HBM T10FS Operating Manual

HBM T10FS Operating Manual

Torque flange
Hide thumbs Also See for T10FS:
Table of Contents

Advertisement

Mounting instructions
Torque Flange
T10FS
A0785‐14.1 en

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for HBM T10FS

  • Page 1 Mounting instructions Torque Flange T10FS A0785‐14.1 en...
  • Page 3: Table Of Contents

    T10FS Contents Page Contents Safety instructions ..........
  • Page 4 T10FS Calibration ..........
  • Page 5 T10FS 13 Supplementary technical information ......13.1 Output signals ......... . .
  • Page 6: Safety Instructions

    T10FS Safety instructions Designated use The T10FS torque flange is used exclusively for torque and rotation speed measurement tasks, and directly associated control and regulatory tasks. Use for any additional purpose shall be deemed to be not as intended. In the interests of safety, the transducer should only be operated as described in the Operating Manual.
  • Page 7 Means that important information about the product or its handling is being provided. Symbol: Meaning: CE mark The CE mark enables the manufacturer to guarantee that the product complies with the requirements of the relevant EC directives (the Declaration of Conformity can be found at http://www.hbm.com/HBMdoc). A0785-1.4 en...
  • Page 8 T10FS Symbol: Meaning: Statutory waste disposal mark In accordance with national and local environmental protection and material recovery and recycling regulations, old devices that can no longer be used must be disposed of separately and not with normal household garbage.
  • Page 9 T10FS Accident prevention According to the prevailing accident prevention regulations, once the torque flange has been mounted, a covering agent or cladding has to be fitted as follows:  The cover or cladding must not be free to rotate.  The cover or cladding should avoid squeezing or shearing and provide protection against parts that might come loose.
  • Page 10: Torque Flange Versions

    T10FS Torque flange versions In the case of option 2 “Electrical configuration", the T10FS torque flange exists in versions KF1, SF1 and SU2. The difference between these versions lies in the electrical inputs and outputs on the stator, the rotors are the same for all the versions of a measuring range.
  • Page 11: Application

    T10FS Application T10FS torque flanges record static and dynamic torque on fixed or rotating shafts and also return RS-422 signals with direction of rotation information to determine the speed. With an optical speed measuring system, a reference pulse can also be output with the speed pulses. Test beds can be extremely compact because of the short construction of the measurement flanges.
  • Page 12: Structure And Mode Of Operation

    T10FS Structure and mode of operation Torque flanges consist of two separate parts: the rotor and the stator. The rotor comprises the measuring body and the signal transmission elements. Strain gauges (SGs) are mounted on the measuring body. The rotor electronics for transmitting the bridge excitation voltage and the measurement signal are located centrally in the flange.
  • Page 13: Mechanical Installation

    (medium strength) to exclude prestressing loss due to screw slackening. An appropriate shaft flange enables the T10FS torque flanges to be mounted directly. It is also possible to mount a joint shaft or relevant compensating element directly on the rotor (using an intermediate flange when required).
  • Page 14: Conditions On Site

    The measurement flange can be mounted in any position. With clockwise torque, the output frequency is 10 kHz to 15 kHz. With HBM amplifiers or with the “voltage output" option, a positive output signal (0 V ... +10 V) is present.
  • Page 15: Installation Options

    T10FS 4.3 Installation options In principle, there are two possibilities for torque flange mounting: with the antenna ring complete or dismantled. We recommend mounting as described in Chapter 4.3.1. If installation in accordance with 4.3.1 is not possible (e.g. in the case of subsequent stator replacement or mounting with a speed measuring system), you will have to dismantle the antenna ring.
  • Page 16: Installation With Subsequent Stator Mounting (Without Speed Measuring System)

    T10FS 4.3.2 Installation with subsequent stator mounting (without speed measuring system) Customer mounting 1. Install rotor 2. Install shaft train 4. Install antenna segment around shaft train 3. Remove one antenna segment Support supplied by customer Clamp fixture 5. Align stator and finish installation 6.
  • Page 17: Installation Example With Couplings

