防盗系统 - Yamaha Tracer 9 Owner's Manual

防盗系统
1. 代码重新登记锁匙（红色）
2. 标准锁匙（黑色）
此摩托车配有避免防止盗窃在标准锁
匙重新注册代码的防盗系统。
防盗系统包括如下：
• 一个代码重新登记锁匙（红色）
• 两个可以被登记代码的锁匙（黑色）
• 一个转发（安装在每个锁匙）
• 一个防盗装置
• 一个 ECU
• 一个防盗装置指示灯（看4-8页）
EAU10979
关于关键
红色锁匙用于在标准锁匙登记代号。由
于重新登记不方便，请把摩托车与全部
锁匙至雅马哈代理中心以重新登记。勿
用红色锁匙驾驶。
红色锁匙只用于重新登记普通锁匙。请
用普通锁匙驾驶。
提示
• 请将普通锁匙或其他防盗系统的锁匙
远离摩托车的代码重新登记锁匙。
• 将其他防盗系统的锁匙远离主要开关，
它们可能导致信号干扰。
注意
请勿丢失代码重新登记锁匙！若丢失 ，
马上通知代理商！若代码重新登记锁匙
丢失，就不能在普通锁匙冲新登记新代
码。普通锁匙还可以启动摩托车，可是
若要重新登记代码，整个防盗系统就要
被替换。所以，建议只用普通锁匙，而
代码重新登记锁匙要好好保存。
• 请勿把锁匙放入水中。
• 请勿把锁匙暴露于高温。
• 请勿把锁匙放于磁铁附近
• 请勿把锁匙放于传输电信号的物品
• 请勿将重物放在锁匙上。
• 请勿磨损锁匙或改变其形状。
• 请勿拆除锁匙的朔料部分。
ECA11822
4-1
仪表及操纵器
附近。
4