APRILIA TUONO V4 R 2010 Service Station Manual page 435

TUONO V4 R
•
Internally blocking the nuts, unscrew
the fixing screw from the internal part.
•
Make sure that the nuts and washers
are retrieved.
See also
Fairing mounting panels
Twistgrip position sensor
•
The retainer points of the electric fan
are not the same as the hole (2), com-
pared to the holes (1), has a different
thickness and is therefore fixed from
the internal side using a threaded "T"
bushing.
•
Now it is possible to remove the electric fan.
Coolant replacement
•
Remove both fairings.
•
Place a container with a suitable ca-
pacity under the coolant pump.
•
Remove the radiator cap/valve to help
the fluid drain out.
Cooling system
COOL SYS - 435