Scheppach SD1600V Translation Of Original Instruction Manual page 85

5.2 Indicazioni di sicurezza speciali
• In caso di emergenza, spegnere direttamente la
macchina e staccare la spina elettrica.
• Osservare tutte queste avvertenze prima e durante
il lavoro con la sega.
• Non utilizzare la sega per il taglio di legna da ar-
dere.
• La macchina è dotata di un interruttore di sicurezza
contro la riaccensione dopo una caduta di tensione.
• Qualora sia necessario un caso di prolunga, occor-
re accertarsi che la sua sezione sia sufficiente per
la corrente assorbita dalla sega. Sezione trasver-
sale minima 1,5 mm .
2
• Non utilizzare il tamburo portacavi se srotolato.
• Le persone attive sulla macchina non devono di-
strarsi.
• Le lame di sega non devono mai essere frenate
con una contropressione laterale dopo l'arresto
dell'azionamento.
• Installare solo lame di sega ben affilate, prive di
crepe e non deformate.
• Le lame di sega danneggiate devono essere sosti-
tuite immediatamente.
• Non utilizzare lame per sega non corrispondenti ai
dati di riferimento indicati nel manuale d'uso.
• Assicurarsi che tutti i dispositivi che coprono la
lama della sega funzionino perfettamente.
• Non è consentito smontare o rendere inutilizzabili
i dispositivi di sicurezza presenti sulla macchina.
• Sostituire immediatamente eventuali dispositivi di
protezione danneggiati o difettosi.
• Non tagliare pezzi troppo piccoli, affinché sia pos-
sibile tenerli in mano in modo sicuro.
• Non sollecitare la lama tanto da farla arrestare.
• Premere sempre il pezzo da lavorare con forza
contro la piastra di lavoro.
• Non rimuovere mai schegge, trucioli o pezzi di legno
incastrati quando la lama della sega è in movimento.
• Per eliminare eventuali guasti all'attrezzo ausiliario
bloccato, spegnere la macchina. Staccare la spina
elettrica dalla presa di corrente. Rimuovere l'ostru-
zione. Attenzione! Pericolo di lesioni dovuto alla
lama! Indossare dei guanti protettivi! Effettuare un
giro di prova senza alcun pezzo da lavorare. As-
sicurarsi che non si verifichino rumori o vibrazioni
insolite. In questo caso, spegnere l'apparecchio e
rivolgersi al fabbricante.
• Eseguire interventi di equipaggiamento, regola-
zione, misurazione e pulizia solo a motore spento.
Staccare la spina elettrica dalla presa di corrente.
• Prima di avviare l'utensile, accertarsi di aver rimos-
so la chiave relativa e gli strumenti di regolazione.
• Quando si abbandona la postazione di lavoro, spe-
gnere il motore e staccare la spina dalla presa di
corrente.
• Le installazioni elettronico, i lavori di riparazione e
manutenzione devono essere eseguiti solo da per-
sonale esperto.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Una volta terminati gli interventi di riparazione o
manutenzione, rimontare immediatamente tutti i
dispositivi di sicurezza e protezione.
• Le disposizioni di sicurezza, lavoro e manutenzio-
ne del produttore e le misure indicate nei Dati tec-
nici devono essere rispettate.
• Le norme antinfortunistiche in vigore e tutte le altre
normative tecniche di sicurezza generalmente rico-
nosciute devono essere rispettate.
• La sega è destinata esclusivamente all'installazio-
ne in ambienti interni.
• Pezzi da lavorare più piccoli della protezione del-
la lama della sega possono comportare lesioni a
mani e dita. Utilizzare strumenti ausiliari adeguati!
• Evitare posizioni delle mani anguste durante la gui-
da del pezzo da lavorare e posizioni in cui uno sci-
volamento condurrebbe la mano direttamente alla
lama.
• Inserire sempre la lama in modo tale che i denti
siano rivolti verso il basso verso il banco sega.
• Impostare sempre la corretta tensione delle lame
per evitare uno strappo delle lame per sega.
• Prestare particolare attenzione durante il taglio di
materiale con profili di taglio irregolari.
• Ritirando il pezzo da lavorare, i denti possono ri-
manere impigliati nel solco di taglio, soprattutto nel
caso in cui i trucioli di segatura blocchino il solco. In
questo caso si dovrebbe spegnere la sega, stacca-
re la spina elettrica, aprire il solco di taglio con un
cuneo ed estrarre il pezzo da lavorare.
• Non abbandonare mai la postazione di lavoro sen-
za aver prima spento la sega. Attendere l'arresto
della sega.
• Non posizionare, incollare o montare alcuna parte
sul banco di lavoro mentre la sega è in funzione.
• Accendere la sega solo dopo aver sgomberato il
banco di lavoro da residui di materiale e attrezzi.
Lasciare sul banco di lavoro solo il pezzo da lavora-
re ed eventuali strumenti di lavoro (cunei).
• Indossare sempre degli occhiali protettivi.
• Tenere le dita a distanza di sicurezza dalla lama.
• Guidare il pezzo da lavorare in maniera sicura e
stabile e non permettergli di svincolarsi in alcun
momento.
• Non abbandonare mai la postazione di lavoro sen-
za aver dapprima spento la sega.
• Non permettere alla propria dimestichezza con la
sega di indurre alla negligenza. La negligenza può
causare gravi lesioni già nel giro di qualche frazio-
ne di secondo.
Conservare con cura le indicazioni di sicurezza.
IT | 85