Otto Bock 28U11 Instructions For Use Manual page 13

2 Manipulation
2.1 Sélection de la taille
La pointure permet de sélectionner la taille de l'orthèse (gauche et droite ; de S à XL).
2.2 Ajustement et mise en place de l'orthèse
1. Sélection de la chaussure : Afin de parvenir à un fonctionnement optimal de l'orthèse WalkOn,
il convient de porter une chaussure à lacets stable à contrefort ferme. La hauteur du talon doit
être de 1,0 cm (tolérance de +/- 5 mm).
2. Choisissez la taille appropriée à partir du tableau correspondant.
3. Ajustement de l'orthèse WalkOn à la taille appropriée : Si le patient porte des chaussures à
semelle amovible, utilisez celle-ci afin de marquer la taille appropriée sur la semelle de l'orthèse
(ill. 1) ou bien, à l'aide d'un crayon, reportez les contours du pied directement sur la semelle.
4. À l'aide d'une meuleuse, meulez la semelle de l'orthèse à la taille appropriée conformément au
marquage pris sur celle-ci. Pour ajuster la largeur, aiguisez la face latérale, mais pas plus que
nécessaire, afin d'éviter un glissement de la partie médiane ou de l'insert dans la chaussure
ainsi qu'une pression sur la malléole interne (ill. 2). Pour ajuster la longueur de la semelle de
l'orthèse, aiguisez principalement la partie arrière de celle-ci de façon à ce que l'insert se trouve
automatiquement derrière la malléole interne et afin d'empêcher toute pression sur l'articulation
du pied et sur la malléole interne (ill. 3).
5. Il est possible d'ajuster l'enveloppe en l'aiguisant si nécessaire.
6. Si l'orthèse présente des bords coupants, lissez-les en les ponçant sous l'eau à l'aide de pa-
pier abrasif.
7. Si le patient souffre d'une déformation du pied, corrigez-la à l'aide d'une semelle correctrice
ou d'une orthèse spécifique. (Si l'emploi d'une semelle orthopédique, de l'orthèse et d'une
chaussure stable ne permet pas de corriger le pied, l'orthèse WalkOn ne doit pas être utilisée.)
8. Placez le composant textile sur la partie de l'orthèse située à hauteur du mollet (ill. 4).
9. Découpez la partie souple de la fermeture à scratch à la longueur appropriée. Afin d'assurer
une bonne adhérence, la partie en scratch ne doit pas dépasser la partie dure de la fermeture
à scratch de plus de 2 cm après avoir refermé la bande élastique autour du mollet du patient.
2.3 Instructions d'utilisation et d'entretien
Matériau : matériau composite en fibre de carbone ; bande élastique autour du mollet: PCM
(Phase Change Material, matériau à changement de phase), un matériau thermorégulateur, mini-
fermeture à scratch, bande à scratch souple.
Nettoyage :
• Composant textile : Un lavage en machine à 40 °C est recommandé environ deux fois par
semaine en fonction des besoins. Utilisez une lessive pour linge délicat classique. Rincez soi-
gneusement et laissez sécher à l'air libre. Remarque : les résidus de lessive peuvent provoquer
des irritations cutanées et l'usure du matériau.
• Composant en matériau composite : Essuyez-le à l'aide d'un chiffon humide si nécessaire.
En cas de perte, d'un fonctionnement déficient de la bande à scratch, d'une usure ou d'un phé-
nomène similaire, votre orthoprothésiste peut vous commander des rembourrages pour mollet
supplémentaires (réf. 623Z39 ; gauche ou droite)
Température admissible maximale : 120 °C.
Mise au rebut après utilisation : matériau inflammable.
28U11 Ottobock | 13