Malaguti MADISON Series Manual page 71

MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200
MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200 MADISON 180 - 200
DASHBOARD DASHBOARD
DASHBOARD DASHBOARD DASHBOARD
REMOVAL REMOVAL
REMOVAL REMOVAL REMOVAL
Note: Note: to reach the components of the Note:
Note: Note:
dashboard it is simply necessary to
unscrew and remove screws in F. 15/
a - 16/a - 17/a - 19/a and to open out
the shield (with the utmost care).
• Disconnect the harnesses (A - B).
• Unscrew the screws (V2) and remove
the dashboard unit.
• Unscrew the screws (V4) in order to
remove the instruments unit
(C).
• Unscrew the screws (V2 - F. 22/a -
22/b)
DEPOSE DU TABLEAU DEPOSE DU TABLEAU DEPOSE DU TABLEAU DEPOSE DU TABLEAU DEPOSE DU TABLEAU
DE BORD DE BORD
DE BORD DE BORD DE BORD
Note : Note : Note : pour accéder aux composants Note : Note :
du tableau de bord, il suffit de
dévisser et d'enlever les vis de F. 15/
a - 16/a - 17/a - 19/a et d'écarter (avec
soin) le tablier.
• Débrancher les câblages (A - B).
• Dévisser les vis (V2) et enlever le
groupe tableau de bord.
• Pour enlever le groupe porte
instruments (C), dévisser les vis (V4).
• Dévisser les vis (V2 - F. 22/a - 22/b)
21 05/02
DESMONTAJE TABLERO DE DESMONTAJE TABLERO DE DESMONTAJE TABLERO DE
DESMONTAJE TABLERO DE DESMONTAJE TABLERO DE
INSTRUMENTOS INSTRUMENTOS INSTRUMENTOS INSTRUMENTOS INSTRUMENTOS
Nota: Nota: para acceder a los componentes Nota: Nota: Nota:
del tablero de instrumentos, es
suficiente aflojar y quitar los tornillos
de las figuras F. 15/a - 16/a - 17/a - 19/
a y abrir (con cuidado) el escudo.
• Desconectar los cableados (A - B).
• Aflojar los tornillos (V2) y extraer el
grupo tablero de instrumentos.
• Para extraer el grupo tablero de
instrumentos (C), aflojar los tornillos
(V4).
• Aflojar los tornillos (V2 - F. 22/a - 22/
b)
C C C C C