Ασφαλιση Του Παιδιου Με Τη Μπαρα Ασφαλειασ- Un Group 1 (9-18 Kg); Prindere Scutului De Impact In Utilizar-Grupa 1(9-18Kg.); Εναλλαγη Απο Pallas M-Fix Σε Solution M-Fix (Ecε Group 1 To Un Group Trecerea De La Pallas M-Fix La Solution M-Fix (Grupa 1 Un La Grupa 2/3 Un) - CYBEX PALLAS M-FIX User Manual

ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΜΕ ΤΗ ΜΠΑΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ- UN GROUP
1 (9-18 KG)
1. Τοποθετήστε τώρα τη μπάρα προστασίας (p) (ανατρέξτε στην ενότητα
«ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΡΑΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ»).
2. Τραβήξτε προς τα έξω όλο το μήκος της ζώνης τριών σημείων του οχήματος.
Περάστε τη ζώνη μέσης (n) και τοποθετήστε τη στο καθορισμένο οδηγό της ζώνης
(x) στη μπάρα ασφαλείας (p).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ποτέ μην περιστρέφετε τη ζώνη!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η ζώνη τριών σημείων μπορεί να εισαχθεί μόνο στους
οδηγούς που έχουν οριστεί για το σκοπό αυτό. Οι οδηγοί της ζώνης
περιγράφονται με ακρίβεια σε αυτό το εγχειρίδιο και επίσης σημειώνονται με
κόκκινο χρώμα στο παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου.
3. Εισάγετε τη γλώσσα της ζώνης (m) στην πόρπη της ζώνης (l). πρέπει να
κλειδώσει στη θέση της με ένα ηχητικό «ΚΛΙΚ».
4. Σφίξτε τη ζώνη μέσης (n) τραβώντας το διαγώνιο ιμάντα (f).
5. ώρα περάστε το διαγώνιο ιμάντα (f) παράλληλα με τη ζώνη μέσης (n) πίσω στον
οδηγό της ζώνη (x).
6. Τραβήξτε τη διαγώνια ζώνη (f) σφιχτά και να διασφαλίσετε ότι και τα δύο μέρη
της ζώνης καλύπτουν όλο το πλάτος της μπάρας προστασίας (p) στον οδηγό της
ζώνης (x).
7. Τραβήξτε τη διαγώνια ζώνη (f) σφιχτά μέσα από τον οδηγό της ζώνης (x) της
μπάρας προστασίας (p) μέχρι να σφίξει μέσα στο οδηγό της ζώνης. Στη συνέχεια,
τοποθετήστε τη διαγώνια ζώνη μεταξύ του προσκέφαλου (e) και των ώμων. Ο
διαγώνιος ιμάντας δεν πρέπει να περνάει μέσα από τον οδηγό της ζώνης του
προσκέφαλου για το group 2/3. glavu (e) i ramena. Dijagonalni pojas nije potrebno
provlačiti kroz vodilice pojasa naslona za glavu za grupu 2/3.
ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΑΠΟ PALLAS M-FIX ΣΕ SOLUTION M-FIX (ECΕ
GROUP 1 TO UN GROUP 2/3)
1. Αφαιρέστε τη μπάρα ασφαλείας (p).
2. Πατήστε τα δύο κουμπιά απελευθέρωσης (q) στην κάτω πλευρά του μαξιλαριού
του καθίσματος (d) και τραβήξτε μακριά από το πλαίσιο μέχρι να υπάρξει κάποια
αντίσταση.
3. Πατήστε το πλήκτρο ρύθμισης (v) και τραβήξτε το κάθισμα μακριά από το πλαίσιο
(w) εντελώς.
PRINDERE SCUTULUI DE IMPACT IN UTILIZAR-GRUPA 1(9-18 KG)
1. Acum, introduceți scutul de impact reglat anterior (p) (vezi secțiunea "REGLARE
SCUTUL DE IMPACT").
2. Se trage întreaga lungime lungime a centurii de siguranta in trei puncte a
vehiculului. Luati centura transversală (n) șitreceti-o în ghidajul centurii desemnat
(x) în scut de impact (p).Se introduce limba centurii (m) în catarama curelei (l).
AVERTIZARE! Nu răsuciţi niciodată centura!
AVERTIZARE! Centura trei puncte poate fi introdusa în ghidurile desemnate în
acest scop. Ghidajele centurilor sunt descrise cu precizie în acest manual și
sunt, de asemenea, marcate cu roșu pe scaunul pentru copii.
3. Aceasta se va fixea cu un semnal sonor puternic "CLICK".
4. Strângeti centura transversală prin tragerea de centura diagonală.
5. Acum trecti cureaua diagonală (f), în paralel cu centura transversală (n) înapoi prin
ghidajul centuri (x).
6. Trageți centura diagonală (f) strâns și asigurati-va că ambele părți ale centurii
acoperă întreaga lățime a scutului de impact (p) prin ghidajul curelei (x).
7. Acum treceti centura diagonală (f) etanș prin ghidajul centurii (x) a scutului
de impact (p) până când este prinsă în interiorul ghidajului centurii. Apoi treceti
centura diagonală între tetieră (e) și suportul de umăr. Centura de siguranță
diagonală nu are nevoie să fie ghidata prin ghidajul centurii tetierei pentru
grupa 2/3.
TRECEREA DE LA PALLAS M-FIX LA SOLUTION M-FIX (GRUPA 1
UN LA GRUPA 2/3 UN)
1. Scoateti scutul de impact (p).
2. Apăsați cele două butoane de eliberare (q) de pe partea inferioară a pernei
scaunului (d) și trageți-l departe de rama.
3. Apăsați butonul de reglare (v) și trageți scaunul departe de rama (w), complet.
23