Otto Bock 3R15 Instructions For Use Manual page 28

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 17
► Si besoin, prenez les mesures nécessaires (par ex. réparation,
remplacement, contrôle par le service après-vente du fabricant,
etc.).
8.2 Nettoyage
PRUDENCE
Utilisation de nettoyant ou de désinfectant non appropriés
Limitation de la fonctionnalité et dommages provoqués par un net­
toyant ou un désinfectant non appropriés
► Nettoyez le produit uniquement en respectant les instructions de
ce chapitre.
► Pour le nettoyage de la prothèse, respectez les consignes de
nettoyage de tous les composants prothétiques.
INFORMATION
► Nettoyez le produit en cas de salissures.
► Pour
désinfecter,
utilisez
n'attaquant
pas
les
d'informations, adressez-vous au fabricant.
► Respectez les consignes de nettoyage de tous les composants
de prothèse.
1) Nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon doux humide.
2) Séchez le produit à l'aide d'un chiffon doux.
3) Laissez sécher l'humidité résiduelle à l'air.
9 Maintenance
PRUDENCE
Non-respect des consignes de maintenance
Risque de blessures dues à une modification ou à une perte de
fonctionnalité ainsi qu'à un endommagement du produit
► Veuillez respecter les consignes de maintenance suivantes.
28
uniquement
des
désinfectants
matériaux
du
produit.
Pour
► Déterminez des rendez-vous réguliers de maintenance avec le pa­
tient en fonction de l'utilisation du produit.
► Vérifiez les réglages de l'articulation prothétique après la période
d'adaptation spécifique au patient et, si nécessaire, ajustez à
nouveau les réglages aux besoins du patient.
► Faites examiner les composants du pied prothétique après les 30
premiers jours d'utilisation.
► Contrôlez la présence de traces d'usure sur l'ensemble de la pro­
thèse au cours d'une consultation habituelle.
► Effectuez des contrôles de sécurité une fois par an.
► Dans le cadre des contrôles de sécurité, vérifiez l'état d'usure et
les fonctionnalités de l'articulation prothétique. Une attention
toute particulière doit être accordée à la résistance au mouve­
ment, aux points d'appui et à l'émission de bruits inhabituels. La
flexion et l'extension complètes doivent toujours être garanties. Le
cas échéant, procédez à des réajustements.
Lubrifier
14
  à la page 8 : N'appliquez ni lubrifiant ni graisse sur
plus
l'articulation de genou prothétique.
Remplacement de composants
PRUDENCE
Montage incorrect des raccords vissés
Risque de blessure provoqué par une rupture ou un desserrage des
raccords vissés
► Nettoyez les filets avant chaque montage.
► Respectez les couples de serrage prescrits.
► Respectez les consignes relatives à la longueur des vis et au blo­
cage des vis.
► Si nécessaire, démontez toute douille de freinage usée
(4B74=20.4X24.5-K), comme montré dans l'illustration 
page 9.
► Procédez au montage dans l'ordre inverse.
15
de la

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

3r49

Table of Contents