CYBEX Pallas M-FIX User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. CYBEX Manuals
  4. Car Seat
  5. Pallas M-FIX
  6. User manual

CYBEX Pallas M-FIX User Manual

Hide thumbs Also See for Pallas M-FIX:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany
info@cybex-online.com
www.cybex-online.com
www.facebook.com/cybex.online
GO TO WWW.CYBEX-ONLINE.COM
TO WATCH AN INSTRUCTIONAL VIDEO
C233_051-3_01A

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for CYBEX Pallas M-FIX

Summary of Contents for CYBEX Pallas M-FIX

  • Page 1 CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany info@cybex-online.com www.cybex-online.com www.facebook.com/cybex.online GO TO WWW.CYBEX-ONLINE.COM TO WATCH AN INSTRUCTIONAL VIDEO C233_051-3_01A...
  • Page 2 PALLAS M-FIX USER GUIDE CYBEX SOLUTION M-FIX ECE R44/04, Gr. 2–3 | 15-36 kg CYBEX PALLAS M-FIX ECE R44/04, Gr. 1 | 9-18 kg...

  • Page 3: Brief Instructions Group 1 (9-18 Kg)

    EN – Brief instructions Group 1 (9-18 kg) | RU – Brief instructions Group 1 (9-18 kg) | UA – Brief instructions Group 1 (9-18 kg) EE – Brief instructions Group 1 (9-18 kg) | LV – Brief instructions Group 1 (9-18 kg) | LT – Brief instructions Group 1 (9-18 kg) TR –...

  • Page 4: Brief Instructions Group 2/3 (15-36 Kg)

    EN – Brief instructions Group 2/3 (15-36 kg) | RU – Brief instructions Group 2/3 (15-36 kg) | UA – Brief instructions Group 2/3 (15-36 kg) EE – Brief instructions Group 2/3 (15-36 kg) | LV – Brief instructions Group 2/3 (15-36 kg) | LT – Brief instructions Group 2/3 (15-36 kg) TR –...
  • Page 6 Dear customer, Thank you for choosing the CYBEX Pallas M-fix child seat. Safety, comfort and ease of use were the foremost principles applied to the development of the CYBEX Pallas M-fix child seat. This product is manufactured subject to special quality assurance measures and satisfies the most stringent of safety requirements.

  • Page 7: Table Of Contents

    ECE R-44/04, Germany Switching from Pallas M-fix to Solution M-fix (ECE group 1 to ECE group 2/3) ....20 CYBEX PALLAS M-fix - group 1, 9 to 18 kg Strapping in without the safety cushion – ECE group 2/3 (15-36 kg) ........22 CYBEX SOLUTION M-fix - group 2/3, 15 to 36 kg Is your child correctly secured? .....................24...
  • Page 8 Strapping in using the safety cushion – ECE group 1 (9-18 kg) ..........21 Switching from Pallas M-fix to Solution M-fix (ECE group 1 to ECE group 2/3) ....21 Switching from Pallas M-fix to Solution M-fix (ECE group 1 to ECE group 2/3) ....21 Strapping in without the safety cushion –...

  • Page 9: Cybex Pallas M-Fix Positioning The Seat Correctly In The Vehicle

    POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE The CYBEX PALLAS M-fi x with retracted ISOFIX CONNECT system can be used on all vehicle seats with automatic three-point safety belts approved for the transport of adult persons. WARNING! The seat is not suitable for use with a two-point or lap belt. If the seat is secured using a two-point belt, an accident may result in severe or even fatal injuries to the child.
  • Page 10 POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE The CYBEX PALLAS M-fix with retracted ISOFIX CONNECT system The CYBEX PALLAS M-fix with retracted ISOFIX CONNECT system can be used on all vehicle seats with automatic three-point safety belts can be used on all vehicle seats with automatic three-point safety belts approved for the transport of adult persons.

  • Page 11: Securing The Child Seat Using The Isofix Connect System

    • The green safety indicator (b) must now be clearly visible on the two red release buttons (y). • You can now use the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fi x child seat position.
  • Page 12 (y). buttons (y). • You can now use the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS • You can now use the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fix child seat position.

