Juzo Compression segments Instructions For Use Manual page 37

‫املدربني تدري ب ً ا مناس ب ً ا. املالبس الضاغطة‬
.‫من بدرجة كبرية للزيوت واملراهم والرطوبة وغريها من العوامل البيئية‬
‫لكن ميكن أن تترضر متانة النسيج ب ف ِ علِ تركيبات محددة. لذا فإننا‬
،‫نويص بالفحص املنتظم لدى موزع األدوات الطبية. يف حالة وجود أرضار‬
‫ي ُ رجى التوجه إىل املوزع املختص لديك. ال تبارش اإلصالح بنفسك؛ فقد‬
‫يؤثر ذلك عىل الجودة والفعالية الطبية. ألسباب صحية تم تصميم هذا‬
‫ي ُ رجى مراعاة إرشادات العناية املوضحة عىل امللصق القاميش املخيط‬
‫أو البيانات املطبوعة. قبل الغسيل يجب غلق الزمامات املنزلقة )إن‬
‫وجدت(! نويص بقلب املالبس الضاغطة عىل اليسار قبل الغسيل. اغسل‬
‫املالبس الضاغطة كل ٌ عىل ح ِ دة يف املرة األوىل )فقد تبهت األلوان(. يجب‬
‫غسل املالبس الضاغطة يوم ي ً ا قدر اإلمكان يف دورة الغسيل اللطيف أو‬
‫البسيط ) 04 درجة مئوية(. نصيحة: توفر شبكة الغسيل حامية إضافية‬
،‫للنسيج. ي ُ رجى عدم استخدام أي م ُ نعم مالبس! يف حالة الغسيل اليدوي‬
‫اشطف جي د ً ا، لكن بدون فرك. ننصح باستخدام مسحوق غسيل‬
‫الخاص واللطيف. ميكنك تقليل وقت التجفيف بوضع املالبس الضاغطة‬
.‫بعد الغسيل عىل منشفة وبرية سميكة، ثم لفها بها واضغط عليها بقوة‬
،‫ثم قم بتعليق املالبس الضاغطة تعلي ق ًا ح ر ًّ ا. ال تقم بتجفيفه يف املنشفة‬
‫وال عىل املدفئة، أو يف الشمس. عند التجفيف يف مجفف املالبس ي ُ رجى‬
‫استخدام الربنامج اآلمن )مناسب للمجفف: انظر امللصق القاميش(. ال‬
‫ي ُ سمح بتنظيف املالبس الضاغطة من‬
‫ميكنك العثور عىل بيانات أكرث تفصي ال ً يف امللصق القاميش املخيط أو‬
.‫يجب التخزين يف مكان جاف والحامية من أشعة الشمس‬
.‫املنتجات املصممة حسب املقاس هي منتجات لالستخدام الفوري‬
‫نظ ر ً ا ألن قياسات الجسم ميكن أن تتغري نتيج ة ً لصورة املرض وظروف‬
‫الحياة الفردية، فقد تم تصميم املنتجات املصنوعة حسب املقاس لفرتة‬
‫استخدام تبلغ 6 أشهر. فإنه يلزم إجراء فحص جديد لقياسات الجسم‬
‫لدى األطباء املتخصصني بعد االستخدام ملدة 6 أشهر. إذا كان هناك‬
‫تغيري كبري يف حجم الجسم املعني )عىل سبيل املثال بسبب نجاح العالج‬
‫أو تغري الوزن( لجزء الجسم الذي يلقى الرعاية بالفعل، فيمكن تربير‬
‫القيام بقياس جديد ورعاية جديدة أيض ً ا يف وقت مبكر قبل انقضاء‬
‫عبارة عن من ت َ ج مقا و ِ م‬
Juzo
.‫املنتج لشخص واحد فقط‬
‫تعليامت الغسل والعناية‬
Juzo
Juzo .‫تنظي ف ًا كيميائ ي ً ا‬
‫تكوين املواد‬
.‫املعلومات املطبوعة عليه‬
‫إرشادات التخزين والصالحية‬
‫يتضمن العالج بالضغط مجموعة من إجراءات استخدام الضغط‬
‫الخارجي والسطحي يف حالة اضطرابات الترصيف اللمفاوي. وبواسطة‬
‫الضغط السطحي تتم الوقاية من تك و ّ ن الوذمات ودعم الترصيف‬
.‫اللمفاوي. ينصب تركيز استخدام العالج بالضغط عىل معالجة الوذمات‬
‫يف العادة يعترب العالج بالضغط مبثابة عالج طويل املدى ويتطلب‬
ً ‫منتجات مناسبة يستخدمها املريض يف ظل دواعي االستعامل الطبية بنا ء‬
‫و ي ُ سعد املوزع املختص أن يوضح لك طريقة االستخدام الصحيح. أظافر‬
‫األصابع الحادة وغري املتساوية أو الخواتم ذات الحواف الحادة وما‬
‫شابه ذلك، ميكن أن تتسبب يف تلف كبري بالنسيج الرقيق. أظافر القدمني‬
.‫لذلك نويص باستخدام القفازات الخاصة من‬
.‫أدخل ذرا ع ً ا واحدة يف الكم، ثم أدخل الذراع األخرى يف الكم الثاين‬
.‫ثم ضع املنتج عىل الكتفني واسحبه إىل اليمني‬
‫يتم إغالق القفل من األسفل إىل األعىل. إذا كان هناك مشبك، فأغلقه‬
‫إذا كان هناك حاملة صدر، فيجب أو ال ً إغالق املنتج فوق الثدي‬
‫مبارشة. لوضع الثدي املناسب يف حاملة الصدر بالشكل األمثل، استخدم‬
.‫اليد املعاكسة وارفعه قلي ال ً. ثم أغلق القفل بالكامل‬
)‫إذا كان هناك مثبت عىل الجسم، فأغلقه يف النهاية. (ال توجد صورة‬
‫ضامدة الرقبة والذقن/قناع الوجه‬
‫اسحب املنتج فوق رأسك. انتبه إىل املوضع الصحيح للتجاويف‬
‫ال ترتد ِ املالبس الضاغطة إال بعد توصية من الطبيب. وينبغي عدم‬
‫الحصول عىل هذه املالبس الضاغطة إال من ق ِ بل املتخصصني الطبيني‬
‫الغرض من االستخدام‬
.‫عىل وصفة طبية‬
‫تعليامت االستخدام‬
‫الصدر‬
.‫افتح قفل املنتج بالكامل‬
.‫افتح املنتج وضعه عىل وجهك‬
‫قناع الوجه‬
‫ضامدة الرقبة والذقن‬
.‫املحتملة‬
.‫أخ ري ً ا، أغلق القناع يف مؤخرة الرأس‬
‫يرجى م ر اعاة ما ييل‬
AR
Juzo
.
)A
1 .
2 .
3 .
4 .
.ً ‫أو ال‬
5 .
6 .
)B
1 .
a
2 .
b
3 .