Manitou PRIVILEGE MRT-X 3255 PLUS Operator's Manual page 166

IT
1 - Display e led funzioni macchina e

stato del carico ( 104)

1.1 - pagina 0 (1.1, 104)
- SPIE FUNZIONI E DI ALLARME:
Stop motore
Engine stop
Zatrzymanie silnika
Eccitazione alternatore
Alternator excitation
Wzbudzanie alternatora
Sovraccarico cestello
Platform overload
Przeciążenie kosza
Porta cestello
Platform door
Drzwi kosza
Perno non inserito
Pin not inserted
Sworzeń niewprowadzony
Anomalie catene braccio
Boom chains anomalies
Usterki łańcuchów wysięgnika
Allarme generico
Generic alarm
Alarm ogólny
Accessorio non riconosciuto
Accessory not acknowledged
Osprzęt nierozpoznany
1.1
1.a
1.c
1.d
1.e
1.a
1.2
EN
1 - Display and LED for machine
functions and status of load (

1.1 - page 0 (1.1,
104)
- FUNCTIONS AND ALARMS INDICATORS:
104
1.b
1.8
1.b
2-114
1 - Wyświetlacz i diody funkcji maszyny i
 stanu obciążenia (
104)
1.1 - strona 0 (1.1,
- KONTROLKI FUNKCJI I ALARMÓW:
Warning motore
Engine warning
Alarm silnika
Rigenerazione DPF inibita
DPF regeneration inhibited
Regeneracja płynu DPF
Pressione olio motore termico
I.C. engine oil pressure
Ciśnienie oleju silnika spalinowego
Riserva carburante
Fuel reserve
Rezerwa paliwa
Ebolizione temperatura acqua motore
Engine water boiling temperature
Temperatura wrzenia płynu
chłodzącego silnik
Temperatura olio idraulico
Hydraulic oil temperature
Temperatura oleju hydraulicz-
nego
Stabilizzatori non al suolo
Stabilisers not on ground
Stabilizatory nie są na ziemi
1
1.7
PL

104)

104)
1.3
1.4
1.5
1.6