  • Page 13: Activating The L.s.p

    • Pull the seat out of the feed-in aids (u). • Rotate the locking arms (o) 180°. • Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fi x and push the locking arms in as far as they will go.
  • Page 14 • Rotate the locking arms (o) 180°. • Rotate the locking arms (o) 180°. • Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fix and • Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fix and push the locking arms in as far as they will go.

  • Page 15: Recommended For: Placing The Seat In The Vehicle

    Place the child seat on the appropriate seat in the car. • Always ensure that the entire surface of the back rest (a) of the CYBEX PALLAS M-fi x is placed fully against the back rest of the vehicle seat.
  • Page 16 Place the child seat on the appropriate seat in the car. • Always ensure that the entire surface of the back rest (a) of the CYBEX • Always ensure that the entire surface of the back rest (a) of the CYBEX PALLAS M-fix is placed fully against the back rest of the vehicle seat.

  • Page 17: Age: Approx. 9 Months To 4 Years Adapting To Body Size

    ADAPTING TO BODY SIZE In order to optimally adapt the CYBEX PALLAS M-fi x to your child’s body size, a seat insert (i) has been provided as standard and is already inserted under the seat cover. • We recommend using this additional seat insert (i) for children aged 9 to 24 months.
  • Page 18 ADAPTING TO BODY SIZE ADAPTING TO BODY SIZE In order to optimally adapt the CYBEX PALLAS M-fix to your child’s body size, a seat In order to optimally adapt the CYBEX PALLAS M-fix to your child’s body size, a seat insert (i) has been provided as standard and is already inserted under the seat cover.

  • Page 19: Three-Point Belts Approved In Accordance With Ece Seated And Lying Position - Ece Group 1 (9-18 Kg)

    SEATED AND LYING POSITION – ECE GROUP 1 (9-18 KG) To bring the CYBEX PALLAS M-fi x to a lying position, the vehicle’s own belt system does not need to be opened. • If your child falls asleep during travel, simply press the adjustment button (v) on the underside of the seat cushion (d), and the CYBEX PALLAS M-fi x will slide downwards using your child’s weight.
  • Page 20 SEATED AND LYING POSITION – ECE GROUP 1 (9-18 KG) To bring the CYBEX PALLAS M-fix to a lying position, the vehicle’s own belt system To bring the CYBEX PALLAS M-fix to a lying position, the vehicle’s own belt system does not need to be opened.

  • Page 21: Ece R-44/04, Strapping In Using The Safety Cushion - Ece Group 1 (9-18 Kg)

    Please always choose the option that uses the least amount of belt length. SWITCHING FROM PALLAS M-FIX TO SOLUTION M-FIX (ECE GROUP 1 TO ECE GROUP 2/3) 1. Remove the safety cushion (p).
  • Page 22 Please always choose the option that uses the least amount of belt length. belt length. SWITCHING FROM PALLAS M-FIX TO SOLUTION M-FIX (ECE SWITCHING FROM PALLAS M-FIX TO SOLUTION M-FIX (ECE GROUP 1 TO ECE GROUP 2/3) GROUP 1 TO ECE GROUP 2/3) 1.

  • Page 23: Cybex Solution M-Fix - Group 2/3, 15 To 36 Kg Strapping In Without The Safety Cushion - Ece Group 2/3 (15-36 Kg)

    ISOFIX CONNECT modifi cation 4. Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) and pull the two ISOFIX CONNECT locking arms (o) until there is some resistance. 5. Keep the adjustment lever held (c) and release the two snap clips (A) on the underside of the seat elevator (d), one after the other.
  • Page 24 ISOFIX CONNECT modification ISOFIX CONNECT modification 4. Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) and pull the two ISOFIX 4. Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) and pull the two ISOFIX CONNECT locking arms (o) until there is some resistance. CONNECT locking arms (o) until there is some resistance.

