Advertisement

Available languages

Available languages

SCAN COMBIFLEX
800 PROPANE
MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SCANMASKIN SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN

  • Page 1 SCAN COMBIFLEX 800 PROPANE MANUAL...
  • Page 2 Scan Combiflex 800 Propane – Manual Viktig information! Bäste kund! Tack för att Ni valt Scanmaskin som leverantör. Vi önskar Er lycka till med Er nya Scan Combiflex 800 Propane och hoppas att den skall motsvara Era Denna användarmanual berör endast golvslipmaskinen “Scan Combiflex 800 förväntningar.
  • Page 3: Table Of Contents

    SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual Innehållsförteckning Säkerhetsåtgärder ........................26 Daglig inspektion före bruk ......................26 Service- och inspektionsschema ....................27 Specifikationer ............................ 6 Byte av Scan-On-fästskiva ......................27 Tekniska specifikationer ......................
  • Page 4: Specifikationer

    SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual Omgivningstemperatur under körning -10°C till +50°C 1 Specifikationer Omgivningstemperatur under förvaring -40°C till +70°C När vatten används får omgivningstemperaturen aldrig sjunka under 0°C.
  • Page 5: Vattenanslutning

    Scan Combiflex 800 Propane – Manual 1.4 Verktyg 1.7 Översikt Maskinen måste utrustas med verktyg godkända av Scanmaskin Sverige AB innan den tas i bruk. Se “Slipguiden” för information om tillgängliga verktyg och “4.15 Verktygsbyte” för information om hur man byter verktyg.
  • Page 6: Verktyg

    Läs “2.3 Organisationsåtgärder” och “2.5 Säkerhet vid användning av maskinen” noggrant innan maskinen tas i bruk! För att kunna utföra servicearbete på korrekt vis så måste de rätta verktygen användas för ändamålet. Reparationer får endast utföras av Scanmaskin Sverige AB certifierade servicetekniker. - 11 - - 10 - www.scanmaskin.se...
  • Page 7 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual Fel måste åtgärdas omedelbart. Under vissa förhållanden kan sliparbete orsaka gnistor. Personal som arbetar med maskinen Slå på och av maskinen i enlighet med den här användarmanualen.
  • Page 8 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 2.10 Flaskbyte 2.7 Brandskyddssäkerhet Gasolflaska skall transporteras stående med tätpropp och skyddskåpa. § Man ska känna till den potentiella brandrisken och explosionsrisken det Vid flaskbyte skall följande beaktas:...
  • Page 9: Säkerhetsföreskrifter

    SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual maskinens tyngdpunkt innan den lyfts. Att inte följa dessa regler kan orsaka skada på person eller 2.11 Definition av ”Avstängt och säkert läge”...
  • Page 10: Säkerhetsåtgärder

    SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 4 Handhavande 3 Transport 4.1 Förberedelse 3.1 Säkerhetsåtgärder Innan maskinen startas är det viktigt att kontrollera oljenivån med oljestickan. Viktigt att tänka på är att man inte ska vrida på oljestickan utan bara låten vila emot för att läsa av rätt Läs “2.13 Säkerhet under transport”...
  • Page 11 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 4.5 Kontrollpanel 4.4 Hur handtaget används Figur 4-2 Säkra handtaget Figur 4-5 Kontrollpanel SC-800 Propane Figur 4- Figur 4-4 Figur 4-4 3 Handtaget uppfällt Handtag i arbetsposition Handtaget nedfällt...
  • Page 12 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 4.8 Hastighetsreglage 4.6 Gasoltank Figur 4-7 Hastighets reglage Beskrivning Tryck för att snabbt minska varvtalet Vrid för att ändra varvtalet Figur 4-6 Gasoltank.
  • Page 13: Definition Av "Avstängt Och Säkert Läge

    SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 4.15 Verktygsbyte § -Varning- När motorn startar kan maskinen börja slipa, detta på grund av att gasreglaget är högt ställt. Ställ ner gasreglaget helt för att nå tomgång.
  • Page 14 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 5.3 Service- och inspektionsschema 5 Service Dagligen § Kontrollerar hjulen 5.1 Säkerhetsåtgärder § Kontrollera sliphuvudet § Kontrollera och fyll på olja. Ställ maskinen i ”avstängt och säkert läge” innan arbete på maskinen påbörjas.
  • Page 15 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 5.6 Felsökning 6 Reservdelar Maskinhus 5.6.1 Vanliga problem 6.1 Centrumaxel Symptom Orsak Åtgärd Startmotorn fungerar § Dåligt eller dött batteri § Ladda eller byt ut batteriet inte.
  • Page 16 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 6.2 Slipspindelaxel drivande Slipspindelaxel Figur 6.2 Slipspindel korta (2st) Figur 6.3 Slipspindelaxel med 2st remhjul. (1 - 31 - - 30 - www.scanmaskin.se...
  • Page 17 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 6.4 Remspännare för huvudrem 6.3 Axel med kugghjul - 33 - - 32 - www.scanmaskin.se www.scanmaskin.se...
  • Page 18 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 6.6 Sliphuvud 6.5 Remspännare sekundär rem - 35 - - 34 - www.scanmaskin.se www.scanmaskin.se...
  • Page 19: Transport

    Denna produkt från Scanmaskin Sverige AB har tolv månaders garantitid. Om produkten inte skulle fungera tillfredställande, under denna tid, kommer Scanmaskin göra produkten funktionsduglig för den normala användningen, som produkten är avsedd för – utan kostnad för arbete eller reservdelar, enligt följande villkor: Garantin gäller endast person som äger laglig rätt till utrustningen under garanti tiden.
  • Page 20 SCAN COMBIFLEX 800 PROPAN SVENSKA Scan Combiflex 800 Propane – Manual Scan Combiflex 800 Propane – Manual 8 EG-Deklaration 9 Kontakt Sverige (Huvudkontor) EG-deklaration om överensstämmelse Heljesvägen 10 Box 187 Tillverkare Scanmaskin Sverige AB SE-437 22 Lindome Adress Heljesvägen 10...
  • Page 21 Legend ............................48 If SC-800 Propane is used for other purposes or handled in ways other than Safety precautions ........................48 that described in this User Guide, Scanmaskin Sweden AB disclaims all Propane safety ..........................51 responsibility. Fire Safety ..........................52 Emissions ...........................
  • Page 22: Specifications

    Tensioner for secondary belt ...................... 77 All models are CE-marked. Grinding head ..........................78 Reduction ........................... 79 Warranty ............................80 EU Declaration ..........................81 Alphabetical reference ........................82 Contact information .......................... 83 - v - - 43 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 23: Mechanical Specifications

    When using water the ambient temperature must never fall below 0°C (32°F). 1.3 Tools 1.2.1 Water connection The machine must be equipped with tools approved by Scanmaskin Sweden AB before operation. Inside the cover of the gear barrel there is a sprinkler system connected to an external water connection.
  • Page 24: Range Of Application

    Propane tank 581072 Battery box Wheel 560121 Control panel 4.5Control panel Engine 1.1Power specifications Lift handle 3.3Lifting Bolt machine head 560109 Grinding head 4.15Changing tools Dust cover 581015 Table 1-3 Machine parts overview - 46 - - 47 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 25: Safety Regulations

    This helps identifying 4. Remove the cylinder from the machine and take it outside the building. leaks, even when they are small. - 48 - - 49 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 26: Local Agencies And Regulations

    § Overfill Fuel Tanks: Nearly all fire related incidents reported result from bringing a tank into a building without first checking for overfill. This action is dangerous, • DOT unwise and unnecessary. - 50 - - 51 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 27 5. Have the machine and cylinder inspected before using them again. NOTE: In order to reduce all consequences of the abovementioned risks, we advise that machine operators will follow the instructions in the manual at all times. - 52 - - 53 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 28: Organizational Measures

    Such duties may, for example, relate to the handling of hazardous substances, or to the Repairs may only be made by Scanmaskin Sweden AB certified service technicians. provision and wearing of personal protection equipment, as well as compliance with traffic regulations.
  • Page 29: Personnel Qualification