    T10FS 4.3.3 Installation example with couplings Fig. 4.1: Installation example with coupling 4.3.4 Installation example with joint shaft Fig. 4.2: Installation example with joint shaft A0785-1.4 en...
  • Page 18: Mounting The Rotor

    T10FS 4.4 Mounting the rotor Additional installation notes for the speed measuring system can be found in Chapter 4.7, Page 24. NOTE Usually the rotor identification plate is no longer visible after installation. This is why we include with the rotor additional stickers with the important ratings, which you can attach to the stator or any other relevant test‐bench components.
  • Page 19 T10FS 2. For the bolted rotor connection, use eight DIN EN ISO 4762 property class 10.9 hexagon socket screws (measuring range w 3 kNVm: 12.9) of a suitable length (dependent on the connection geometry). We recommend fillisterhead screws DIN EN ISO 4762, blackened, smoothheaded, permitted size and shape variance as per DIN ISO 4759, Part 1, product class A.
  • Page 20: Installing The Stator

    T10FS 4.5 Installing the stator On delivery, the stator has already been installed and is ready for operation. The antenna segments can be separated from the stator, for example, for maintenance or to facilitate stator mounting. To stop you modifying the center alignment of the segment rings opposite the base of the stator, we recommend that you separate only one antenna segment from the stator.
  • Page 21 T10FS 1. Loosen and remove the screw fittings (M5) on one antenna segment. Make sure that the fan‐type lock washers are not lost! 2. Use an appropriate base plate to install the stator housing in the shaft train so that there is sufficient possibility for horizontal and vertical adjustments.
  • Page 22: Installing The Clamp Fixture

    T10FS 4.6 Installing the clamp fixture Depending on the operating conditions, oscillations may be induced in the antenna ring. This effect is dependent on  the speed  the antenna diameter (depends in turn on the measuring range)  the design of the machine base To avoid vibrations, a clamp fixture is enclosed with the torque flange enabling the antenna ring to be supported.
  • Page 23 T10FS Clamp fixture Fan‐type lock Support supplied washers by the customer, e.g. threaded rod Antenna segments Fig. 4.6: Installing the clamp fixture NOTE Use, e.g. plastic as the material. Do not use metallic material as this can affect the function of the antenna (signal transmission).
  • Page 24: Mounting The Slotted Disc (Optical Speed Measuring System)

    T10FS 4.7 Mounting the slotted disc (optical speed measuring system) To prevent the slotted disc of the optical speed measuring system being damaged in transit, it is not mounted on the rotor in the case of measurement flanges with option 2, code L (nominal (rated) speed 8000 min 15000 min ).
  • Page 25: Fitting The Mounting Elements (Speed Measuring System)

    T10FS 4.8 Fitting the mounting elements (speed measuring system) Three mounting elements with screws are included with the torque flange to prevent the speed sensor being damaged during installation. The mounting elements hold the rotor centrally in the antenna ring, making installation easier and safer.
  • Page 26: Fixing The Mounting Elements

    T10FS 4.8.1 Fixing the mounting elements 1. Place the rotor with the identification plate upward on a flat base. For the optical speed measuring system only: Hold the stator at a slight slant and push it over the rotor until the slotted disc is located in the optical sensor (Step A, Fig.
  • Page 27 T10FS 4. Fasten the base retaining screws; only tighten them gently at first, so that the mounting elements do not get jammed. 5. Remove the mounting elements (if a mounting element should get jammed, try to move it to the left or right).
  • Page 28: Aligning The Stator (Speed Measuring System)

    T10FS 4.9 Aligning the stator (speed measuring system) The stator can be mounted in any position (for example, “upside down" installation is possible). For measuring mode to operate perfectly, the speed sensor (pole ring/slotted disc) of the speed measuring system must be positioned at a defined point to the sensor.
  • Page 29 T10FS Pole ring Axial inner surface Axial alignment Radial distance Axial orientation line Fig. 4.10: Position of the pole ring to the sensor head Radial alignment The rotor axis and the axis of the speed sensor must be along a line at right angles to the stator platform.
  • Page 30 T10FS Radial alignment Marker line Tangential alignment Sensor head Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç...
  • Page 31 T10FS Central fastening screw Fig. 4.12: Central fastening screw on the sensor head 1. Loosen the fastening screw (do not remove it!). 2. Set nominal distance a. 3. Tighten the screw at approx. 3 Nm. 4. Check the radial distance once again with a distance gauge.
  • Page 32: Optical Speed Measuring System