  • Page 25: Is Your Child Correctly Secured

    3. Next, place the lap belt (n) in the lower belt guides (k) of the child seat. 4. Now pull the diagonal belt (f) firmly to tighten the lap belt (n). The tighter the belt sits, the better it provides protection from injury. On the side of the belt buckle (l), the diagonal belt (f) and the lap belt (n) must be inserted together in the lower belt guide (k).
  • Page 26 3. Next, place the lap belt (n) in the lower belt guides (k) of the child seat. 3. Next, place the lap belt (n) in the lower belt guides (k) of the child seat. 4. Now pull the diagonal belt (f) firmly to tighten the lap belt (n). The tighter the belt 4.

  • Page 27: Care & Maintenance

    • When exposed to extreme shock, e.g. after a crash, the child seat must be checked by the manufacturer. Ensure that only an original CYBEX seat cover is used, as the cover is a key element of the seat’s function. Spare covers can be obtained from a specialist retailer.

  • Page 28: Removing The Cover From The Headrest Flap

    Ensure that only an original CYBEX seat cover is used, as the cover is a key element Ensure that only an original CYBEX seat cover is used, as the cover is a key element of the seat’s function.

  • Page 29: Removing The Cover From The Shoulder Part

    REMOVING THE COVER FROM THE SHOULDER PART Pull the cover out of the cover attachment channel. REMOVING THE COVER FROM THE SEAT SURFACE Release the four press-studs of the seat cover at the front and the back. Now, pull off the cover over the armrests and along the seat surface.
  • Page 30 REMOVING THE COVER FROM THE SHOULDER PART REMOVING THE COVER FROM THE SHOULDER PART Pull the cover out of the cover attachment channel. Pull the cover out of the cover attachment channel. REMOVING THE COVER FROM THE SEAT SURFACE REMOVING THE COVER FROM THE SEAT SURFACE Release the four press-studs of the seat cover at the front and the back.

  • Page 31: How To Act Following An Accident

    PRODUCT SERVICE LIFE The CYBEX PALLAS M-fix is designed to meet its specifications for the entire service life of approximately 11 years. However, as there can be very large temperature fluctuations and unpredictable strains in vehicles, the following points must be observed: •...
  • Page 32 The CYBEX PALLAS M-fix is designed to meet its specifications for the entire The CYBEX PALLAS M-fix is designed to meet its specifications for the entire service service life of approximately 11 years. However, as there can be very large life of approximately 11 years.

  • Page 33: Warranty Conditions

    This warranty does not nullify or limit in any way any consumer rights or rights against the seller based on infringement of the purchase agreement granted by applicable legislation. CYBEX GmbH Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth, Germany Tel.: 0921 78 511-511, Fax.: 0921 78 511- 888...
  • Page 34 WARRANTY CONDITIONS WARRANTY CONDITIONS The following warranty conditions only apply to the country in which this product The following warranty conditions only apply to the country in which this product was first sold through retail channels to a consumer. This warranty covers all was first sold through retail channels to a consumer.
  • Page 36 Dear customer, Thank you for choosing the CYBEX Pallas M-fix child seat. Safety, comfort and ease of use were the foremost principles applied to the development of the CYBEX Pallas M-fix child seat. This product is manufactured subject to special quality assurance measures and satisfies the most stringent of safety requirements.
  • Page 37 ECE R-44/04, Germany Switching from Pallas M-fix to Solution M-fix (ECE group 1 to ECE group 2/3) ....50 CYBEX PALLAS M-fix - group 1, 9 to 18 kg Strapping in without the safety cushion – ECE group 2/3 (15-36 kg) ........52 CYBEX SOLUTION M-fix - group 2/3, 15 to 36 kg Is your child correctly secured? .....................54...
  • Page 38 Strapping in using the safety cushion – ECE group 1 (9-18 kg) ..........51 Switching from Pallas M-fix to Solution M-fix (ECE group 1 to ECE group 2/3) ....51 Switching from Pallas M-fix to Solution M-fix (ECE group 1 to ECE group 2/3) ....51 Strapping in without the safety cushion –...
  • Page 39 POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE The CYBEX PALLAS M-fi x with retracted ISOFIX CONNECT system can be used on all vehicle seats with automatic three-point safety belts approved for the transport of adult persons. WARNING! The seat is not suitable for use with a two-point or lap belt. If the seat is secured using a two-point belt, an accident may result in severe or even fatal injuries to the child.
  • Page 40 POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE The CYBEX PALLAS M-fix with retracted ISOFIX CONNECT system The CYBEX PALLAS M-fix with retracted ISOFIX CONNECT system can be used on all vehicle seats with automatic three-point safety belts can be used on all vehicle seats with automatic three-point safety belts approved for the transport of adult persons.

