Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth Germany - CYBEX PALLAS M-FIX User Manual

‫مقعد مع مسند رأس ومسند ظهر مركب على إطار قاعدي قابل للضبط مع‬
PALLAS M-fix
ECE-R44-04
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
9 – 18 kg
‫مناسب للمركبات مع أحزمة أمان بمشدات تلقائية بثالث إتجاهات فقط بالتوافق‬
04301315
CYBEX GmbH
36 ‫ - مجموعة 3/2، من 51 وحتى‬CYBEX SOLUTION M-fix
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
SOLUTION M-fix
ECE-R44-04
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
15 – 36 kg
04301314
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
38
Cybex PALLAS M-fix
.‫وسادات سالمة بإرتفاعات قابلة للضبط حسب الحاجة‬
‫العمر: تقريب ا ً 9 أشهر إلى 4 سنوات‬
‫الوزن: 81-9 كيلوغرام‬
.‫ أو معيار مقارن‬UN R16 ‫مع قوانين‬
,UN R-44/04
‫ - مجموعة 1، من 81-9 كيلوغرام‬CYBEX PALLAS M-fix
AR
‫شهادة‬
CYBEX PALLAS M-fix ‫تحذير! لضمان حماية مثلى لطفلك، يجب إتباع التعليمات المرفقة عند إستعمال‬
:‫أوصت ل‬
.(‫مالحظة! أبق كتيب التعليمات في متناول اليد دائم ا ً )في المكان المخصص له أو في مؤخرة مسند الظهر‬
‫مالحظة! القوانين المتعلقة بكل دولة )المتعلقة باللون على مقعد الطفل على سبيل المثال( يمكن أن تعني تغير ا ً في مواصفات‬
‫6........................................................................................................................................... ةداهش‬
‫كيلوغرام‬
‫8............................................................................ حيحصلا لكشلاب ةبكرملا يف دعقملا بيكرت‬
‫ ماظن مادختسإب لفطلا دعقم نيمأت‬ISOFIX CONNECT ..............................................................10
‫ ماظن ليعفت‬L.S.P. ...................................................................................................................12
‫ كف‬CYBEX PALLAS M-fix. .....................................................................................................12
‫41.......................................................................................................... ةبكرملا يف دعقملا عضو‬
‫61............................................................................................................. لفطلا مجح عم فيكتلا‬
‫61........................................................................................................... يفاضإلا دعقملا جرد ةلازإ‬
‫ ةعومجم - ةمالسلا ةداسو طبض‬UN 1 (9-18 ‫61................................................................... )مارغوليك‬
‫ ةعومجم - ءاقلتسإلاو سولجلا ةيعضو‬UN 1 (9-18 ‫81....................................................... )مارغوليك‬
‫81..................................................................................................................... لئاملا سأرلا دنسم‬
‫ ةعومجم - ةمالسلا ةداسو مادختسإب تيبثتلا‬UN 1 (9-18 ‫02............................................. )مارغوليك‬
‫ نم لاقتنإلا‬PALLAS M-fix ‫ ىلإ‬SOLUTION M-fix (‫ ةعومجم‬UN 1 ‫ ةعومجم ىلإ‬UN 2/3) .................20
‫ ةعومجم - ةمالسلا ةداسو مادختسإ نودب نودب بيكرتلا‬UN 2/3 (15-36 ‫22........................... )مارغوليك‬
‫42................................................................................................. ؟حيحص لكشلاب كلفط تنمأ له‬
‫62.................................................................................................................. حيلصتلاو ةيانعلا‬
‫62......................................................................................................................... دعقملا ءاطغ ةلازإ‬
‫62....................................................................................................سأرلا دنسم عارذ نم ءاطغلا ةلازإ‬
‫62............................................................................................................ سأرلا ةماعد نم ءاطغلا ةلازإ‬
‫82....................................................................................................... فتكلا ةقطنم نم ءاطغلا ةلاوإ‬
‫82....................................................................................................... دعقملا حطس نم ءاطغلا ةلازوإ‬
‫82........................................................................................................ ةمالسلا ةداسو نم ءاطغلا ةلازإ‬
‫82.................................................................................................................................. فيظنتلا‬
‫03................................................................................................... ثداح عوقو دنع فرصتت فيك‬
‫03.............................................................................................................. ةايحلا ىدم مدخي جتنملا‬
‫03.................................................................................................................... .دعقملا نم صلختلا‬
‫23..................................................................................................................................... ةلافكلا‬
‫المحتوى‬
.‫المنتج من ناحية الشكل. ومع ذلك، فإن ذلك ال يؤثر على أداء المنتج‬