EMS AIR-FLOW handy 3.0 Operation Instructions Manual page 39

Enjuagar la boca del paciente antes del trata-
miento durante al menos 30 segundos con la
solución BacterX pro* evitará en gran medida
®
el desarrollo de bacterias durante el tratamiento.
* BacterX pro no está disponible en EE.UU.
®
La aplicación de Vaseline en los labios del
®
paciente evitará que se sequen y agrieten
Los rollos de algodón detienen el flujo de saliva,
separan los labios y protegen las encías.
Sciacquare la bocca del paziente prima del tratta-
mento per almeno 30 secondi con la soluzione
BacterX pro* per prevenire considerevolmente
®
lo sviluppo di batteri durante il trattamento.
* BacterX pro non è disponibile negli USA.
®
Applicare della Vaselina sulle labbra del paziente
®
per evitare che diventino secche e screpolate.
I tamponi di cotone arrestano il flusso di saliva,
separano le labbra e proteggono le gengive.
Sköljning av patientens mun före behandlingen
under minst 30 sekunder med BacterX
lösningen ger en stark förebyggande effekt mot
bakterietillväxt under behandlingen.
* BacterX pro är inte tillgängligt i USA.
®
Bestrykning av patientens läppar med Vaseline
förhindrar att de blir torra och nariga.
Bomullsrullarna stoppar salivflödet, håller undan
läpparna och skyddar tandköttet.
pro*-
®
®
27