Table of Contents
Advertisement
Occupant safety
66 66
Approval cat
Approv
al categor
egories in accor
ies in accordance wit
dance with UN-R129
Example of an approval label
i‑Size:
i‑Size: child restraint systems in the "i‑Size"
R
category are approved for installation in vehi-
cles with i‑Size mounting brackets. They can
be used, in accordance with overviews of the
suitability of seats for securing child restraint
systems, on seats labelled i‑U.
h UN-R129
The identi cation i‑U refers to i‑Size child
restraint systems in the "Universal" category.
These child restraint systems must also be
secured using Top Tether or support points.
Observe t e the suit
Observ
he suitability of v
Depending on the approval category, there are
forward-facing and rearward-facing child restraint
systems. Their use can be restricted for certain
vehicle seats:
Suitability of seats for attaching ISOFIX child
R
restraint systems (
Suitability of seats for securing i‑Size child
R
restraint systems (
Suitability of seats for attaching belt-secured
R
child restraint systems (
ability of vehicle seats
ehicle seats
page 66)
/
page 70).
/
page 74)
/
ISOFIX and i-Size child seat secur
ISOFIX and i-Size c
hild seat securing syst
Ov Over ervie
view of t
w of the suit
he suitability of seats f
ability of seats for att
ISOFIX child r
ISOFIX c
hild res estr traint syst
aint systems t
ems to t o the fr
passeng
passenger and r
er and rear seat
ear seat
ISOFIX is a standardised securing system for spe-
cially designed restraint systems.
® The symbol indicates seats suitable for
attaching an ISOFIX child restraint system
in accordance with UN R44 (
Attach only child restraint systems that are
approved in accordance with UN R44 as
per the following ISOFIX tables.
Not
Notes on c
es on child r
hild res estr traint syst
aint systems on t
ems on the fr
passenger seat
passeng
er seat
If it is absolutely necessary for you to t a
R
child restraint system to the front passenger
seat, be sure to observe the information on
child restraint systems on the front passenger
seat (
page 78).
/
Observe the speci c instructions for the rear-
R
ward-facing and forward-facing child restraint
systems. If the front passenger seat is occu-
pied, ensure, both before and during the jour-
ing systems
ems
or attac aching
hing
he front
ont
page 65).
/
he front
ont
Advertisement
Table of Contents