  • Page 41: Securing The Child Seat Using The Isofix Connect System

    • The green safety indicator (b) must now be clearly visible on the two red release buttons (y). • You can now use the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fi x child seat position.
  • Page 42 (y). buttons (y). • You can now use the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS • You can now use the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fix child seat position.

  • Page 43: Activating The L.s.p

    • Pull the seat out of the feed-in aids (u). • Rotate the locking arms (o) 180°. • Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fi x and push the locking arms in as far as they will go.
  • Page 44 • Rotate the locking arms (o) 180°. • Rotate the locking arms (o) 180°. • Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fix and • Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fix and push the locking arms in as far as they will go.
  • Page 45 Place the child seat on the appropriate seat in the car. • Always ensure that the entire surface of the back rest (a) of the CYBEX PALLAS M-fi x is placed fully against the back rest of the vehicle seat.
  • Page 46 Place the child seat on the appropriate seat in the car. • Always ensure that the entire surface of the back rest (a) of the CYBEX • Always ensure that the entire surface of the back rest (a) of the CYBEX PALLAS M-fix is placed fully against the back rest of the vehicle seat.
  • Page 47 ADAPTING TO BODY SIZE In order to optimally adapt the CYBEX PALLAS M-fi x to your child’s body size, a seat insert (i) has been provided as standard and is already inserted under the seat cover. • We recommend using this additional seat insert (i) for children aged 9 to 24 months.
  • Page 48 ADAPTING TO BODY SIZE ADAPTING TO BODY SIZE In order to optimally adapt the CYBEX PALLAS M-fix to your child’s body size, a seat In order to optimally adapt the CYBEX PALLAS M-fix to your child’s body size, a seat insert (i) has been provided as standard and is already inserted under the seat cover.
  • Page 49 SEATED AND LYING POSITION – ECE GROUP 1 (9-18 KG) To bring the CYBEX PALLAS M-fi x to a lying position, the vehicle’s own belt system does not need to be opened. • If your child falls asleep during travel, simply press the adjustment button (v) on the underside of the seat cushion (d), and the CYBEX PALLAS M-fi x will slide downwards using your child’s weight.
  • Page 50 SEATED AND LYING POSITION – ECE GROUP 1 (9-18 KG) To bring the CYBEX PALLAS M-fix to a lying position, the vehicle’s own belt system To bring the CYBEX PALLAS M-fix to a lying position, the vehicle’s own belt system does not need to be opened.
  • Page 51 Please always choose the option that uses the least amount of belt length. SWITCHING FROM PALLAS M-FIX TO SOLUTION M-FIX (ECE GROUP 1 TO ECE GROUP 2/3) 1. Remove the safety cushion (p).
  • Page 52 Please always choose the option that uses the least amount of belt length. belt length. SWITCHING FROM PALLAS M-FIX TO SOLUTION M-FIX (ECE SWITCHING FROM PALLAS M-FIX TO SOLUTION M-FIX (ECE GROUP 1 TO ECE GROUP 2/3) GROUP 1 TO ECE GROUP 2/3) 1.
  • Page 53 ISOFIX CONNECT modifi cation 4. Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) and pull the two ISOFIX CONNECT locking arms (o) until there is some resistance. 5. Keep the adjustment lever held (c) and release the two snap clips (A) on the underside of the seat elevator (d), one after the other.
  • Page 54 ISOFIX CONNECT modification ISOFIX CONNECT modification 4. Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) and pull the two ISOFIX 4. Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) and pull the two ISOFIX CONNECT locking arms (o) until there is some resistance. CONNECT locking arms (o) until there is some resistance.

