Short Description - AUMA SAEx 07.2 Operation Instructions Manual

2 Short description

Multi-turn actuator Definition according to EN 15714-2/EN ISO 5210 or EN ISO 22153:
AUMA multi-turn actuator
A multi-turn actuator is an actuator which transmits torque to a valve for at least one
full revolution and can withstand thrusts.
Figure 1: Example: AUMA multi-turn actuator SAEx 10.2
[1]
[5]
[1] Motor
[3] Handwheel
[5] Mechanical position indicator
AUMA SAEx/SAREx multi-turn actuators are driven by an electric motor. A handwheel
is available for setting and emergency operation.
Actuator controls are required to operate or process the actuator signals.
Actuators without controls can be equipped with AUMA actuator controls at a later
date. For any queries, please state our order number. The order number is available
on the name plate. (Refer to
Switching off in end positions may be either by limit or torque seating.
In combination with output drive type A, the actuator is capable of withstanding thrust.
[2]
[3]
[4]
[2] Electrical connection, e.g. KT
[4] Valve connection, e.g. output drive type
A
Name plate [} 8].)
Short description
7