1993-96 Camaro; 1991-94 Cavalier; Firebird - Scosche GM1503 Nstallation Instructions

1993-1996 Chevrolet Camaro
Radio Removal:
1. Extract three screws from the bottom edge of the dash below the glove box
and remove the glove box.
2. Extract three screws in the glove box cavity that secure the radio trim bezel to the dash.
3. Extract two screws from the center of the under dash panel below the steering column.
4. Extract two screws at the bottom edge of the dash below the steering column and remove the under dash
panel.
"B1" BRACKET USE HOLE #2
"B1" SOPORTE USA
5. Extract two screws from
ABERTURA
where you removed the
NO. 2
under dash panel to
remove the radio trim bezel.
6. Extract two screws securing the
radio to the dash on the drivers
side and the 10mm bolt securing
the radio on the passenger side.
7. Pull the radio from the dash,
unplug all connectors and
remove the radio.
"B2" BRACKET USE HOLE #2
"B2" SOPORTE
USA ABERTURA NO. 2
USE THE SUPPLIED CARRIAGE BOLTS AND NUTS TO MOUNT THE KIT PANEL TO THE SUB-DASH. USE THE SHADED
BRACKETS & THE INDICATED HOLE LOCATIONS. CUT OFF THE REMAINING BRACKETS AND DISCARD.
Usa los pernos de porte y tuercos para montar el panel del estuche a la tablera-sub. Usa los soportes asombrados y las
localizaciónes de aberturas indicadas. Corta los soportes que sobran y desechalas.
1982-92 Chevrolet Camaro
1982-84 Pontiac Firebird
Radio Removal:
1. Remove the four screws from the radio trim panel.
2. Pull the panel up and outward towards the right.
3. Remove the four screws from the radio bracket, pull the radio out of the cavity. Disconnect the antenna,
speaker and all the electrical connections, then remove the radio.
NOTE: During
"A1" BRACKET USE HOLE #1
LEFT SIDE
the installation
"A1" SOPORTE USA
LADO IZQUIERDA
procedure the ABERTURA NO. 1
right side of the
console must be
1
1
pushed out / inch
2
to accommodate
some units.
Loosen the right
side of, or remove
the factory rear
support bar.
1
"C2" BRACKET
USE HOLE #1
"C2" SOPORTE USA ABERTURA NO. 1
USE THE SHADED BRACKETS & THE INDICATED HOLE LOCATIONS. CUT OFF THE REMAINING BRACKETS AND DISCARD.
Usa los soportes asombrados y las localizaciónes de aberturas indicadas. Corta los soportes que sobran y desechalas.
1991-94 Chevrolet Cavalier
Radio Removal:
1. Using a panel removal tool/screwdriver, carefully
remove the radio trim bezel by
prying it outward to release the clips securing it
to the dash.
2. Extract the two screws securing the radio to the
dash. Pull the radio out of the cavity, unplug all
the connectors and remove the radio.
USE THE SUPPLIED CARRIAGE BOLTS & NUTS TO MOUNT THE FACTORY RADIO BRACKET ON THE BOTTOM OF THE KIT.
Usa los pernos de porte y tuercos para montar el soporte de radio de la fabrica en el fondo del estuche.
LEFT SIDE RIGHT SIDE
LADO DERECHO
LADO IZQUIERDA
3
1
3
1
FRONT OF KIT
FRENTE DE ESTUCHE
RIGHT SIDE
"B1" BRACKET USE HOLE #1
LADO DERECHO
"B1" SOPORTE USA
ABERTURA NO. 1
1
1
"B2" BRACKET
FRONT OF KIT
USE HOLE #1
FRENTE DE ESTUCHE
"B2" SOPORTE USA ABERTURA NO. 1
BOTTOM
FONDO
USE THIS END OF SLOT
USA ESTA PARTE DE
LA ABERTURA
F
G
USE THIS
HOLE
USA ESTE
AGUJERO
16
Read pages
3-7 for kit
assembly.
FBA RIGHT
BRACKET
SOPORTE
DERECHO FBA
Read pages
3-7 for kit
assembly.
Read pages
3-7 for kit
assembly.