DeWalt DHS780 Original Instructions Manual page 44

Peso
ESPAñOL
7 . Utilice la herramienta apropiada.
ʵ No fuerce las herramientas o accesorios pequeños para que hagan el trabajo de una
herramienta pesada. No use las herramientas para otros fines distintos de los previstos;
por ejemplo, no use la sierra circular para cortar ramas ni troncos de árboles.
8 . Lleve ropa de trabajo adecuada.
ʵ No lleve prendas sueltas, ni joyas, ya que pueden quedar atrapadas en las piezas en
movimiento. Se recomienda utilizar calzado antideslizante para trabajos en exteriores.
Use protector de cabello para sujetar el cabello largo.
9 . Use equipos de protección.
ʵ Lleve siempre gafas de seguridad. Utilice máscara o antifaz antipolvo cuando trabaje
en condiciones que produzcan polvo o despidan partículas. Si esas partículas pueden
estar muy calientes, lleve además un delantal resistente al calor. Lleve siempre puestos
auriculares de protección. Lleve puesto siempre un casco de seguridad.
10 . Conecte el equipo extractor de polvo.
ʵ Si se suministrarán dispositivos para la conexión de accesorios de recolección y extracción
de polvo, asegúrese de que estén conectados y que se utilicen correctamente.
11 . No haga un mal uso del cable del cargador ni del cable de la fuente de
alimentación DCB500.
ʵ Nunca tire del cable para desconectarlo del enchufe. Mantenga el cable alejado de
fuentes de calor, aceite y aristas vivas. No lleve nunca la herramienta asida por el cable.
12 . Proteja el trabajo.
ʵ Use mordazas o un torno de banco para sujetar la pieza. Es más seguro que hacerlo con
las manos, quedando éstas libres para operar la herramienta.
13 . No se estire demasiado.
ʵ Conserve el equilibrio y posiciónese adecuadamente en todo momento.
14 . Mantenga las herramientas con cuidado.
ʵ Mantenga limpias y afiladas las herramientas para cortar para un mejor y más seguro
rendimiento. Siga las instrucciones de lubricación y reemplazo de piezas. Inspeccione
las herramientas periódicamente y, si están estropeadas, hágalas reparar por un
establecimiento de servicio autorizado. Mantenga todos los mangos e interruptores secos,
limpios y libres de aceite y de grasa.
15 . Desconecte las herramientas.
ʵ Desconecte las herramientas de la toma de corriente cuando no se encuentren en uso,
antes de darles mantenimiento y cada vez que se reemplacen accesorios tales como
hojas, brocas y cuchillas.
16 . Quite las llaves y herramientas de ajuste.
ʵ Acostúmbrese a verificar que las llaves de ajuste estén retiradas de la herramienta antes
de hacerla funcionar.
17 . Evite que la herramienta se ponga en marcha accidentalmente.
ʵ No traslade la herramienta con el dedo colocado en el interruptor. Asegúrese de
que la herramienta esté en posición de "apagado" antes de conectarla a la fuente
de alimentación.
18 . Utilice cables de extensión para exteriores.
ʵ Antes de utilizar el cable prolongador, compruebe que no esté dañado y cámbielo si lo
estuviera. Cuando utilice la herramienta en el exterior, utilice solo cables de extensión
previstos para el uso en exteriores y con el voltaje correspondiente.
19 . Permanezca atento.
ʵ Tenga cuidado con lo que hace. Utilice el sentido común. No opere la herramienta
cuando esté cansado o bajo los efectos de drogas o del alcohol.
20 . Compruebe si existen piezas dañadas.
ʵ Antes del uso, compruebe con cuidado la herramienta y la fuente de alimentación para
cerciorarse de que funcionará adecuadamente y realizará su función prevista. Compruebe
la alineación de las piezas en movimiento, la unión de las mismas, la rotura de las
piezas, el montaje y cualesquiera condiciones que puedan afectar al funcionamiento
de la herramienta. Un protector u otra pieza que esté dañada deberá ser reparada
adecuadamente o sustituida por un centro de servicios autorizado a menos que se
indique lo contrario en el presente manual de instrucciones. Haga reparar o sustituir
cualquier interruptor defectuoso o dañado por un centro de servicios autorizado. No
utilice la herramienta si esta no puede encenderse y apagarse con el interruptor. No
intente realizar nunca las reparaciones usted mismo.

¡ADVERTENCIA! El uso de cualquier accesorio o dispositivo auxiliar, o la realización de
cualquier operación, con esta herramienta que no coincidan con los recomendados en
este manual de instrucciones puede entrañar riesgo de lesiones.
