Juzo Compression segments Instructions For Use Manual page 20

SV
Avsedd användning
Kompressionsbehandlingen avser åtgärder medelst utvändig,
heltäckande tryckapplikation vid störningar i lymfavflödet. Det
heltäckande trycket bidrar till att förebygga ödembildning och
underlätta lymfavflödet. Tonvikten vid insättande av kompres-
sionsbehandlingen utgörs av behandlingen av ödemtillstånd.
Kompressionsbehandlingen är vanligtvis en långtidsbehandling
med behovsanpassade produkter som patienten själv använder
vid konstaterad medicinsk indikation och enligt läkares
ordination.
Användningstips
Medicinsk personal hos din specialiserade återförsäljare visar
dig gärna hur produkten används på rätt sätt. Ojämna, ofilade
naglar eller vassa ringar kan skada det fina, stickade materialet.
Vi rekommenderar därför att du använder Juzo påtagnings-
handskar.
A) Thorax
1. Öppna produktens stängning helt.
2. Stick in ena armen i ärmen och därefter nästa arm i den
andra ärmen.
3. Placera sedan produkten över axlarna och dra den på plats.
4. Stängningen knäpps nedifrån och upp. Om det finns hakar
ska du knäppa dessa först.
5. Om produkten har kupor ska den först endast knäppas
till precis ovanför bröstet. För att placera bröstet optimalt
i kupan sticker du in motsatta sidans hand och lyfter upp
bröstet lätt. Knäpp därefter stängningen helt.
6. Om bodyfastsättning finns stänger du denna helt. (ej på bild)
B) Hals- och hakbandage / ansiktsmask
1. Öppna produkten och placera den mot ansiktet.
2. a Ansiktsmask
b Hals- och hakbandage
Dra produkten bakåt över huvudet. Se till att eventuella
öppningar hamnar rätt.
3. Stäng därefter masken vid bakhuvudet.
Tänk på följande
Använd endast kompressionsprodukten enligt din läkares
ordination. Kompressionsprodukten bör endast lämnas ut av
medicinsk personal i fackhandeln. Din kompressionsprodukt
från Juzo tål i stor utsträckning olja, salvor, fukt från huden
och andra påverkande faktorer. Vissa kombinationer kan dock
försämra det stickade materialets hållbarhet. Därför rekom-
menderas att kompressionsprodukten kontrolleras regelbundet
av medicinsk personal. Kontakta medicinsk personal hos din
specialiserade återförsäljare vid skador. Laga inte produkten
själv. Då kan kvaliteten och den medicinska effekten försämras.
Avhygieniska skäl är denna produkt endast avsedd att använ-
das av en person.
Tvätt- och skötselråd
Följ skötselråden på den insydda textiletiketten resp. de
tryckta anvisningarna. Innan produkten tvättas måste låsen
(om sådana finns) stängas! Vi rekommenderar att du vänder
kompressionsprodukten ut och in innan du tvättar den.
Tvätta kompressionsprodukten separat första gången (risk för
missfärgning). Dina kompressionsprodukter bör helst tvättas
dagligen i skon- eller fintvättprogrammet (40 °C). Tips: En
tvättpåse ger extra skydd åt det stickade materialet. Använd
inte sköljmedel. Skölj kompressionsprodukten noggrant vid
handtvätt. Vrid inte ur den. Vi rekommenderar att du använder
vårt milda Juzo Specialtvättmedel. Torktiden kan förkortas
genom att kompressionsprodukten efter tvätt läggs på en tjock
frottéhandduk, rullas in hårt och pressas ur kraftigt. Låt därefter
kompressionsprodukten hänga fritt. Låt inte produkten ligga
kvar i handduken och lägg den inte i solen eller på ett element
för att torka. Använd skonprogrammet om du torkar produkten
i torktumlare (på textiletiketten står om produkten kan torkas i
torktumlare). Juzo kompressionsprodukter får inte kemtvättas.
Materialsammansättning
Se den insydda textiletiketten eller den tryckta informationen
för exakta uppgifter.
Förvaringsanvisning och hållbarhet
Förvara torrt och skyddat mot solljus. Måttsydda produkter
ska användas omedelbart. Eftersom kroppsmåtten kan ändras
givet av sjukdomsbilden och individuella livsbetingelser är
måttsydda produkter avsedda att användas under 6 månader.
Efter denna 6 månader långa användningstid ska medicinsk
personal genomföra en ny kontroll av kroppsmåtten. Vid
betydande förändring av relevanta kroppsmått (t.ex. på grund
av behandlingsresultat, viktändring) hos en redan behandlad
kroppsdel kan det även vara motiverat med en tidigare
uppföljande behandling före utgången av denna 6 månader
långa användningstid.
Indikationer
Lymfödem, lipödem, posttraumatiska svullnader
I samband med brännskador och ärrbehandling rekommen-
derar vi användning av våra specialanpassade produkter för
ärrbehandling.