Closing The Cap; Fermeture Du Bouchon; Schliessen Des Schraubverschlusses - EMS AIR-FLOW handy 3.0 Operation Instructions Manual

Closing the cap

Clean the threads of the powder chamber before
screwing on the cap.
Ensure that the cap is correctly screwed to
avoid projection of powder.
Do not shake the device as this could cause
the powder to clog the tubes.
Check that you get a water spray.
20

Fermeture du bouchon

Nettoyer le pas de vis de la chambre à poudre
avant de visser le couvercle.
S'assurer que le bouchon est correctement
vissé pour éviter des projections de poudre.
Ne pas agiter l'appareil. La poudre pourrait
obturer les canaux.
Vérifiez que vous avez un spray d'eau.

Schliessen des Schraubverschlusses

Vor dem Aufschrauben der Verschlusskappe das
Gewinde der Pulverkammer säubern.
Sicherstellen, dass die Verschlusskappe
korrekt aufgeschraubt ist, um ein Austreten des
Pulvers zu verhindern.
Gerät nicht schütteln, andernfalls kann das
Pulver die Leitungen verstopfen.
Prüfen, dass ein Wasserstrahl austritt.