Bosch DCI 700 Original Instructions Manual page 91

ンジェクターリターンフローと接続します （ポートについて
は DCI 700Help Center を参照） 。
リターンフローアダプター 1 687 016 215
インジェクターのリターンフローポートへの適合のための
リターンフローアダプター ほとんどの Bosch CRI 用
1
2
 16: リターンフローアダプター 1 687 016 215
(1)リターンフローアダプター 1 687 016 215
(2) O リング (9.5 x 2 mm)
ホースライン 1 683 351 066
インジェクターのリターンフローポートへの適合のための
ホースライン Bosch CRI 2.18 および CRI 2.20 用
1 683 351 066
1 2 3
 17: ホースライン 1 683 351 066
(1) O リング (3.5 x 1.25 mm)
(2) O リング (5 x 1 mm)
(3) きざみ付きナット
ホースライン 1 680 712 315
インジェクターのリターンフローポートへの適合のための
ホースライン Bosch CRI Piezo 用
1 680 712 315
 18: ホースライン 1 680 712 315
---Separator---
3.8.7 アダプターライン
アダプターラインを通して、 インジェクターをテスト用に電
気的に制御します。インジェクターごとに、1 本のアダプタ
ーラインが必要です。
アダプターケーブル 1 684 465 900
Bosch CRI 用 1、CRI 2x と CRI CRI 接続特徴を備えた
Piezo と CRIN。
458922-51_Pal
 19: アダプターケーブル 1 684 465 900
アダプターケーブル 1 684 465 895
Bosch CRI Piezo 用 3-25 および 3-27。
Robert Bosch GmbH
458922-52_Pal
 20:
---
3.9
3.9.1 ---Separator---
DCI 700 には圧力発生用の高圧ポンプや高圧レール、 コモン
レールインジェクターのテストに必要なテストオイルタン
ク、流量計、制御用プリント基板、コンピューターユニッ
ト、ディスプレイ 操作ユニットなどのコンポーネントが含
まれています。
電磁弁制御のインジェクターとピエゾ制御のインジェクタ
458922-55_Pal
ーをテストすることができます。
インジェクターのテストは、 安全ドアを閉じて行います。安
全ドアの安全スイッチは、 安全ドアが開くと直ちにテストプ
ロセスを中断し、テストオイル圧力を完全に下げます。
ソフトウェア"DCI"がコンピューターユニットにインストー
ルされていて、 コモンレールインジェクターのテストに使わ
れます。 ソフトウェア"DCI"には、インジェクターに関する
テストシーケンスが入っているデータバンク （ライセンスに
より異なります）が含まれます。各テストプロセスには、イ
ンジェクターのテストに際して順次処理される制御プロフ
ァイルのさまざまなテストステップ（漏れテスト、EM、VL、
LL など）が含まれます。
テスト後に結果をプロトコルで表示し、 プリントアウトする
458922-56_Pal
ことができますすることができます。
---Separator---
3.9.2
インジェクターテストのスタート後、 DCI 700 の駆動モータ
ーが起動し、 高圧ポンプをテストステップに応じた回転数で
作動させます。同時に、燃料ポンプが起動し、テストオイル
タンクからテストオイルをテストオイルフィルターを通し
て高圧ポンプに送ります。
高圧ポンプは、テストオイルを高圧チャンバーに吸引し、テ
ストオイルを濃縮し、 それを高圧パイプを通して高圧レール
に送ります。テストオイルの一部はインジェクターへの供
給に利用されず、 テストオイルタンクに戻されます。この場
合、冷たいテストオイルが噴射量ブロックの中を流れ、イン
ジェクターからのリターンフローを冷却します。
高圧レール内の圧力制御のために、 テストオイル量とテスト
オイル圧に応じて開閉する圧力制御バルブが働きます。こ
の場合、 テストオイルが流出可能なバイパスが開きます。ホ
ースラインを通して、テストオイルが熱交換器へと流れ、テ
ストオイルがテストオイルタンクに還流する前に冷却され
ます。
---Separator---
3.9.3
インジェクターテストのスタート後、 制御電子回路がテスト
ステップとインジェクターに応じて設定された制御プロセ
スに合わせて制御します。インジェクターが噴射を開始し
ます。
アダプターライン 1 687 465 895
機能説明
テスト
テストオイル供給
流量測定
1 689 989 473 | 2021-08-24
DCI 700 | 91 | ja