU
TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI
6. UZEMNĚNÍ
7. MONTÁŽ
8. ÚDRŽBA A OPRAVY
9. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
4. MONTÁŽ ČERPADEL
4.1. VHODNOST UMÍSTĚNÍ ČERPADLA
DO PROSTŘEDÍ
Jestliže je čerpadlo používáno v prostředí s
nebezpečím výbuchu, musí být především zkontro-
lováno, že je čerpadlo vhodné pro klasifikaci zóny a
pro charakteristiku látek přítomných v zařízení.
Nezbytné bezpečnostní náležitosti proti riziku výbu-
chu v klasifikovaných prostředích jsou stanoveny
evropskými předpisy 94/9/CE z 23. března 1994
( co se týká strojního zařízení) a 1992/92/CE ze
16,prosince 1999 (co se týká instalací).
Kritéria pro klasifikaci prostředí s nebezpečím vý-
buchu jsou určeny dle normy EN 60079-10 a EN
1127-1.
4.2. PROSTŘEDÍ S PŘÍTOMNOSTÍ HOŘLAVÉHO
PLYNU, PAR NEBO MLHY
Na základě technických dispozic a legislativy se
musí výběr čerpadla řídit následnými faktory :
- Klasifikace skupiny: důl/jáma (skupina I), zařízení
na povrchu (skupina II)
- Klasifikace zóny: 0,1,2 ( pro které jsou vhodná
zařízení respektující kategorii 1,2,3);
- Klasifikace hořlavých látek přítomných ve formě
plynu, par nebo mlhy;
- Teplotní třída: T1, T2, T3, T4, T5, T6 ( definuje
CZ
str. 22
str. 22
str. 22
str. 22
str. 23
str. 24
str. 24
str. 25
str. 37