DeWalt DHS780 Original Instructions Manual page 77

Angolo interno
Taglio a quartabuono a destra
Lato sinistro a 45°
Tenere il lato destro del taglio
Taglio a quartabuono sinistra
Lato destro a 45°
Tenere il lato sinistro del taglio
Tagli speciali

AVVERTENZA: non effettuare mai alcun taglio se il materiale non è fissato al
banco e contro il guidapezzo.
Taglio di alluminio (Fig. V1, V2)
UTILIZZARE SEMPRE LA LAMA DELLA TRONCATRICE ADEGUATA, REALIZZATA
APPOSITAMENTE PER IL TAGLIO DI ALLUMINIO.
È possibile che alcuni pezzi da lavorare richiedano l'uso di un morsetto o di un dispositivo
di fissaggio per impedire i movimenti durante il taglio. Posizionare il materiale in modo da
tagliare la sezione trasversale più sottile, come illustrato nella Figura V1. La Figura V2 mostra il
modo errato di tagliare queste estrusioni.
Usare un lubrificante di taglio a base di cera durante il taglio di alluminio. Applicare la cera
direttamente sulla lama della troncatrice 46
una lama in movimento. La cera offre una lubrificazione adeguata e impedisce che i trucioli
rimangano attaccati alla lama.
Materiale piegato (Fig. W1, W2)
Per praticare tagli su materiali piegati, posizionare sempre i materiali come illustrato nella
Figura W1 e mai come nella Figura W2. Il posizionamento scorretto del materiale causa
l'incagliamento della lama.
Taglio di tubi di plastica o altro materiale rotondo
La troncatrice consente di tagliare agevolmente i tubi di plastica. Tale materiale viene tagliato
allo stesso modo del legno e FISSATO O TENUTO SALDAMENTE CONTRO IL GUIDAPEZZO
PER EVITARE CHE ROTOLI. Tale accorgimento è estremamente importante durante
l'esecuzione di tagli ad angolo.
Taglio di materiali di grandi dimensioni (Fig. X)
A volte un pezzo di legno può essere troppo largo per essere posizionato sotto la protezione
inferiore della lama. Se ciò si verifica, mettere il pollice destro sul lato superiore della
protezione 1 e sollevare la protezione a sufficienza per liberare il pezzo da lavorare, come
illustrato nella Figura X. Evitare di farlo il più possibile, ma se serve, la troncatrice funzionerà
correttamente e realizzerà il taglio più ampio. NON LEGARE, FERMARE CON NASTRO ADESIVO
O SALDARE IN ALTRO MODO LA PROTEZIONE IN POSIZIONE APERTA
DURANTE L'USO DELLA TRONCATRICE.
Configurazione speciali per i tagli trasversali larghi (Fig. Y1, Y2)
La troncatrice è in grado di tagliare pezzi molto larghi (fino a 409 mm) se viene utilizzata una
speciale configurazione. Per configurare la troncatrice per tali pezzi, seguire queste procedure:
1. Rimuovere entrambi i guidapezzo scorrevoli di sinistra e destra dalla troncatrice e spostarli
da un lato. Per rimuoverli, allentare le manopole di regolazione del guidapezzo
di diversi giri e far scorrere ciascuna guidapezzo verso l'esterno. Regolare e bloccare il
controllo del taglio a quartabuono in modo che sia posizionato a 0º.
2. Preparare una piattaforma utilizzando un pezzo di truciolato dello spessore di 38 mm o
un piano resistente in legno simile, dello spessore di 38 mm e con le seguenti dimensioni:
368 x 660 mm. La piattaforma deve essere piana altrimenti il materiale potrebbe muoversi
durante il taglio e provocare lesioni a persone.
3. Montare la piattaforma di 368 x 660 mm sulla troncatrice utilizzando quattro viti da legno
lunghe 76,2 mm attraverso i fori nel guidapezzo base
62
quattro viti in modo da fissare il materiale in modo appropriato. Se si utilizza questo assetto
speciale, la piattaforma viene tagliata in due pezzi. Assicurarsi che le viti siano serrate
saldamente, altrimenti il materiale potrebbe allentarsi e provocare lesioni. Assicurarsi
che la piattaforma rimanga saldamente piatta sul banco, contro il guidapezzo, e centrata
simmetricamente da destra a sinistra.

AVVERTENZA: assicurarsi che la sega sia fissata saldamente su una superficie
piana e stabile. In caso contrario la troncatrice potrebbe essere instabile e provocare
lesioni personali.
4. Posizionare il pezzo da lavorare sopra la piattaforma montata al banco. Assicurarsi che il
pezzo da lavorare sia appoggiato saldamento al retro del guidapezzo base
5. Fissare il materiale prima del taglio. Tagliare lentamente passando attraverso il materiale
e andando avanti e indietro con la lama. Se il materiale non viene fissato saldamente o il
taglio viene effettuato troppo velocemente, il materiale potrebbe spostarsi e provocare
lesioni a persone.
Dopo aver eseguito molti tagli a quartabuono con varie angolazioni diverse da 0°, la
piattaforma potrebbe indebolirsi e non supportare correttamente il lavoro. Installare sulla
troncatrice una piattaforma nuova, mai utilizzata dopo aver preimpostato l'angolo di
inclinazione desiderato.

