APRILIA Pegaso 650 Service And Repair Manual page 187

3$57(&,&/2
7.1.5 DESMONTAJE PORTAEQUIPAJES TRASERO
Coloque el vehículo sobre el caballete.
X
Desmonte los paneles laterales, véase 7.1.4 (DES-
X
MONTAJE PANELES LATERALES DERECHO E IZ-
QUIERDO).
+
Destornille y quite el tornillo (1).
X
Par de apriete tornillo (1): 10 Nm (1kgm)
Destornille y quite el tornillo (2) y ambos tornillos (3).
X
Par de apriete (2-3): 8 Nm (0,8 kgm)
Quite el portaequipajes (4) y guarde los casquillos y
X
los elementos de goma.
7.1.6 DESMONTAJE GRUPO GUARDABARROS
DELANTERO
Lea con cuidado 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMA-
CIONES GENERALES).
Coloque el vehículo sobre el caballete.
X

Maneje con cuidado los componentes barni-
zados para no rayarlo o dañarlos.
Destornille y quite el tornillo (5).
X
Destornille y quite el tornillo (6).
X

Durante la instalación vuelva a colocar co-
rrectamente la abrazadera (7) y el collar (8).
Extraiga el guardabarros (9) desde la parte delantera.
X
+
Destornille y quite los dos tornillos (10).
X
Quite el soporte del guardabarros (11).
X
7.1.7 DESMONTAJE SOPORTE PORTAMATRICULA
Lea con cuidado 1.4 (PRECAUCIONES E INFORMA-
CIONES GENERALES).
Desmonte los paneles laterales, véase 7.1.4 (DES-
X
MONTAJE PANELES LATERALES DERECHO E IZ-
QUIERDO).
Desconecte el conector eléctrico (12) (en la parte iz-
X
quierda del vehículo).
Suelte los cables de la abrazadera (13).
X

Prepare otra abrazadera para sustituir a la ori-
ginal durante el montaje.
+
Destornille y quite el tornillo (14).
X
Destornille y quite los dos tornillos (15), guarde las
X
arandelas y, eventualmente, los elementos de goma.

Durante el montaje apriete con cuidado y mo-
deradamente los dos tornillos (15) en cuanto
se fijan en el material plástico.
Desmonte el soporte portamatrícula (16) junto con los
X
indicadores de dirección traseros, luz matrícula y faro
trasero.
Para desmontar el faro trasero véase 7.1.22 (DES-
X
MONTAJE FARO TRASERO).
&+$66,63$576
7.1.5 REMOVING THE REAR LUGGAGE RACK
Position the vehicle on the stand.
X
Remove the sides, see 7.1.4 (REMOVING THE
X
RIGHT AND LEFT SIDES).
+
Unscrew and remove the screw (1).
X
Screw (1) driving torque: 10 Nm (1 kgm).
Unscrew and remove the screw (2) and the two screws
X
(3).
Screw (2-3) driving torque: 8 Nm (0.8 kgm).
Remove the luggage rack (4) and take the bushes and
X
the rubber elements.
7.1.6 REMOVING THE FRONT MUDGUARD UNIT
Read 1.4 (PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMA-
TION) carefully.
Position the vehicle on the stand.
X

Handle the painted components with care and
avoid scraping or damaging them.
Unscrew and remove the screw (5).
X
Unscrew and remove the screw (6).
X

Upon reassembly, position the clamp (7) and
the collar (8) correctly.
Withdraw the mudguard (9) from the front part.
X
+
Unscrew and remove the two screws (10).
X
Remove the mudguard support (11).
X
7.1.7 REMOVING THE NUMBER PLATE HOLDER
Read 1.4 (PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMA-
TION) carefully.
Remove the sides, see 7.1.4 (REMOVING THE
X
RIGHT AND LEFT SIDES).
Disconnect the electric connector (12) (on the left side
X
of the vehicle).
Release the wiring from the fastening clamp (13).
X

Get another clamp to be used for the reassem-
bly.
Unscrew and remove the screw (14).
X
Unscrew and remove the two screws (15), taking the
X
washers and if necessary the rubber elements.

Upon reassembly, tighten the two screws (15)
moderately, since they are screwed onto plas-
tic material.
Remove the number plate holder (16) together with
X
rear direction indicators, number plate light and rear
light.
To remove the rear light, see 7.1.22 (REMOVING THE
X
REAR LIGHT).
7 - 11