Beretta Mynute Green E C.S.I. Series Installer And User Manual page 130

Mynute Green E C.S.I. - R.S.I.
[HU] Kapcsolótábla
1 Hidrométer
2
Digitális kijelző, amelyről leolvasható az üzemi hőmérséklet és a
rendellenességi kódok
3 Funkcióválasztó: Ki/riasztás visszaállítás
Nyár
Tél/fűtési víz hőmérséklet-beállítás
4 Használati meleg víz hőmérsékletének beállítása
Előmelegítő funkció (gyorsabb melegvíz-előállítás)/"Égés
elemzése" funkcióból (§ 5.3) (csak a C.S.I. modellek esetén)
"Égés elemzése" funkcióból (§ 5.3) (csak a R.S.I. modellek
esetén)
Az ikonok leírása
Berendezés töltése: az ikon az A04-es hibakóddal együtt
jelenik meg
Hőszabályozás: a külső érzékelőhöz való kapcsolódást jelzi
Van láng
Lángőr: az ikon az A01-es hibakóddal együtt jelenik meg
Hiba: minden működési hibánál megjelenik, az adott
hibakóddal együtt
Fűtési funkció
HMV funkció
Fagymentesítés: azt jelzi, hogy a fagymentesítési ciklus
folyamatban van
Előmelegítés (gyorsabb melegvíz-előállítás): jelzi, hogy az
előmelegítő funkció be van kapcsolva (az égőfej üzemel)
(csak a C.S.I. modellek esetén)
65
Fűtési/használati meleg víz hőmérséklete vagy üzemhiba
[PL] Panel sterowania
1 Wskaźnik ciśnienia
2 Wyświetlacz wskazuje temperaturę pracy oraz kody błędów
3
Pokrętło wyboru funkcji:
Funkcja LATO
Funkcja ZIMA/wybór temperatury c.o.
4 Pokrętło wyboru temperatury ciepłej wody użytkowej
Funkcja wstępnego podgrzania c.w.u. /Funkcja "Sprawdzenie
parametrów spalania" (rozdz. 5.3) (wyłącznie model C.S.I.)
Funkcja "Sprawdzenie parametrów spalania" (rozdz. 5.3)
(wyłącznie model R.S.I.)
Opis symboli
Wskaźnik niskiego ciśnienia w instalacji (pojawia się razem z kodem
błędu A04)
Funkcja regulacji pogodowej – aktywna (podłączona sonda
zewnętrzna
Płomień jest obecny
Zakłócenia płomienia (pojawia się razem z kodem błędu A01)
Kod błędu (wskaźnik typu usterki/ nieprawidłowej pracy kotła)
Aktywne grzanie na potrzeby c.o
Aktywne grzanie na potrzeby c.w.u
System antyzamrzaniowy (aktywny)
Funkcja wstępnego podgrzania c.w.u. w toku (wyłącznie model
C.S.I.)
65
Wskaźnik temperatury c.o. lub c.w.u
130
OFF/Reset kodu błędu
[RO] Panoul de comandă
1 Manometru
2
Afişaj digital care semnalizează temperatura de funcţionare şi
codurile anomalie
3 Selector de funcţie:
4 Reglare temperatură apă caldă menajeră
Funcţie preîncălzire (mod de producere apă caldă mai rapid)/
Funcția "Analiză ardere" (§ 5.3) (doar pentru modelele C.S.I.)
Funcția "Analiză ardere" (§ 5.3) (doar pentru modelele R.S.I.)
Descriere simboluri
Umplere instalație; acest simbol este afișat împreună cu codul
de anomalie A04
Termoreglare: indică conexiunea cu o sondă externă
Flacără prezentă
Lipsă flacără; acest simbol este afișat împreună cu codul de
anomalie A01
Anomalie: indică o anumită anomalie de funcționare și este
afișat împreună cu un cod de anomalie
Funcționare în modul încălzire
Funcționare în modul ACM
Anti-îngheț: arată că este în desfășurare un ciclu anti-îngheț
Preîncălzire (apă caldă mai rapid): arată că este în desfășurare
un ciclu de preîncălzire (arzătorul este aprins) (doar pentru
modelele C.S.I.)
65
Temperatură încălzire/ACM sau anomalie de funcționare
[SRB] Kontrolna tabla
1
Hidrometar
2 Digitalni monitor koji označava temperaturu rada i kodove
nepravilnosti
3 Birač funkcije: Ugašeno/resetovanje alarma
Leto
Zima/Podešavanje temperature vode za
grejanje
4 Podešavanje temperature sanitarne vode
Funkcija predzagrevanja (brža topla voda)/Funkcija "analiza
sagorevanja" (§ 5.3) (samo za modele C.S.I.)
Funkcija "analiza sagorevanja" (§ 5.3) (samo za modele R.S.I.)
Opis ikona
Punjenje sistema, ova ikona se koristi uz kod za nepravilnost A04
Termoregulacija: ukazuje na povezanost sa spoljnom sondom
Prisutan plamen
Blokiranje plamena, ova ikona se koristi uz kod za nepravilnost A01
Nepravilnost: ukazuje na bilo kakvu nepravilnost u radu i koristi se
uz neki od kodova za alarm
Rad u sistemu za grejanje
Rad u sanitarnom sistemu
Sprečavanje zamrzavanja: ukazuje da je u toku ciklus sprečavanja
zamrzavanja
Predhodno zagrevanje vode (voda se brže zagreva): ukazuje da je
u toku ciklus prethodnog zagrevanja (gorionik je upaljen)
za modele C.S.I.)
65
Temperatura grejanja/sanitarna temperatura ili nepravilnost u radu
Oprit (OFF)/Resetare alarme
Vară
Iarnă/Reglare temperatură apă încălzire
(samo