Otto Bock 8E70 Instructions For Use Manual page 93

1 Introduzione
INFORMAZIONE
Data dell'ultimo aggiornamento: 2018-11-15
► Leggere attentamente il presente documento prima di utilizzare il prodotto.
Istruire l'utente sull'utilizzo corretto e sicuro del prodotto.
►
► Rivolgersi al produttore in caso di domande sul prodotto (p. es. durante la messa in funzio­
ne, l'utilizzo, la manutenzione, in caso di funzionamento o eventi inaspettati). I dati di contat­
to sono disponibili sul retro della copertina.
► Conservare il presente documento.
I prodotti "mano bebionic EQD 8E70=*, mano bebionic Short Wrist 8E71=* e mano bebionic Flex
8E72=*" sono denominati qui di seguito prodotto/componente di presa/mano.
Queste istruzioni per l'uso forniscono importanti informazioni sull'utilizzo, la regolazione e il tratta­
mento del prodotto.
Mettere in funzione il prodotto soltanto in base alle informazioni contenute nei documenti di ac­
compagnamento forniti.
Secondo il produttore (Otto Bock Healthcare Products GmbH) il paziente è l'utilizzatore del pro­
dotto ai sensi della norma IEC 60601-1:2005/A1:2012.
2 Descrizione del prodotto
2.1 Costruzione
Il prodotto è composto dai seguenti componenti:
2.2 Funzionamento
Il prodotto è una protesi di mano multiarticolare a controllo mioelettrico.
Con il pollice regolabile in due posizioni (Opposition e Lateral), si possono realizzare fino a 14
pattern di presa diversi (v. pagina 93). Il tecnico ortopedico può preimpostare 8 pattern di presa
tramite il software di regolazione.
Come protezione dai sovraccarichi delle 4 dita azionate attivamente, è prevista una catena di tra­
zione, che protegge il dispositivo di azionamento. In caso di sovraccarico non è più possibile flet­
tere il relativo dito, perché il collegamento al dispositivo di azionamento è interrotto. La catena di
trazione del dito può essere sostituita senza smontare il componente di presa (v. pagina 113).
Principali caratteristiche prestazionali del prodotto
• Nessuna caratteristica prestazionale principale secondo IEC 60601-1
1. Falange distale
2. Falange media
3. Catena di trazione dito
4. Interruttore programmi (v. pagina 97)
5. Dorso della mano
6. Polso
7. Articolazione carpometacarpale pollice
8. Gaiter
9. Falange distale pollice
Italiano
93