    T10FS 4.9.2 Optical speed measuring system Axial alignment There are markers in the optical sensor for axial alignment (orientation lines). When installed, the slotted disc should be exactly above these alignment lines. Divergence of up to "2 mm is permissible in measuring mode (total of static and dynamic shift).
  • Page 33 T10FS Radial alignment The rotor axis and the optical axis of the speed sensor must be along a line at right angles to the stator platform. A vertical marker line on the head of the sensor serves as an orientation guide.
  • Page 34: Electrical Connection

    Avoid transformers, motors, contactors, thyristor controls and similar stray‐field sources. IMPORTANT Transducer connection cables from HBM with attached connectors are identified in accordance with their intended purpose (Md or n). When cables are shortened, inserted into cable ducts or installed in control cabinets, this identification can get lost or become concealed.
  • Page 35: Shielding Design

    T10FS 5.2 Shielding design The cable shield is connected in accordance with the Greenline concept. This encloses the measurement system (without the rotor) in a Faraday cage. It is important that the shield is laid flat on the housing ground at both ends of the cable.
  • Page 36: Option 2, Code Kf1

    T10FS 5.3 Option 2, code KF1 The stator housing has a 7‐pin (Binder 723) device connector, to which you link the connection cable for voltage supply and torque signal. Conn. Assignment Wire MS3106 color conn. Binder Supply voltage zero Binder 723 No function Pre‐amplifier supply voltage (+15 V)
  • Page 37 Please ensure that after changing to switch position 3, the calibration signal is not initiated. Possible faults and their elimination: Fault: No signal at the output, amplifier indicates overflow. Cause: Too little power, T10FS disconnects. Switch position 3. Remedy: Fault: The calibration signal has been triggered by mistake. Remedy: Switch position 1.
  • Page 38: Option 2, Code Sf1/Su2

    The torque flanges of option 3, code SF1/SU2 are only intended for operation with a DC supply voltage. They must not be connected to older HBM amplifiers with square‐wave excitation. This could lead to the destruction of the connection board resistances, or other errors in the measuring amplifiers (the torque flange, on the other hand, is protected and once the proper connections have been re‐established, is ready for...
  • Page 39 T10FS Assignment 1 connector 2: Speed measuring system Conn. Assignment Wire Sub‐D color conn. Binder Speed measurement signal (pulse string, ; 0) No function Binder 723 Speed measurement signal (pulse string, ; phase‐shifted by 90 ) No function No function Speed measurement signal (pulse string, ;...
  • Page 40: Supply Voltage

    Connect a separated extra‐low voltage of 18 V ... 30 V to pin 3 (+) and pin 2 ( ) of connector 1 or 3. We recommend that you use HBM cable KAB 8/00‐2/2/2 and relevant Binder sockets, that at nominal (rated) voltage (24 V) can be up to 50 m long and in the nominal (rated) voltage range, 20 m long (see Accessories, Page 66).
  • Page 41 T10FS If you feed the supply voltage through an unshielded cable, the cable must be twisted (interference suppression). We also recommend that a ferrite element should be located close to the connector plug on the cable, and that the stator should be grounded.
  • Page 42: Calibration

    T10FS Calibration The T10FS torque flange delivers an electrical calibration signal that can be switched at the amplifier end for measurement chains with HBM components. The measurement flange generates a calibration signal of about 50 % of the nominal (rated) torque. The precise value is specified on the type plate. Adjust the amplifier output signal to the calibration signal supplied by the connected torque flange to adapt the amplifier to the measurement flange.
  • Page 43: Calibration Option 2, Code Sf1/Su2

