Unscrew the fastening screws of the cylinder.
Loosen the compressed air supply from the angled screw coupling.
Lift the cylinder and set aside.
Fastening screws of the cylinder
1
2
Unscrew the attachment pin from the cylinder with the residual spring
piece.
Insert the new return spring in the attachment pin.
Unscrew the attachment pin
1
–
HKPL-DS
Translation of the original operating manual
1
Compressed air line
Retaining screws
Attachment pin
Faults
2
3
3
Cylinder
1
2
2
Return spring
101
10