  • Page 55: Is Your Child Correctly Secured

    3. Next, place the lap belt (n) in the lower belt guides (k) of the child seat. 4. Now pull the diagonal belt (f) firmly to tighten the lap belt (n). The tighter the belt sits, the better it provides protection from injury. On the side of the belt buckle (l), the diagonal belt (f) and the lap belt (n) must be inserted together in the lower belt guide (k).
  • Page 56 3. Next, place the lap belt (n) in the lower belt guides (k) of the child seat. 3. Next, place the lap belt (n) in the lower belt guides (k) of the child seat. 4. Now pull the diagonal belt (f) firmly to tighten the lap belt (n). The tighter the belt 4.

  • Page 57: Care & Maintenance

    • When exposed to extreme shock, e.g. after a crash, the child seat must be checked by the manufacturer. Ensure that only an original CYBEX seat cover is used, as the cover is a key element of the seat’s function. Spare covers can be obtained from a specialist retailer.
  • Page 58 Ensure that only an original CYBEX seat cover is used, as the cover is a key element Ensure that only an original CYBEX seat cover is used, as the cover is a key element of the seat’s function.

  • Page 59: Removing The Cover From The Shoulder Part

    REMOVING THE COVER FROM THE SHOULDER PART Pull the cover out of the cover attachment channel. REMOVING THE COVER FROM THE SEAT SURFACE Release the four press-studs of the seat cover at the front and the back. Now, pull off the cover over the armrests and along the seat surface.
  • Page 60 REMOVING THE COVER FROM THE SHOULDER PART REMOVING THE COVER FROM THE SHOULDER PART Pull the cover out of the cover attachment channel. Pull the cover out of the cover attachment channel. REMOVING THE COVER FROM THE SEAT SURFACE REMOVING THE COVER FROM THE SEAT SURFACE Release the four press-studs of the seat cover at the front and the back.

  • Page 61: How To Act Following An Accident

    PRODUCT SERVICE LIFE The CYBEX PALLAS M-fix is designed to meet its specifications for the entire service life of approximately 11 years. However, as there can be very large temperature fluctuations and unpredictable strains in vehicles, the following points must be observed: •...
  • Page 62 The CYBEX PALLAS M-fix is designed to meet its specifications for the entire The CYBEX PALLAS M-fix is designed to meet its specifications for the entire service service life of approximately 11 years. However, as there can be very large life of approximately 11 years.
  • Page 63 WARRANTY CONDITIONS The following warranty conditions only apply to the country in which this product was first sold through retail channels to a consumer. This warranty covers all manufacturing and material defects that existed at the time of purchase or which manifest themselves within three (3) years of first sale of this product via retail channels to a consumer (manufacturer warranty).
  • Page 64 WARRANTY CONDITIONS WARRANTY CONDITIONS The following warranty conditions only apply to the country in which this product The following warranty conditions only apply to the country in which this product was first sold through retail channels to a consumer. This warranty covers all was first sold through retail channels to a consumer.
  • Page 66 Dear customer, Thank you for choosing the CYBEX Pallas M-fix child seat. Safety, comfort and ease of use were the foremost principles applied to the development of the CYBEX Pallas M-fix child seat. This product is manufactured subject to special quality...
  • Page 67 Strapping in using the safety cushion – ECE group 1 (9-18 kg) ..........80 Germany Switching from Pallas M-fix to Solution M-fix (ECE group 1 to ECE group 2/3) ....80 Strapping in without the safety cushion – ECE group 2/3 (15-36 kg) ........82 Is your child correctly secured? .....................84...

  • Page 69: Positioning The Seat Correctly In The Vehicle

    POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE The CYBEX PALLAS M-fi x with retracted ISOFIX CONNECT system can be used on all vehicle seats with automatic three-point safety belts approved for the transport of adult persons. WARNING! The seat is not suitable for use with a two-point or lap belt. If the seat is secured using a two-point belt, an accident may result in severe or even fatal injuries to the child.

