DeWalt DHS780 Original Instructions Manual page 53

Instrucciones para el corte de moldes en corona angulados
entre la hendidura y la base de la sierra para todos los cortes
(Fig. U2)
1. Coloque el molde en ángulo, de forma que la parte inferior del molde (la parte que queda
contra la pared cuando se instala) quede frente a la hendidura
molde permanezca sobre la mesa de la sierra
2. Las "caras" anguladas de la parte trasera del molde deben permanecer encuadradas con la
hendidura y la mesa de la sierra.
Esquina interior
Inglete derecho en 45°
Lado
Guarde el lado derecho del
izquierdo
corte
Inglete izquierdo en 45°
Lado derecho Guarde el lado izquierdo del
corte
Cortes especiales

ADVERTENCIA: No realice nunca cortes a menos que el material esté fijado en la
mesa y frente a la hendidura.
Corte de aluminio (Fig. V1 y V2)
UTILICE SIEMPRE LA CUCHILLA DE SIERRA ADECUADA, ESPECIALMENTE DISEÑADA PARA
EL CORTE DE ALUMINIO.
Determinadas piezas de trabajo pueden exigir el uso de una fijación o un agarre para evitar
movimientos durante el corte. Coloque el material de forma que pueda cortar la sección
transversal más fina, tal y como se muestra en la figura V1. La figura V2 ilustra la forma
incorrecta de realizar dichos cortes.
Utilice un lubricante de corte de cera en barra cuando corte aluminio. Aplique la cera en barra
directamente en la cuchilla de la sierra
46
cuchilla en movimiento. La cera proporciona la lubricación adecuada y evita que las astillas se
peguen a la cuchilla.
Material curvado (Fig. W1 y W2)
Cuando corte un material curvado, colóquelo siempre tal y como se indica en la figura W1,
nunca como se muestra en la figura W2. Si posiciona el material de forma incorrecta, se
enganchará en la cuchilla.
Corte de tubos de plástico u otros materiales redondos
Los tubos de plástico pueden cortarse con gran facilidad con su sierra. Deben cortarse de la
misma forma que la madera y FIJARSE O SOSTENERSE FIRMEMENTE A LA HENDIDURA PARA
EVITAR QUE RUEDEN. Esto es muy importante a la hora de realizar cortes angulares.
Corte de materiales grandes (Fig. X)
Ocasionalmente, encontrará piezas de madera demasiado grandes para colocarlas debajo
del protector inferior. Si sucede esto, coloque el pulgar derecho en el lado superior del
protector 1 y haga rodar el protector hacia arriba, lo suficiente para retirar la pieza de trabajo,
como se muestra en la figura X. Evite hacer esto en la medida de lo posible; si es necesario, la
sierra funcionará correctamente y realizará el corte de mayor tamaño. NUNCA ATE, UNA CON
CINTA NI MANTENGA DE NINGÚN OTRO MODO EL PROTECTOR ABIERTO CUANDO TRABAJE
CON LA SIERRA.
Configuración especial para cortes transversales amplios
(Fig. Y1 e Y2)
La sierra puede cortar piezas de trabajo muy anchas (de hasta 409 mm) cuando se utiliza una
configuración especial. Para fijar la sierra de cara a dichas piezas de trabajo, siga las siguientes
etapas:
1. Retire las hendiduras laterales derecha e izquierda de la sierra y déjelas a un lado. Para
retirarlas, afloje los pernos de ajuste de hendiduras
cada hendidura hacia fuera. Ajuste y bloquee el control de inglete para que se fije en un
inglete de 0°.
2. Cree una plataforma utilizando un tablero de partículas de 38 mm de grosor o una pieza
sólida de madera de un grosor de 38 mm con las siguientes dimensiones: 368 x 660 mm.
La plataforma debe ser plana, ya que, de lo contrario, el material podría moverse durante
el corte y provocar daños.
3. Monte la plataforma de 368 x 660 mm en la sierra colocando cuatro tornillos largos de
madera de 76,2 mm a través de los orificios
(Fig. Y1). Deberán utilizarse cuatro tornillos para fijar adecuadamente el material. Cuando
se utilice la configuración especial, la plataforma será cortada en dos piezas. Compruebe
que los tornillos están apretados correctamente, ya que de lo contrario, podrían aflojarse
y provocar daños. Compruebe que la plataforma quede firmemente plana sobre la mesa,
frente a la hendidura, y centrada uniformemente de izquierda a derecha.

