APRILIA TUONO V4 R 2010 Service Station Manual page 440

Cooling system
VENT THE CABLE HARNESS FROM COMING INTO CONTACT WITH THE RADIATOR AT HIGH
TEMPERATURE AND DAMAGING ITSELF.
RADIATOR REMOVAL
•
Drain off the cooling system.
•
Remove the front underfairings and the
hand grip position sensor
•
Disconnect both cooling fan connec-
tors.
•
Disconnect the expansion tank breath-
er pipe from the pipe grommet.
See also
Coolant replacement
Fairing mounting panels
Twistgrip position sensor
•
Remove the two fixing screws of the
radiator bracket.
COOL SYS - 440
TUONO V4 R