illy Iperespresso X1 Anniversary Instruction Manual page 20

IT
RACCOMANDAZIONI
Per gustare un caffè di elevata qualità ricordare di:
- Cambiare giornalmente l'acqua nel serbatoio.
- Utilizzare tazzine calde.
Per erogare altri caffè ripetere la sequenza di preparazione dall'ini-
zio. Si raccomanda, prima di spegnere la macchina o alla fine di ogni
utilizzo, di vuotare e riagganciare il porta capsula.
Tra un'erogazione e l'altra non vi è nessun intervallo di attesa, la
macchina è sempre pronta all'uso.
20
SUGGESTIONS
To enjoy a high quality coffee remember to:
- change the water in the tank daily;
- use hot cups.
To make more coffee, repeat the sequence from the start. Before
switching off the machine or after use, we recommend emptying and
reattaching the capsule holder.
There's no wait period between the preparation of one beverage and
the next, the machine is always ready for use.
EN