Malaguti CIAK 50 EURO 1 Manual page 76

CIAK 50 CIAK 50
CIAK 50 CIAK 50 CIAK 50
MIXER OIL MIXER OIL
MIXER OIL MIXER OIL MIXER OIL
TANK TANK
TANK TANK TANK
REMOVAL REMOVAL
REMOVAL REMOVAL REMOVAL
Note Note
Note Note Note: in order to remove the mixer oil
tank, first it is necessary to remove
the rear fairing (S/C - P. 18 S/C - P. 18 S/C - P. 18) and the S/C - P. 18
S/C - P. 18
rear mud guard (S/C - P. 26 S/C - P. 26). To remove S/C - P. 26 S/C - P. 26
S/C - P. 26
the oil sensor, it is necessary to
remove the tank.
• Disconnect the connector (A) from
the oil/mixer sensor.
• Unscrew the screw (V).
• Remove the drop collector (B).
• Extract the oil tank, from below.
DEMONTAGE DU DEMONTAGE DU DEMONTAGE DU
DEMONTAGE DU DEMONTAGE DU
RESERVOIR DE L'HUILE RESERVOIR DE L'HUILE RESERVOIR DE L'HUILE RESERVOIR DE L'HUILE RESERVOIR DE L'HUILE
MELANGEUR MELANGEUR MELANGEUR MELANGEUR MELANGEUR
Note : Note : pour enlever le réservoir de Note : Note : Note :
l'huile pour le mélangeur, il est
indispensable d'enlever tout d'abord le
carénage arrière (S/C - P. 18 S/C - P. 18 S/C - P. 18 S/C - P. 18 S/C - P. 18) et le
garde-boue arrière (S/C - P. 26 S/C - P. 26). Pour S/C - P. 26 S/C - P. 26 S/C - P. 26
enlever la sonde de l'huile, il est
indispensable d'enlever le réservoir.
• Déconnecter le connecteur (A) de la
sonde huile/mélangeur.
• Dévisser la vis (V).
• Enlever le bac à gouttes (B).
• Extraire le réservoir de l'huile par le
bas.
5 09/02
DESMONTAJE DEPOSITO DESMONTAJE DEPOSITO
DESMONTAJE DEPOSITO DESMONTAJE DEPOSITO DESMONTAJE DEPOSITO
ACEITE REGULADOR DE ACEITE REGULADOR DE
ACEITE REGULADOR DE ACEITE REGULADOR DE ACEITE REGULADOR DE
LA MEZCLA LA MEZCLA
LA MEZCLA LA MEZCLA LA MEZCLA
Nota: Nota: para desmontar el depósito de Nota: Nota: Nota:
aceite del regulador de la mezcla es
necesario quitar primero el carenado
trasero (S/C - P. 18 S/C - P. 18 S/C - P. 18) y el guardabarros S/C - P. 18 S/C - P. 18
trasero (S/C - P. 26 S/C - P. 26 S/C - P. 26). Para quitar la S/C - P. 26 S/C - P. 26
sonda de aceite habrá que desmontar
el depósito.
• Desconectar el conector (A) de la
sonda aceite/regulador de la mezcla.
• Aflojar el tornillo (V).
• Quitar el colector de gotas (B).
• Extraer el depósito de aceite por
abajo.
D D D D D