Otto Bock Manu Immobil Long Instructions For Use Manual page 17

4 Utilizzo
CAUTELA
Adattamento o applicazione inadeguati
Lesioni e danni all'ortesi dovuti a sovraccarico del materiale e posizionamento errato dell'ortesi
a seguito di rottura di parti portanti
► Non eseguire alcuna modifica impropria all'ortesi.
► Applicare sempre l'ortesi conformemente a quanto indicato nelle istruzioni.
INFORMAZIONE
► È il medico a stabilire generalmente il tempo di impiego giornaliero e la durata di utilizzo.
► La prima applicazione del prodotto e il relativo adattamento al corpo del paziente devono es­
sere eseguiti esclusivamente da personale specializzato.
► Istruire il paziente circa l'uso e la cura corretti del prodotto.
► Il paziente deve essere informato della necessità di recarsi immediatamente da un medico
nel caso in cui notasse cambiamenti inusuali (p. es. aumento dei disturbi).
4.1 Scelta della misura
Manu Immobil 50P10
Il prodotto è disponibile in una misura unica.
Manu Immobil Long 50P11
1) Misurare la lunghezza della mano dalla punta del dito medio fino al carpo della mano.
2) Determinare la misura dell'ortesi (vedi tabella misure).
4.2 Adattamento
Opzione: modellatura a freddo
L'ortesi può essere modellata a freddo fino a massimo ±20° nella regione del polso e delle dita.
Le aree di modellatura sono contrassegnate con linee stampigliate sul lato inferiore dell'ortesi (v.
fig. 1).
1) Collocare l'ortesi su una superficie piana e rigida.
2) Modellare a freddo l'ortesi fino a ±20°. Evitare di ripetere più volte la modellatura.
Opzione: cambiare la direzione di chiusura delle cinture
L'ortesi è pre-regolata per l'applicazione sulla mano destra. Se l'ortesi viene utilizzata sulla mano
sinistra, occorre cambiare la direzione di chiusura delle cinture.
1) Aprire tutte le chiusure a velcro sulle cinture.
2) Rimuovere l'imbottitura staccandola dai punti a velcro ed estrarla dall'ortesi (v. fig. 2).
3) Rimuovere le cinture dall'ortesi.
4) Girare di 180° le cinture e applicarle nuovamente.
5) Applicare nuovamente l'imbottitura spingendola nell'ortesi e fissandola sui punti a velcro.
Opzione con la 50P11 Manu Immobil Long: posizionare la cintura per le dita
1) Rimuovere l'imbottitura staccandola dai punti a velcro ed estrarla dall'ortesi (v. fig. 2).
2) Portare la cintura per le dita sul lato inferiore dell'ortesi nella posizione desiderata.
3) Applicare nuovamente l'imbottitura spingendola nell'ortesi e fissandola sui punti a velcro. In
questo modo si fissa la cintura per le dita.
4.3 Applicazione
> Tutte le chiusure a velcro delle cinture sono aperte.
1) Inserire la mano nell'ortesi da dietro fino a quando poggia completamente sul supporto per la
mano.
17