Microlife IR200 Manual page 27

6. Schimbarea între modul (de măsurare) Corp uman
sau Obiect
1. Apăsaţi butonul START/IO 6. Afişajul 2 este activat pentru a
afişa toate segmentele timp de 1 secundă.
2. Modul implicit este modul corp uman. Apăsați butonul MODE 4
pentru a comuta la modul obiect. Pentru a reveni la modul corp,
apăsați butonul MODE din nou.
7. Instrucţiuni de utilizare
Scoateți întotdeauna capacul de protecție CT înainte de utilizare.
Măsurarea în modul Corp uman
1. Apăsaţi butonul START/IO 6. Afişajul 2 este activat pentru a
afişa toate segmentele timp de 1 secundă.
2. Când pictograma «°C» sau «°F» clipeşte, se aude un bip şi
termometrul este gata de utilizare 9.
3. Lumina LED a sondei este activată și va continua să clipească.
4. Potriviţi canalul urechii prin tragerea uşoară a urechii în sus şi
înapoi, pentru a avea acces corespunzător la timpan.
• Pentru copii sub 1 an: Trageţi de ureche înapoi.
• Copii peste 1 an şi adulţi: Trageţi de ureche în sus şi înapoi.
Vă rugăm să consultaţi şi ghidul scurt de utilizare de pe contra-
copertă!
5. În timp ce trageţi uşor de lobul urechii, introduceţi sonda de
măsurare cât de adânc permite canalul auditiv.
6. Lumina LED-ului sondei va înceta să clipească (ramîne ilumi-
nată) și pe ecranul LCD va fi afișat mesajul «good», când
senzorul de măsurare detectează o poziție adecvată.
7. Apăsaţi imediat butonul START/IO 6. Eliberaţi butonul şi
aşteptaţi pentru a auzi sunetul bip-ului. Aceasta este indicaţia
care confirmă terminarea măsurătorii.
8. Scoateţi termometrul din canalul urechii. Afişajul indică tempe-
ratura măsurată AK.
9. Pentru următoarea măsurătoare așteptați pînă când pictograma
«°C»/«°F» clipește și urmați pașii 5-7 de mai sus.
10.Apăsați și țineți apăsat butonul START/IO 6 timp de 3 secunde
pentru a închide dispozitivul; de altfel dispozitivul se va opri
automat după aprox. 60 de secunde.
Măsurarea în modul Obiect
1. Apăsaţi butonul START/IO 6. Afişajul 2 este activat pentru a
afişa toate segmentele timp de 1 secundă.
2. Apăsaţi pe butonul MODE 4 pentru a comuta la modul obiect.
IR 200
3. Orientați termometrul spre centrul obiectului dorit la o distanță nu
mai mare de 5 cm. Apăsaţi butonul START/IO 6. După 1
secundă un semnal sonor lung va semnala finalizarea măsurătorii.
4. Citiţi temperatura măsurată pe ecran.
5. Pentru următoarea măsurătoare așteptați pînă când pictograma
«°C»/«°F» clipește și urmați pașii 3-4 de mai sus.

NOTĂ:
• Pacientul şi termometrul trebuie să stea la temperatura
camerei cel puţin 30 de minute.
• Pentru a asigura citiri precise, vă rugăm aşteptaţi cel puţin
30 de secunde după 3-5 măsurători continue.
• Acumularea de ceară de urechi pe sonda de măsurare poate
avea ca rezultat citiri mai puţin precise ale temperaturii, sau
transmiterea de infecţii de la un utilizator la altul.
• Este esenţială curăţarea sondei după fiecare măsurare. Din
acest motiv, la oprirea aparatului, acesta îi aminteşte utilizatorului
să cureţe sonda. Este afişat mesajul CLEAN ME» (Curăţă-mă) BN,
iar lumina sondei clipeşte timp de 3 secunde. Pentru curăţare, vă
rugăm urmaţi instrucţiunile din secţiunea «Curăţarea şi dezinfec-
tarea».
• După curăţarea senzorului de măsurare 1 cu alcool, trebuie
să aşteptaţi 5 minute înainte de a efectua următoarea măsu-
rătoare, pentru a permite termometrului să atingă temperatura sa
de funcţionare de referinţă.
• 10 bip-uri scurte şi o lumină de fond roşie a ecranului avertizează
pacientul că are temperatura egală cu sau mai mare de 37,5 °C.
• În cazul unui bebeluş, cel mai bine este să fie culcat cu capul
într-o parte, astfel încât urechea să fie îndreptată în sus. În
cazul unui copil mai mare sau a unui adult, cel mai bine este să
staţi în spate şi puţin lateral faţă de pacient.
• Întotdeauna luaţi temperatura în aceeaşi ureche, pentru că citi-
rile de temperatură pot diferi de la o ureche la alta.
• În următoarele situaţii se recomandă să fie luate trei temperaturi
în aceeaşi ureche şi cea mai mare să fie considerată drept citire:
1. Nou născuţi în primele 100 de zile.
2. Copii cu vârsta sub trei ani cu un sistem imunitar compromis
şi la care prezenţa sau absenţa febrei este critică.
3. În cazul în care utilizatorul învaţă cum să utilizeze termometrul
pentru prima dată, până se familiarizează cu instrumentul şi
obţine citiri corecte.
4. Dacă valoarea măsurată este surprinzător de mică.
• Nu măsuraţi temperatura unui sugar în timpul sau imediat după
alăptare.
RO
27