ATTENZIONE: l'uso continuato di una piattaforma con varie piastre scanalate potrebbe
provocare la perdita di controllo del materiale e possibili lesioni a persone.
Angolo esterno
Taglio a quartabuono a sinistra
a 45°
Tenere il lato destro del taglio
Taglio a quartabuono a destra
45°
Tenere il lato sinistro del taglio
prima del taglio. Non applicare mai la cera a
63
(Fig. Y1). Occorre utilizzare
61
61 (Fig. Y2).
MANUTENZIONE

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni personali, spegnere
l'elettroutensile e staccare i pacchi batteria prima di eseguire qualsiasi
regolazione o rimozione/installazione di dotazioni o accessori. Un avvio
accidentale potrebbe provocare lesioni a persone.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali gravi, NON toccare i punti
affilati sulla lama con le dita o le mani mentre si effettua qualsiasi intervento
di manutenzione.
NON utilizzare lubrificanti o detergenti (specialmente spray o aerosol) in prossimità della
protezione in plastica. Il materiale in policarbonato utilizzato nella protezione è soggetto
all'attacco da parte di determinati agenti chimici..
Lubrificazione
L'utensile non richiede alcuna ulteriore lubrificazione.
Pulizia
Prima dell'uso, ispezionare attentamente la protezione superiore, la protezione inferiore e il
condotto della polvere per determinarne il funzionamento corretto. Assicurarsi che i trucioli, la
polvere o le particelle del pezzo da lavorare non provochino il blocco di una delle funzioni.
In caso di frammenti del pezzo incastrati tra la lama della troncatrice e le protezioni, scollegare
la macchina dall'alimentazione e seguire le istruzioni fornite nella sezione Sostituzione o
montaggio di una nuova lama. Rimuovere le parti incastrate e riassemblare la lama.
Eliminare periodicamente tutta la polvere e i trucioli di legno attorno E SOTTO la base e il
piano rotante.

AVVERTENZA: soffiare via la polvere dall'alloggiamento con aria compressa, non appena
vi sia sporco visibile all'interno e intorno alle prese d'aria di ventilazione. Quando si esegue
questa procedura indossare occhiali di protezione e mascherine antipolvere omologati.

AVVERTENZA: non utilizzare solventi o altri prodotti chimici aggressivi per pulire le parti
non metalliche dell'apparato. Tali prodotti chimici possono indebolire i materiali utilizzati
nelle parti suddette. Usare un panno inumidito solamente con acqua e sapone delicato.
Non far penetrare del liquido all'interno dell'utensile, e non immergere alcuno dei suoi
componenti direttamente in un liquido.
Pulizia dell'alimentatore con cavo D

AVVERTENZA: non utilizzare solventi o altri prodotti chimici aggressivi per pulire le parti
non metalliche dell'apparato. Tali prodotti chimici possono indebolire i materiali plastici
utilizzati nelle parti suddette. Usare un panno inumidito solamente con acqua e sapone
delicato. Non far penetrare del liquido all'interno dell'utensile, e non immergere alcuno dei
suoi componenti direttamente in un liquido.
Pulizia della presa dell'elettroutensile per l'alimentatore con
cavo (Fig. D)

AVVERTENZA: soffiare via i detriti dalla presa dell'alimentatore con cavo (37) con aria
asciutta e pulita. Per ridurre al minimo il rischio di lesioni agli occhi durante l' o perazione,
indossare una protezione oculare adeguata conforme allo standard.
Pulizia del condotto della polvere
A seconda dell'ambiente di lavoro, la segatura può ostruire il condotto di aspirazione della
polvere e potrebbe impedire alla polvere di defluire correttamente dall'area di taglio. Con la
troncatrice senza batterie o scollegata dall'alimentatore e la testa della troncatrice sollevata al
massimo, è possibile utilizzare dell'aria a bassa pressione o un'asta di centraggio a diametro
grande per eliminare la polvere dal condotto della polvere.
Pulizia della luce di lavoro a LED del sistema XPS™
Per le migliori prestazioni della luce di lavoro, eseguire regolarmente i seguenti interventi di
manutenzione con le batterie rimosse o l'alimentatore con cavo staccato.
• Rimuovere con cautela la segatura e i detriti dalla lente della torcia con uno strofinaccio
di cotone.
• NON utilizzare solventi di alcun tipo che potrebbero danneggiare la lente.
• L'accumulo di polvere può bloccare la torcia e impedire che indichi con precisione la linea
di taglio.
• Per rimuovere e installare la lama seguire le indicazioni contenute nel manuale di istruzioni
della troncatrice.
• Con la lama rimossa dalla troncatrice, eliminare la pece e gli accumuli dalla lama.
L'accumulo di pece e detriti può interferire sul funzionamento della luce di lavoro
impedendo che indichi con precisione la linea di taglio.
Accessori opzionali

AVVERTENZA: poiché accessori diversi da quelli offerti da D
testati con questo prodotto, l'utilizzo di tali poiché accessori potrebbe essere pericoloso.
Per ridurre il rischio di lesioni, su questo prodotto vanno utilizzati solo gli accessori
D WALT raccomandati.
e
I seguenti accessori, concepiti per questa troncatrice, potrebbero essere utili. In alcuni casi
potrebbero essere più adatti altri supporti di lavoro, finecorsa di lunghezza, morsetti, ecc.,
reperiti localmente. Prestare attenzione nella scelta e nell'uso degli accessori.
ITALIAnO
WALT
e
WALT, non sono stati
e
75