    Before turning on the machine make sure that no-one can be endangered when the machine starts up. Never operate the machine when not in its upright position. - 56 - - 57 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 30: Refilling Propane Tanks

    • Of course, spare cylinders should always be secured in an upright position See “2.20 Definition of the “Safety off position”” for further information. - 58 - - 59 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 31: Safety Regarding Transport

    Secure the machine according to local transport safety regulations before transporting the machine inside a vehicle. Figure 3-1 Lifting points 3.4 Inside vehicles § Detach the tools according to the instruction in “4.15Changing tools”. § Secure the machine inside the vehicle. - 60 - - 61 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 32: Operation

    Each grinding head is equipped with a Scan-on plate where each plate hold the tools used. See “Figure 4-1”. Figure 4-4 Figure 4- 3 Handle upraised Handle in working position Figure 4-4 Handle lowered - 62 - - 63 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 33: Control Panel

    Machine head speed 581069 EMERGENCY STOP Emergency stop 596003 Open – Water will flow START KEY [0-RUN- Starts and stops machine 581094 START] Speed Adjust engine speed 530072 Hours Machine operating hours 570028 - 64 - - 65 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 34: Gas Throttle

    Refer to “Grinding guide” for instructions and information about grinding. § Make sure that the “EMERGENCY STOP” button (3) is in its upper position. If not, release it by turning it clock wise until it rises. - 66 - - 67 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 35: Maintenance

    § If any screws appears loose, tighten them. § Check and add engine oil. § Check for fuel and oil leakage. § Check or clean air inlet screen. § Look over the machine for any other damage. - 68 - - 69 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 36: Maintenance And Inspection List

    Before starting to clean the machine, make sure it is in its ”Safety off position” Do not use highly pressurized water to clean the machine. Water and soap is recommended. See access t” - 70 - - 71 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 37: Spare Parts

    SCAN COMBIFLEX 800 PROPANE ENGLISH Scan Combiflex 800 Propane - Manual Scan Combiflex 800 Propane - Manual Grinding spindle 6 Spare Parts 6.1 Center axis Figure 6.2 Grinding spindle (2pcs) - 72 - - 73 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 38: Grinding Spindle With 2 Pulleys

    SCAN COMBIFLEX 800 PROPANE ENGLISH Scan Combiflex 800 Propane - Manual Scan Combiflex 800 Propane - Manual 6.2 Grinding spindle with 2 pulleys 6.3 Drive axis 581023 Figure 6.3 Grinding Spindle with 2 pulleys (1pcs) - 74 - - 75 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 39: Tensioner For Main Belt

    SCAN COMBIFLEX 800 PROPANE ENGLISH Scan Combiflex 800 Propane - Manual Scan Combiflex 800 Propane - Manual 6.4 Tensioner for main belt 6.5 Tensioner for secondary belt - 76 - - 77 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 40: Grinding Head

    SCAN COMBIFLEX 800 PROPANE ENGLISH Scan Combiflex 800 Propane - Manual Scan Combiflex 800 Propane - Manual 6.6 Grinding head 6.7 Gear box 581071 - 78 - - 79 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 41: Warranty

    Declaration of conformity CE This product from Scanmaskin Sweden AB comes with a twelve month warranty. If the product does not function satisfactorily during this period, Scanmaskin will return the product to full working order for normal use which the product is Manufacturer Scanmaskin Sweden AB intended for –...
  • Page 42: Alphabetical Reference

    ..................................... 46 Phone: +46 (0) 31 99 49 70 Cleaning ...................................... 70 Fax: +46 (0) 31 99 48 70 Contact information ..................................83 E-mail: info@scanmaskin.se Control panel ....................................64 Website: www.scanmaskin.se EU Declaration .................................... 81 Denmark Torvegade 22 DK-7330 Brande Grinding disc Replacement ...................................
  • Page 43 SCANMASKIN SWEDEN AB Huvudkontor / Head office Box 187 SE-437 22 Lindome Phone: +46 (0)31- 99 49 70 Fax: +46 (0)31- 99 48 70 Email: info@scanmaskin.com Besöksadress / Visiting address Heljesvägen 10 SE-437 36 Lindome www.scanmaskin.com...

Table of Contents