  • Page 71: Securing The Child Seat Using The Isofix Connect System

    • The green safety indicator (b) must now be clearly visible on the two red release buttons (y). • You can now use the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fi x child seat position.

  • Page 73: Activating The L.s.p

    • Pull the seat out of the feed-in aids (u). • Rotate the locking arms (o) 180°. • Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) of the CYBEX PALLAS M-fi x and push the locking arms in as far as they will go.

  • Page 75: Placing The Seat In The Vehicle

    Place the child seat on the appropriate seat in the car. • Always ensure that the entire surface of the back rest (a) of the CYBEX PALLAS M-fi x is placed fully against the back rest of the vehicle seat.

  • Page 77: Adapting To Body Size

    ADAPTING TO BODY SIZE In order to optimally adapt the CYBEX PALLAS M-fi x to your child’s body size, a seat insert (i) has been provided as standard and is already inserted under the seat cover. • We recommend using this additional seat insert (i) for children aged 9 to 24 months.

  • Page 79: Seated And Lying Position - Ece Group 1 (9-18 Kg)

    SEATED AND LYING POSITION – ECE GROUP 1 (9-18 KG) To bring the CYBEX PALLAS M-fi x to a lying position, the vehicle’s own belt system does not need to be opened. • If your child falls asleep during travel, simply press the adjustment button (v) on the underside of the seat cushion (d), and the CYBEX PALLAS M-fi x will slide downwards using your child’s weight.

  • Page 81: Switching From Pallas M-Fix To Solution M-Fix (Ece Group 1 To Ece Group 2/3)

    Please always choose the option that uses the least amount of belt length. SWITCHING FROM PALLAS M-FIX TO SOLUTION M-FIX (ECE GROUP 1 TO ECE GROUP 2/3) 1. Remove the safety cushion (p).

  • Page 83: Strapping In Without The Safety Cushion - Ece Group 2/3 (15-36 Kg)

    ISOFIX CONNECT modifi cation 4. Operate the adjustment lever (c) on the frame (w) and pull the two ISOFIX CONNECT locking arms (o) until there is some resistance. 5. Keep the adjustment lever held (c) and release the two snap clips (A) on the underside of the seat elevator (d), one after the other.

  • Page 85: Is Your Child Correctly Secured

    3. Next, place the lap belt (n) in the lower belt guides (k) of the child seat. 4. Now pull the diagonal belt (f) firmly to tighten the lap belt (n). The tighter the belt sits, the better it provides protection from injury. On the side of the belt buckle (l), the diagonal belt (f) and the lap belt (n) must be inserted together in the lower belt guide (k).

  • Page 87: Care & Maintenance

    • When exposed to extreme shock, e.g. after a crash, the child seat must be checked by the manufacturer. Ensure that only an original CYBEX seat cover is used, as the cover is a key element of the seat’s function. Spare covers can be obtained from a specialist retailer.

  • Page 89: Removing The Cover From The Shoulder Part

    REMOVING THE COVER FROM THE SHOULDER PART Pull the cover out of the cover attachment channel. REMOVING THE COVER FROM THE SEAT SURFACE Release the four press-studs of the seat cover at the front and the back. Now, pull off the cover over the armrests and along the seat surface.

  • Page 91: How To Act Following An Accident

    PRODUCT SERVICE LIFE The CYBEX PALLAS M-fix is designed to meet its specifications for the entire service life of approximately 11 years. However, as there can be very large temperature fluctuations and unpredictable strains in vehicles, the following points must be observed: •...

  • Page 93: Warranty Conditions

    WARRANTY CONDITIONS The following warranty conditions only apply to the country in which this product was first sold through retail channels to a consumer. This warranty covers all manufacturing and material defects that existed at the time of purchase or which manifest themselves within three (3) years of first sale of this product via retail channels to a consumer (manufacturer warranty).

This manual is also suitable for:

Solution m-fix

Table of Contents