Spanish - TDK-Lambda GENESYS GEN 2400W Series Technical Manual

SPANISH

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN
La siguiente precaución de seguridad debe ser respetada durante todas las fases de funcionamiento,
mantenimiento y reparación de este equipo. El incumplimiento de las precauciones o advertencias de seguridad
recogidas en este documento infringe las normativas de seguridad de diseño, fabricación y uso previsto de este
equipo y puede afectar a las protecciones incorporadas en el mismo.
TDK-Lambda Americas Inc. no asumirá responsabilidad alguna si el usuario no cumple estos requisitos.
CATEGORÍA DE INSTALACIÓN
TM
La serie de fuentes de alimentación Genesys ha sido evaluada conforme a la CATEGORÍA DE INSTALACIÓN
II. Categoría de instalación (categoría de sobretensión) II: equipos de nivel local, eléctricos, portátiles, etc. Con
una sobretensión transitoria menor que la Categoría de Instalación (categoría de sobretensión) III.
CONEXIÓN A TIERRA
Este producto es un aparato de Seguridad de Clase 1. Para minimizar el riesgo de descargas, el chasis del
aparato se debe conectar a una toma de tierra eléctrica. El aparato se debe conectar a la toma de energía
eléctrica de corriente alterna de la red de distribución a través de un cable de alimentación de tres conductores,
con el conductor de tierra firmemente conectado a una toma de tierra eléctrica (toma de tierra de seguridad) de la
toma de corriente.
En el caso de aquellos aparatos diseñados para quedar cableados a la red de alimentación, el borne de tierra de
protección se debe conectar a la toma de tierra eléctrica de seguridad antes de establecer cualquier otra
conexión. Cualquier interrupción del conductor de tierra de protección o desconexión del borne de tierra de
protección supondrá un riesgo potencial de descarga eléctrica que puede llegar a causar daños personales.
WARNINGADVERTENCIA
CONEXIÓN A TIERRA DE LOS BORNES DE SALIDA
El uso de fuentes de alimentación con una tensión nominal o combinada superior a 400V y la Salida
Positiva o Negativa de la Fuente de Alimentación conectada a tierra, representa un riesgo potencial de
descarga en los puertos RS-232/RS-485, LAN, IS420/IS520 e IEMD.
No conecte la salida positiva o Negativa a tierra cuando se utiliza el RS-232 / RS-485, LAN, IEMD o
USB bajo esta condición de funcionamiento.
FUSIBLES
Los fusibles sólo pueden ser cambiados por el personal de servicio autorizado de TDK-Lambda Americas Inc.
Para una protección permanente contra el peligro de incendios, utilice únicamente fusibles del mismo tipo y de la
misma potencia nominal.
POTENCIAS NOMINALES DE ENTRADA
No utilice fuentes de alimentación de CA cuyos valores nominales superen los de la tensión y frecuencia de
entrada de este aparato. Los valores nominales de la tensión y frecuencia de entrada de la serie de fuentes de
TM
alimentación Genesys tienen uno rangos de entrada dependiendo del tipo de modelo elegido. Los rangos es
190-240VAC, 50-60Hz. Por razones de seguridad, las fluctuaciones en la tensión de alimentación de la red no
deberían superar los rangos de tensión antedichos.
CIRCUITOS ACTIVOS
El personal operativo no debe retirar la cubierta del aparato. Los ajustes internos o el reemplazo de componentes
sólo pueden ser realizados por el personal cualificado de TDK-Lambda Americas Inc. Desenchufe siempre el
cable de alimentación antes de reemplazar los componentes. Para evitar lesiones, desenchufe siempre el cable
de alimentación, descargue los circuitos y desconecte la fuente de tensión externa antes de tocar los
componentes.
13
83-517-000 Rev. A