Selecting The Language - Samson TROVIS 5500 Operating Instructions Manual

Operation
1.4

Selecting the language

The standard application WT71 is available in German and Polish.
60˚C
47˚C
100%
60˚C 60˚C
48˚C
0%
11˚C
Übersicht
Betriebsart
Freigabe
Führungstauscher
Istwerte
Parameter
Service
Zurück
Schlüsselzahleingabe
0000
Service
Language
Anlage konfigurieren
Wärmetauscher 1
Wärmetauscher 2
Wärmetauscher 3
Heizkreis 1
Zurück
After selecting the language, exit the menu step-by-step and return to the start screen:
Select 'Zurück' (Back)
8
EB 5571-2 EN
The controller with start screen
55˚C
59˚C
53˚C
86%
100%
Exit the start screen.
Anl x.x
Display: Übersicht (Overview)
Tag
1
The 'Betriebsart' (Operating mode) menu item is
Auto
highlighted.
Opening the service menu
Activate the controller editing mode.
Display: 'Schlüsselzahleingabe' (Key number entry)
Enter application key number .
Confirm application key number .
Display: Übersicht (Overview)
Select Service.
Open the service menu.
Display: Service
The 'Language' menu item is highlighted.
Select 'Language' menu item.
Select language.
Confirm language selected.
0000 blinks.