    When voltages are less than 0.7 V, the measurement flange is in measuring mode. Current consumption at nominal (rated) voltage is approx. 2mA and at maximum voltage is approx. 22 mA. NOTE In the case of HBM system solutions, the measuring amplifier triggers the calibration signal. A0785-1.4 en...
  • Page 44: Settings

    T10FS Settings NOTE You will find a table containing all the relevant switch positions on the back of the stator cover. Changes to the factory settings should be noted or entered here using a waterproof felt‐tip pen. Einstellungen / Settings OPTION 5...
  • Page 45: Torque Output Signal, Code Kf1

    T10FS Auswertefaktor Evaluation factor Impulse/Umdrehung Pulses/revolution 100 NVm-200 N Vm 500 NVm-1 kN Vm 2 kNVm-10 kN Vm Ausgangsimpulsteilung Output pulse division Frequenz‐ Ausgangsspannung 2 x f Frequency Hysterese output voltage Hysteresis Fig. 7.2: Sticker with switch positions; magnetic speed measuring system All adjustable pulse counts for the magnetic speed measuring system can be found in Tab.
  • Page 46: Setting Up The Zero Point

    T10FS 12 V symmetrical asymmetrical Pos.2 Pos.1 Fig. 7.3: Switch for changing the frequency output voltage 7.3 Setting up the zero point In the case of the torque flange with the voltage output option (SU2), you can access two potentiometers by removing the stator cover. You can use the zero point potentiometer to correct zero point deviations caused by the installation.
  • Page 47: Functional Testing

    T10FS 7.4 Functional testing 7.4.1 Power transmission If you suspect that the transmission system is not working properly, you can remove the stator cover and test for correct functioning. If the LED is on, the rotor and stator are properly aligned and there is no interference with the transmission of measurement signals.
  • Page 48 T10FS Green control LEDs Fig. 7.6: Control LEDs of the speed measuring system IMPORTANT When closing the cover of the stator housing, make sure that the internal connection cables are positioned in the grooves provided and are not trapped. A0785-1.4 en...
  • Page 49: Setting The Pulse Count

    T10FS 7.5 Setting the pulse count 7.5.1 Magnetic speed measuring system With the magnetic speed measuring system, a magnetized rotor is sampled by means of an MR sensor (magnetoresistive sensor). The sensor produces two sinusoidal signals offset by 90_, from which up to 10 evaluation points can be generated per pole (can be adjusted with switches F1 ...
  • Page 50 T10FS Output pulses/revolution Switch position 100 Nm/200 Nm 500 Nm/1 kNm 2 kNm ... 10 kNm S1 ... S4 F1 ... F3 1152 1440 1200 1440 1800 Factory setting Tab. 7.3: Switch settings for pulse count/revolution ( ¢ switch lever)
  • Page 51: Optical Speed Measuring System

    T10FS The output pulse count is calculated according to the following formula: ۷ magnetic poles @۷evaluation point per pole output pulse count + output pulse division NOTE Please make sure that when you change the pulse count, you also change the pulse duration! We recommend giving preference to the output pulse counts selected by switches F1...F3.
  • Page 52 T10FS Setting the pulse count Remove the stator cover. Use switches S1 ... S4 as per Tab. 7.4 to set the required pulse count. Pulses/revolution Rated torque 100 Nm ... 3 kNm Rated torque 5 kNm ... 10 kNm Switch settings for the pulse count ( ¢...
  • Page 53: Vibration Suppression (Hysteresis)

    T10FS 7.6 Vibration suppression (hysteresis) Low rotation speeds and higher relative vibrations between the rotor and the stator can cause disturbance signals that reverse the direction of rotation. Electronic suppression (hysteresis) to eliminate these disturbances is connected at the factory. Disturbances caused by the radial stator vibration amplitude and by the torsional vibration of the rotor are suppressed.
  • Page 54: Form Of Speed Output Signal

    T10FS 7.7 Form of speed output signal In the factory setting, two 90_ phase‐offset speed signals (5 V symmetrical, complementary RS-422 signals) are available at the speed output (connector 2). You can double the pulse count set in each case by moving switch S6 to the “On"...
  • Page 55: Type Of Speed Output Signal