ADVERTENCIA: Asegúrese de que la sierra esté montada firmemente en una superficie
plana y estable. De lo contrario, la sierra podría quedar inestable y caerse, provocando
lesiones personales.
4. Coloque la pieza de trabajo que va a cortar en la parte superior de la plataforma instalada
sobre la mesa. Compruebe que la pieza de trabajo esté firmemente ajustada frente a la
parte trasera de la hendidura de base
y la parte superior del
16
60 .
Esquina exterior
Inglete izquierdo en 45°
Guarde el lado derecho del
corte
Inglete derecho en 45°
Guarde el lado izquierdo del
corte
antes de cortar. No aplique nunca la cera en una
63 , dando varias vueltas, y deslice
ubicados en la hendidura de base
62
61 (Fig. Y2).
5. Fije el material antes de cortarlo. Corte lentamente el material, realizando un movimiento
de vaivén. Si no fija firmemente o si corta lentamente, el material se podría soltar y
provocar lesiones.
Después de hacer varios cortes en varios ángulos de inglete distintos a 0°, la plataforma puede
aflojarse, de modo que no sujete correctamente la pieza de trabajo. Instale una plataforma
nueva, sin usar, para la sierra, después de preconfigurar el ángulo de inglete deseado.

ATENCIÓN: El uso continuado de una plataforma con varias hendiduras puede provocar
la pérdida del control del material y, posiblemente, lesiones.
MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales graves, apague
la herramienta y retire los paquetes de baterías antes de transportarla, realizar
ajustes, limpiar, reparar o quitar o instalar acoplamientos o accesorios. El
encendido accidental puede causar lesiones.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de sufrir lesiones personales graves, NO
toque las puntas afiladas de la cuchilla con los dedos o las manos mientras
realiza cualquier operación de mantenimiento.
NO utilice lubricantes o limpiadores (concretamente de tipo spray o aerosoles) cerca del
protector de plástico. El material de policarbonato utilizado en el protector puede resultar
dañado por determinados agentes químicos.
Lubricación
Su herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional.
Limpieza
Antes de utilizar la herramienta, compruebe el protector superior, el protector inferior y el
conducto de polvo para determinar que funcionan correctamente. Compruebe que las astillas,
el polvo y las partículas de la pieza de trabajo no pueden bloquear ninguna de sus funciones.
Si se han atascado fragmentos de la pieza de trabajo entre la cuchilla de la sierra y los
protectores, desconecte la máquina de la corriente y siga las instrucciones ofrecidas en el
apartado Cambio o instalación de una nueva cuchilla de sierra. Retire las partes atascadas y
vuelva a montar la cuchilla de la sierra.
Limpie periódicamente todo el polvo y las astillas de madera que se encuentren alrededor Y
DEBAJO de la base y la mesa giratoria.

ADVERTENCIA: Elimine con aire seco la suciedad y el polvo de la carcasa principal tan
pronto como advierta que se acumulan en las rejillas de ventilación o alrededor de ellas.
Cuando lleve a cabo este procedimiento, póngase una protección ocular y una mascarilla
contra el polvo homologadas.

ADVERTENCIA: No utilice nunca disolventes u otros productos químicos fuertes para
limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden
debilitar los materiales usados en estas partes. Use un paño humedecido únicamente
con agua y jabón suave. Nunca permita que entre ningún líquido en la herramienta ni
sumerja ninguna parte de la misma en ningún líquido.
Limpieza de la fuente de alimentación con cable D

ADVERTENCIA: No utilice nunca disolventes u otros productos químicos fuertes para
limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden
debilitar los materiales de plástico usados en esas piezas. Use un paño humedecido
únicamente con agua y jabón suave. Nunca permita que entre ningún líquido en la
herramienta ni sumerja ninguna parte de la misma en ningún líquido.
Limpieza del alojamiento de la fuente de alimentación con
cable (Fig. D)

ADVERTENCIA: Sople aire limpio y seco para retirar los residuos del alojamiento de la
fuente de alimentación con cable
siempre protección ocular y respiratoria al realizar esta tarea.
Limpieza del conducto de polvo
Dependiendo del entorno de corte, el polvo de madera puede obstruir el conducto de polvo
y puede impedir que el polvo se retire correctamente de la zona de corte. Una vez se haya
extraído el paquete de baterías o la fuente de alimentación con cable, y se haya levantado
completamente el cabezal de la sierra, puede utilizar aire a baja presión o una varilla espiga de
61
gran diámetro para retirar el polvo del conducto de polvo.
Limpieza de la luz de trabajo LED XPS™
Para conseguir el mejor rendimiento de la luz de trabajo, realice la siguiente operación de
mantenimiento periódicamente, después de extraer la batería o la fuente de alimentación
con cable.
• Limpie bien el polvo de la sierra y los restos de las lentes de la luz de trabajo con un hisopo
de algodón.
• NO utilice disolventes de ningún tipo, ya que pueden dañar las lentes.
• El polvo acumulado puede bloquear la luz de trabajo y evitar que indique con precisión la
línea de corte.
• Siga las instrucciones del manual de la sierra ingletadora para extraer e instalar la cuchilla.
• Cuando retire la cuchilla de la sierra, limpie los escombros y acumulaciones de la cuchilla.
Los restos acumulados pueden bloquear la luz de trabajo y evitar que indique con
precisión la línea de corte.
WALT
e
37 . Para reducir los riesgos de daños visuales, use
ESPAñOL
51