Beretta Mynute Green E C.S.I. Series Installer And User Manual page 154

Mynute Green E C.S.I. - R.S.I.
[ES]
A - GRÁFICO 1 CURVAS DE TERMORREGULACIÓN
B - GRÁFICO 2 - CURVA DE COMPENSACIÓN DE CLIMA
C - GRÁFICO 3 - PARALELO DE REDUCCIÓN NOCHE-TIEMPO
D - TEMPERATURA EXTERIOR (°C)
E - TEMPERATURA DE ENVÍO (°C)
F - curva de temperatura del DÍA
G - curva de temperatura de NOCHE
T80 temperatura máxima set point calefacción instalaciones estándar
(jumper pos.1 no conectado)
T45 temperatura máxima set point calefacción instalaciones de piso
(jumper pos.1 conectado)
[HU]
A - GRAPHIC 1 HŐSZABÁLYOZÓ GÖRBÉK
B - GRAPHIC 2 - IDŐJÁRÁS-KOMPENZÁCIÓS GÖRBÉK
C - GRAPHIC 3 - ÉJSZAKAI PÁRHUZAMOS CSÖKKENTÉS
D - KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET (°C)
E - ELŐREMENŐ HŐMÉRSÉKLET (°C)
F - NAPPALI hőmérséklet-görbe
G - ÉJSZAKAI hőmérséklet-görbe
T80 standard rendszerek fűtési hőmérséklet set point (jumper 1. poz.
nincs beiktatva)
T80 padlófűtés rendszerek hőmérséklet set point (jumper 1. poz. beiktatva)
[PL]
A - WYKRES 1 – KRZYWE GRZEWCZE
B - WYKRES 2 – KRZYWA REGULACJI POGODOWEJ
C - WYKRES 3 – OBNIŻENIE NOCNE
D - TEMPERATURA ZEWNĘTRZNA (°C)
E - TEMPERATURA ZASILANIA (°C)
F - krzywa temperatury DNIA
G - krzywa temperatury NOCY
T80 zadana temperatura zasilania instalacji grzejnikowej (zworka nie
umieszczona)
T45 zadana temperatura zasilania instalacji podłogowej (zworka
umieszczona)
fig. 37-38-39
fig. 40
fig. 42
fig. 43
154
[PT]
A - GRÁFICO 1 CURVAS DE TERMORREGULAÇÃO
B - GRÁFICO 2 - CURVA DE COMPENSAÇÃO DE CLIMA
C - GRÁFICO 3 - REDUÇÃO NOCTURNA PARALELA
D - TEMPERATURA EXTERNA (°C)
E - TEMPERATURA DE SAÍDA (°C)
F - Curva de temperatura DIA
G - Curva de temperatura NOITE
T80 temperatura máxima set point aquecimento instalações padrão
T45 temperatura máxima set point aquecimento instalações de piso
[RO]
A - GRAFIC 1 - CURBE DE TERMOREGLARE
B - GRAFIC 2 - CORECTARE CURBĂ CLIMATICĂ
C - GRAFIC 3 - REDUCERE NOCTURNĂ PARALELĂ
D - TEMPERATURĂ EXTERNĂ (°C)
E - TEMPERATURĂ TUR (°C)
F - curbă temperatură ZI
G - curbă temperatură NOAPTE
T80 temperatură maximă punct setat încălzire instalaţii standard (jumper
T45 temperatură maximă punct setat încălzire instalaţii în pardoseală
[SRB]
A - GRAFIKON 1 TERMOREGULACIONE KRIVE
B - GRAFIKON 2 - KOREKCIJA VREMENSKE KRIVE
C - GRAFIKON 3 - PARALELNA NOĆNA REDUKCIJA
D - SPOLJNA TEMPERATURA (°C)
E - TEMPERATURA RAZVODNOG VODA (°C)
F - DNEVNA kriva temperature
G - NOĆNA kriva temperature
T80 zadata vrednost maksimalne temperature grejanja u sistemima std
T45 zadata vrednost maksimalne temperature grejanja u podnim
C
E
fig. 41
(jumper pos.1 não inserido)
(jumper pos.1 inserido)
poz.1 neintrodus)
(jumper poz.1 introdus)
(džamper pozicija 1 nije ubačen)
sistemima (džamper pozicija 1 ubačen)
C.S.I.
CN7
CN6
CN5
CN8
CN13
P1
AKL
1
CN9
R.S.I.
CN7
CN6
CN5
CN8
CN13
P1
AKL
1
CN9
CN12
1
JP6 JP4 JP3 JP2
JP7 JP5 JP1
JP8
P4
SW1
P2
CN14
P3
3
CN4
1
CN12
1
JP7 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1
JP8
P4
SW1
P2
CN14
P3
3
CN4
1