    T10FS 7.8 Type of speed output signal You can use switch S7 to change the symmetrical 5 V output signal (factory setting) to an asymmetrical signal of 0 V ... 5 V. symmetrical asymmetrical Switch S7 Pos.2 Pos.1 Fig. 7.12: Switch S7;...
  • Page 56 T10FS When the speed measuring system and the reference pulse are properly synchronized, LED L4 flashes (minimum speed 2 min ) and stays on permanently from approx. 1000 min . If the LED is not on, please change switch S8 (see Fig. 7.14).
  • Page 57: Loading Capacity

     The mechanical vibration bandwidth (peak‐to‐peak) must be no more than 200 % (measuring range 100 NV@m 400 %; measuring range 3 ... 10 kN@m 160 %) of the nominal (rated) torque identified for the T10FS. The vibration bandwidth must fall within the loading bandwidth specified by...
  • Page 58 T10FS Nominal (rated) torque M as a % 100 % Vibration bandwidth 200 % M (Measuring range 100 N@m: 400 % and 3...10 kNm: 160 %) Oscillation width 100 % Fig. 8.1: Permissible dynamic loading Metrologically, however, the transducers can only be used up to the control range.
  • Page 59: Maintenance

    T10FS Maintenance 9.1 Torque flange maintenance The torque measuring system is maintenance‐free. 9.2 Speed module maintenance 9.2.1 Magnetic speed measuring system The sensor head and the pole ring contain plastic components. You can clean these with a dry or spirit‐impregnated cotton bud or cloth. Do not use any other solvent! 9.2.2 Optical speed measuring system...
  • Page 60: Dimensions

    T10FS Dimensions 10.1 Rotor dimensions Only with option d “ ” “ ” code d Cutaway, turned by with reference marker 22.5 on a level without reference marker View A = measuring plane (center of the application point) For the speed measuring system...
  • Page 61 T10FS Measuring range Dimensions (in mm; 1 mm = 0.03937 inches) d d d d d d d d d d za g5 100 Nm / 200 Nm 500 Nm / 1 kNm 101.5 2 kNm / 3 kNm 5 kNm 155.5...
  • Page 62: Rotor Dimensions With The Magnetic Speed System

    T10FS 10.2 Rotor dimensions with the magnetic speed system View A “ ” Only with option code “ ” d View B = measuring plane (center of the application point) Dimensions without tolerances, as per DIN ISO 2768-mK Measuring ranges 100 Nm and 200 Nm: 30...
  • Page 63: Stator Dimensions

    T10FS 10.3 Stator dimensions Clamp fixture not mounted as Side view X Side view Y standard!  D  d max.  4 Standard screw fitting Connector 1 Plug 3 Plug 2 ca. 100 For option 5, code A only; otherwise 18mm...
  • Page 64: Stator Dimensions With The Magnetic Speed System

    T10FS 10.4 Stator dimensions with the magnetic speed system Side view X Side view Y Clamp fixture no mounted as Standard screw standard! fitting Connector 3 Connector 1 Connector 2 ca. 100 Top view For the speed measuring system option only approx.
  • Page 65: Mounting Dimensions

    T10FS 10.5 Mounting dimensions Mounting dimensions Area free of Dim. metal parts Measuring "m" (mm) range (mm) 100 Nm 13.8 200 Nm 500 Nm 13.8 28.5 1 kNm 2 kNm 15.3 28.5 3 kNm 5 kNm 16.3 31.5 10 kNm 19.3...
  • Page 66: Order Numbers, Accessories

    T10FS Order numbers, accessories Code Option 1: Measuring range Code Option 5: Speed measuring system 100Q 100 Nm No speed measuring system 200Q 200 Nm With speed measuring system 500Q 500 Nm With speed measuring system and reference pulse 001R 1 kNm...
  • Page 67: Specifications