42
Pilas
Peso
DCB107
Cat # V Ah kg
DC
DCB546 18/54 6.0/2.0 1.05 270
DCB547 18/54 9.0/3.0 1.25 420
DCB181 18 1,5 0,35 70
DCB182 18 4,0 0,61 185
DCB183/B 18 2,0 0,40 90
DCB184/B 18 5,0 0,62 240
DCB185 18 1,3 0,35 60
DCB187 18 3.0 0.48 140
Tiempo Cargadores/Carga (Minutos)
DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119
140 90 60 90
220 140 85 140
35 22 22 22 45
100 60 60 60 120
50 30 30 30 60
120 75 75 75 150
30 22 22 22
70 45 45 45 90
21 . Haga reparar su herramienta por una persona calificada.
ʵ Esta herramienta eléctrica cumple con las normas de seguridad pertinentes. Las
reparaciones solo deben efectuarlas personas cualificadas mediante el empleo de
repuestos originales; en caso contrario pudiera producirse un riesgo considerable para
el usuario.
Normas de Seguridad Adicionales para Ingletadoras
• El equipo está provisto de un cable de suministro de electricidad con una configuración
especial y que únicamente puede ser reemplazado por el fabricante o por un agente de
servicio técnico autorizado.
• No utilice la sierra para cortar materiales distintos a los recomendados por el fabricante.
• No opere el equipo sin que la protección se encuentre en posición, si la protección está
bloqueada o sin que tenga el debido mantenimiento.
• Asegúrese de que el brazo esté fijado correctamente cuando lleve a cabo cortes para biselado.
• Mantenga el área del piso adyacente al nivel de la máquina limpia y libre de materiales
sueltos, por ejemplo, virutas o pedazos de material.
• Utilice hojas de sierra correctamente afiladas. Respete el nivel de velocidad máximo indicado
en la hoja de sierra.
• Seleccione la cuchilla adecuada para el material que va a cortar.
• Asegúrese de que todas las palancas de cierre y los mangos de la abrazadera estén ajustados
antes de iniciar cualquier operación.
• Nunca coloque las manos dentro del área de la hoja cuando la sierra esté conectada a la
toma de corriente eléctrica.
• No meta las manos detrás del tope-guía, a una distancia inferior a 100 mm a cada lado de
la hoja de la sierra para eliminar fragmentos de madera ni por ningún otro motivo, mientras
esté girando la hoja. La proximidad de la mano a la hoja de la sierra cuando esta está girando
puede no ser obvia y pueden producirse lesiones graves.
• Nunca intente detener una máquina en movimiento bruscamente mediante el forcejeo de
una herramienta o cualquier otro instrumento contra la hoja, ya que podría ocasionar un
accidente grave.
• Antes de utilizar cualquier accesorio, consulte el manual de instrucciones. El uso inapropiado
de cualquier accesorio puede causar daños.
• Utilice un soporte o lleve guantes cuando manipule la cuchilla de una sierra o un
material duro.
• Asegúrese de que la hoja esté colocada correctamente antes de cada uso.
• Asegúrese de que la hoja gire en la dirección correcta.
• No utilice hojas de un diámetro mayor o menor del recomendado. Para conocer la capacidad
de corte exacta, consulte las Datos técnicos. Utilice sólo las hojas que se mencionan en este
manual, que cumplen con la EN 847-1.
• Tenga en cuenta la aplicación de cuchillas especialmente diseñadas para reducir el ruido.
• No utilice cuchillas de ACERO DE ALTA VELOCIDAD.
• No utilice hojas rajadas o dañadas.
• No utilice discos abrasivos o de punta de diamante.
• Nunca utilice su sierra sin el platillo de ranura.
• Antes de empezar a cortar, compruebe que la máquina está estable.
• Levante la hoja de la ranura en la pieza a trabajar antes de encender el interruptor.
• No inserte nada contra el ventilador para sostener el eje del motor.
• La protección de la cuchilla de su sierra se elevará automáticamente cuando pulse la palanca
de liberación del bloqueo del cabezal y baje el brazo; se ubicará por debajo de la cuchilla
cuando levante el brazo.
• Nunca levante el protector de la hoja manualmente salvo que la cierra esté apagada. El
protector podrá levantarse con la mano cuando se instalen o remuevan las hojas o cuando se
inspeccione la sierra.
• Verifique periódicamente que los compartimentos de aire del motor estén limpios y libres
de partículas.
• Sustituya el plato de separación cuando esté gastado. Véase la lista incluida de piezas
de recambio.
• Desconecte la máquina de la red eléctrica antes de llevar a cabo cualquier trabajo de
mantenimiento o al cambiar las hojas.
• No realice nunca ninguna operación de limpieza o mantenimiento cuando la máquina siga
girando y el cabezal no se haya ubicado en la posición superior.
• Si utiliza una LED para indicar la línea de corte, compruebe que la LED sea de clase 2 de
conformidad con la norma EN 62471. No sustituya un diodo LED por un tipo distinto.
X
X
X