定期维护和调整 - Yamaha Tracer 9 Owner's Manual

定期检查、调整与润滑将让你的摩托
车处于最安全、最有效的状态。安全
性是所有车辆拥有者/驾驶员的义务。
车辆检查、调整和润滑的要点将在下
页面中仔细说明。
定期维修图表的时间间隔应该被视为
正常骑行条件下一般指导。然而，取
决于天气、地形、地理位置和个人使
用，维护间隔可能需要缩短。
警告
无法正确地维护摩托车或执行维修活
动不当将会增加你的伤害或死亡的风
险，或在使用摩托车时造成伤亡。如
果你不熟悉摩托车维修，请前往雅马
哈经销商进行维修。
EAU17246
警告
进行维护时务必关闭引擎，除非另有
规定。
•
正在运行的引擎运动部件可对身体
部位或衣服造成一定的伤害，电器
部件也可能导致电击或火灾。
•
在维修时运行引擎，可能会导致眼
部受伤，烧伤，火灾或一氧化碳中
毒 – 因此造成死亡。更多关于一
氧化碳的信息，请参见第1-3页。
EWA10322
警告
刹车盘，刹车钳，鼓和内衬在使用过
程中产生大量热能。为了避免灼伤，
务必让刹车组件散热后再触摸它们。
EWA15123
排放控制不仅有保持清洁的空气功能，
但也在引擎运行和最佳性能输出扮演
重要的角色。在下面的定期维护图表
中，相关排放控制的维修也被个别分
组。这些维修服务需要专门数据、知
识和设备。维修、更换或修理排放控
制装置和系统可由任何通过认证的修
理机构或个人进行。（如适用）雅马
哈经销商已通过培训并拥有足够的装
备来执行这些特殊的维修服务。
EWA15461
7-1
定期维护和调整
EAU1730
7