    T10FS Specifications Type T10FS Accuracy class 0.05 Torque measuring system Nominal (rated) torque M Nm 10 k Nominal (rated) sensitivity (spread between torque = zero and nominal (rated) torque) Frequency output Voltage output Sensitivity tolerance (deviation of the actual output quantity at M...
  • Page 68 T10FS Specifications (continued) Nominal (rated) torque M 500 1 k 10 k Temperature effect per 10 K in the nominal (rated) temperature range on the output signal, related to the actual value of the signal spread Frequency output <"0.05 Voltage output <"0.15...
  • Page 69 T10FS Specifications (continued) Nominal (rated) torque M Nm Magnetic speed measuring system Speed measuring system Magnetic, by means of an MR (magnetoresistive) sensor and a magnetized plastic ring in the stainless steel ring. Multiplication by means of a real‐time evaluation procedure...
  • Page 70 T10FS Specifications (continued) Nominal (rated) torque M Nm 10 k Magnetic speed measuring system Speed measuring system Magnetic, by means of an MR (magnetoresistive) sensor and a magnetized plastic ring in the stainless steel ring. Multiplication by means of a real‐time evaluation procedure...
  • Page 71 T10FS Specifications (continued) Optical speed measuring system Nominal (rated) torque M Nm 5 k 10 k Speed measuring system Optical, by means of infrared light and metallic slotted disc Mechanical increments Positional tolerance of the increments "0.05 Slot width tolerance "0.05...
  • Page 72 T10FS General Information Nominal (rated) torque M Nm 100 200 500 1 k 5 k 10 k Emission (per EN61326-1, T able 4) RFI field strength Class B Interference immunity (EN61326-1, Table A.1) Electromagnetic field (AM) Magnetic field Electrostatic discharge (ESD)
  • Page 73 0.3 % of the nominal (rated) torque. The nominal (rated) torque for T10FS/200 Nm up to 10 kNm must not be exceeded. With T10FS/100 Nm the nominal (rated) torque can be exceeded by 100 %.
  • Page 74 T10FS Specifications (continued) Rated torque Nm 100 200 500 10 k Max. limits for relative shaft vibration (peaktopeak) Undulations in area of connection flange, based on ISO 7919-3 Normal operation + 9000 (n in min (p*p) (continuous operation) m Start and stop operation /...
  • Page 75: Supplementary Technical Information

    T10FS Supplementary technical information 13.1 Output signals 13.1.1 Output MD torque (connector 1) Symmetrical output signals (factory setting) symmetrical Pos.2 Connector 1 10 Vpp Differential inputs Asymmetrical output signal 12 V 12 V asymmetrical Pos.1 Connector 1 A0785-1.4 en...
  • Page 76: Output N: Speed And Speed With A Reference Pulse (Connector 2)

    T10FS 13.1.2 Output N: Speed and speed with a reference pulse (connector 2) Symmetrical output signals (factory setting) Connector 2 symmetrical Pos.2 Switch S7 10 V Differential inputs 10 V Differential inputs Reference pulse Asymmetrical output signal asymmetrical Connector 2 Switch S7 Pos.1...
  • Page 77: Connector 2, Double Frequency, Stat. Direction Of Rotation Signal

    T10FS 13.1.3 Connector 2, double frequency, stat. direction of rotation signal Direction of Direction of rotation in rotation against direction of the direction of the Connector 2 arrow arrow 10 V 10 V Vibration suppression 10 V Reference pulse A0785-1.4 en...
  • Page 78: Axial And Radial Run-Out Tolerances

    T10FS 13.2 Axial and radial run‐out tolerances Axial run‐out Radial run‐out Internal centering Hardness 46 ... 54 HRC Surface quality of the run‐out and concentric surfaces (A, B and AB) Measuring range Axial runout tolerance (mm) Radial run‐out tolerance (mm) 100 Nm...
  • Page 80 They are not to be understood as express warranty and do not constitute any liability whatsoever. Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Im Tiefen See 45  64293 Darmstadt  Germany Tel. +49 6151 803-0  Fax: +49 6151 803-9100 Email: info@hbm.com www.hbm.com...

Table of Contents