Instalación - 3M DBI-SALA Nano-Lok 3101521 User Instruction Manual

3.0 Instalación
3.1 PLANIFICACIÓN: Planifique el sistema de protección contra caídas antes de comenzar a trabajar. Tenga en cuenta todos
los factores que podrían afectar a su seguridad antes, en el transcurso y después de una caída. Tenga en cuenta todos los
requisitos y limitaciones definidos en la sección 2.
;
En la mayoría de las aplicaciones, los SRD Nano-Lok se pueden conectar al anclaje o la ubicación dorsal del arnés.
Se permite cualquier orientación; excepto lo indicado en la sección 4.
3.2 ANCLAJE: En la figura 7, se ilustran las conexiones de anclaje típicas de la unidad SRD. Seleccione una ubicación de anclaje
con mínimo riesgo de caída libre y de caída con balanceo (consulte la sección 1). Seleccione un punto de anclaje rígido capaz de
sustentar las cargas estáticas definidas en la sección 1. Cuando el anclaje en el techo no sea factible, los SRD Nano-Lok pueden
fijarse a un punto de anclaje a nivel del suelo, pero se deben aumentar los valores de distancia de caída.
3.3 MONTAJE DEL ARNÉS: Algunos modelos de SRD incluyen una interfaz de arnés de un solo SRD o de dos SRD para
montar los SRD en un arnés corporal completo justo por debajo de la anilla D dorsal:
;
Algunos arneses corporales completos cuentan con un sistema de enlace SRD personal (enlace PSRL) que integra la anilla
D dorsal con elementos de fijación para los dispositivos autorretráctiles (SRD) montados en el arnés (figura 8). También es
aceptable conectar el SRD a la anilla D dorsal del arnés con un mosquetón o un mosquetón con cierre automático.
• Interfaz de arnés de un solo SRD: Cuando la movilidad del trabajador sea crítica, se puede utilizar una interfaz de
arnés de un solo SRD para montar el SRD en la parte posterior de un arnés corporal completo justo debajo de la anilla
D dorsal (consulte la figura 9). El trabajador puede entonces conectarse con diversos puntos de anclaje ubicados por todo
el lugar de trabajo con el extremo de la eslinga del SRD tener que volver a instalar el SRD. Para montar el SRD en un arnés
corporal completo con la interfaz de arnés de un solo SRD:
1. Afloje la cincha del arnés: Tire de las correas de cincha (A) donde pasan a través de la parte inferior de la
anilla D dorsal (B) hasta que haya suficiente espacio para deslizar la interfaz de un solo SRD entre las correas de
cincha y la almohadilla dorsal.
2. Abra la interfaz del arnés: Presione los botones de bloqueo (C) simultáneamente y deslice el pasador de
bloqueo (D) para sacarlo.
3. Coloque la interfaz del arnés alrededor de las correas de la cincha: Con los botones de bloqueo (C)
mirando hacia afuera y el mecanismo de apertura hacia arriba, inserte el extremo de la nariz de la interfaz del
arnés (E) por detrás de las correas de cincha (A). Gire la interfaz del arnés por detrás de las correas de cincha
hasta que la interfaz del arnés rodee las correas de cincha. Tire de las correas de cincha a través de la anilla en
D dorsal y la almohadilla dorsal para asegurar la interfaz del arnés.
4. Fijación del SRD a la interfaz del arnés: Deslice el cáncamo giratorio del SRD (F) sobre el pasador de
bloqueo de la interfaz del arnés (D) y, a continuación, presione el pasador de bloqueo hasta que se encaje en su
sitio en el extremo opuesto de la interfaz del arnés.
;
La banda roja del externo del perno del pasador de bloqueo de la interfaz del arnés quedará expuesta si
se desbloquea la interfaz del arnés. Para evitar la liberación accidental de la conexión, asegúrese siempre de
que la interfaz del arnés esté bloqueada antes de usar el arnés y el SRD conectado. Si no lo hace, puede sufrir
lesiones graves o mortales.
• Interfaz del arnés de dos SRD: En aplicaciones de escalada donde se requiere un amarre del 100 %, se puede
utilizar la interfaz de arnés de dos SRD para montar dos dispositivos autorretráctiles uno junto al otro en la parte
posterior de un arnés corporal completo justo debajo de la anilla D dorsal (consulte la figura 10). Para montar
dos SRD en un arnés corporal completo con la interfaz de arnés de dos SRD:
1. Afloje la cincha del arnés: Tire de las correas de cincha (A) donde pasan a través de la parte inferior de la
anilla en D dorsal (B) hasta que haya suficiente espacio para deslizar la interfaz de dos SRD entre las correas de
cincha y la almohadilla de la anilla en D.
2. Abra la interfaz del arnés: Empuje hacia arriba la inserción del conector (C) para soltar las abrazaderas (D)
del conector y haga oscilar la inserción del conector hacia arriba para desbloquear el mecanismo de apertura.
Empuje el mecanismo de apertura (E) hacia dentro para abrir el conector.
3. Pase el primer SRD por la interfaz del arnés: Inserte la nariz del conector (F) a través del cáncamo
giratorio (G) del SRD y gire el SRD alrededor del extremo del mecanismo de apertura del conector (H). El
mecanismo de apertura se puede girar hacia la nariz con el fin de dejar margen para el cáncamo giratorio entre
el mecanismo de apertura y la otra parte del conector.
4. Coloque la interfaz del arnés alrededor de las correas de la cincha: Con el mecanismo de apertura
orientado hacia arriba, inserte la nariz del conector (F) detrás de las correas de cincha (A). Gire el conector
detrás de las correas de cincha hasta que el conector rodee las correas de cincha.
5. Añada el segundo SRD a la interfaz del arnés: Deslice el cáncamo giratorio del SRD (G) sobre la nariz del
conector (F) y coloque el cáncamo giratorio del SRD en el extremo de la nariz del conector (I). Haga oscilar el
mecanismo de apertura (E) para que se cierre.
6. Cierre la interfaz del arnés: Gire la inserción del conector (C) hacia adelante de modo que las abrazaderas
(D) se fijen sobre el conector. Cuando estén debidamente cerradas, las correas de cincha deben pasar por la
ranura del tejido (J) en la parte superior de la inserción del conector y los cáncamos giratorios del SRD se deben
asegurar en los dispositivos de sujeción (K) a cada lado de la inserción del conector. Cuando la interfaz del arnés
esté cerrada, tire de las correas de la cincha (A) hacia atrás a través de la anilla D dorsal y la almohadilla de la
anilla D para eliminar la holgura de la cincha y asegure el conector entre las correas y dicha almohadilla.
50