Yamaha Tracer 9 Owner's Manual page 197

定期维护和调整
调整离合器游隙
如图所示测量离合器杆的自由游隙。
2 2
7
1。 离合器杆游隙调整螺栓
2。 离合器杆游隙
手牙杆游隙:
5.0–10.0 mm (0.20–0.39 in)
必须优先检查离合器杆游隙，如需要，
根据以下步骤调整它：
若要增加离合器杆的游隙，就要把调整
型螺母转向(a)处，相反的，要减少
手牙杆的游隙，就要把调整型螺母转
向(b)。
EAU22083 提示
如果指定的离合器杆自由发挥如上所述
，不能得到以上的步骤如下。
1 1
(a) (a)
(b) (b)
检查制动杆游隙
1. 无制动杆自由发挥
制动杆端应该是没有游隙的。如果发
现有游隙，请联络雅马哈代理商检查
制动系统。
若有柔软或海绵般的感觉，则显示有
空气在制动系统内。若有空气在制动
系统内，请委托雅马哈代理商去除系
统内的空气。制动系统里的空气将大
幅度降低制动系统的功效，可能造成
失控和意外。
7-18
警告
EAU37914
1 1
EWA14212