Page 2
Scan Combiflex 700RC – Manual Viktig information! Bäste kund! Tack för att Ni valt Scanmaskin som leverantör. Vi önskar Er lycka till med Er nya Scan Combiflex 700RC och hoppas att den skall motsvara Era Denna användarmanual berör endast golvslipmaskinen “Scan Combiflex förväntningar.
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 1.2 Mekaniska specifikationer 1 Specifikationer Modell SC-700RC SC-700RC finns tillgänglig med några olika alternativ angående matningsspänning. Dessa Avverkningsdiameter 700 mm alternative återfinns längre ned i detta kapitel.
Page 5
Följande är inkluderat med SC-700RC vid leverans. 1.3 Verktyg • Användarmanual • Nyckel till elskåp Maskinen måste utrustas med verktyg godkända av Scanmaskin Sverige AB innan den tas i • Fjärrkontroll bruk. • Två batterier till fjärrkontrollen • Batterihållare till fjärrkontrollen •...
Page 6
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 1.6 Översikt 2 Säkerhetsföreskrifter Läs hela detta kapitel noggrant! Att inte läsa säkerhetsföreskrifterna kan leda till skador på person eller egendom. 2.1 Symbolförklaring Säkerhetsnotering Elsäkerhetsnotering Transportsäkerhetsnotering Tippningsrisk Figur 1-3 Översikt SC-700RC...
Page 7
För att kunna utföra servicearbete på korrekt vis så måste de rätta verktygen användas för Säkra av arbetsytan runt maskinen på publika platser och se till att ett säkerhetsavstånd på ändamålet. minst 10 meter från maskinen upprätthålls. Reparationer får endast utföras av Scanmaskin Sverige AB certifierade servicetekniker. - 13 - - 12 - www.scanmaskin.se...
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 2.6.1 Kablar Fel måste åtgärdas omedelbart. Slå på och av maskinen i enlighet med den här användarmanualen. Använd endast kablar som är märkta och specificerade enligt specifikationerna i “1.1 Elektriska specifikationer”.
Page 9
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 2.8 Säkerhet som rör service 3 Transport Sätt maskinen i avstängt och säkert läge innan arbete på den påbörjas. 3.1 Säkerhetsåtgärder Läs “2.7 Definition av ”Avstängt och säkert läge””.
Page 10
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 3.4.2.2 Styrspakens funktion Hur man frikopplar hjulen Styrspaken kan användas för att justera riktningen tillfälligt när transportlägesgivaren står på § Skruva ur skruven (3) och ta bort brickan (2).
Page 11
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 4.3 Kontrollpanel 4 Handhavande 4.1 Försiktighetsåtgärder Alla maskiner som inte används enligt säkerhetsföreskrifterna kan vara farliga att använda, ställa in eller utföra service på. Arbetsledaren ansvarar för att säkerhetsföreskrifterna följs under såväl användning och service av maskinen samt att säkerhetsfunktioner som medföljer...
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 4.4 Fjärrkontroll 4.5 Handhavande från kontrollpanelen 4.4.1 Översikt 4.5.1 Välja kontrollpanelen för styrning § Ställ “0 1” (4) till “0”. § Starta om styrspaken enligt “4.5.7.4 Uppstart”.
Page 13
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 4.5.7.4 Uppstart 4.5.7 Styrspaksmodul 4.5.7.1 Översikt Tryck på på/av (2). Om styrspaken inte är centrerad vid uppstarten så kommer ett fel indikeras – om detta händer, stäng av och starta styrspaksmodulen igen.
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 4.6.8.3 Radio LED status 4.6.4 Nödstop När nödstopp trycks ned så avslutas radiokommunikationen och maskinen stannar. För att Läge Status Indikation återställa maskinen, återanslut radioanslutningen enligt “4.6.1 Välja fjärrkontrollen för styrning”.
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 4.10 Verktygsbyte 5 Service Innan verktygen byts, läs “2.8 Säkerhet som rör service”. 5.1 Försiktighetsåtgärder Ställ maskinen i “avstängt och säkert läge” innan arbete på maskinen påbörjas.
SCAN COMBIFLEX 700RC SVENSKA Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual 6 Reservdelar Alarmkoder börjar på “A” och felkoder på “F”. Maskinen går att köra vid ett alarm men inte vid ett fel. 6.1 Ritningar Följande tabell anger vem som får utföra åtgärden.
Denna produkt från Scanmaskin Sverige AB har tolv månaders garantitid. Om produkten inte skulle fungera tillfredställande, under denna tid, kommer Scanmaskin göra produkten funktionsduglig för den normala användningen, som produkten är avsedd för – utan kostnad för arbete eller reservdelar, enligt följande villkor: EG-deklaration om överensstämmelse...
Page 27
700RC” hereby referred to as “SC-700”. SC-700 may only be used for grinding horizontal surfaces approved by Scanmaskin Sweden AB. If SC-700 is used for other purposes or handled in ways other than that described in this User Guide, Scanmaskin Sweden AB disclaims all responsibility. Especially note the section “...
Page 28
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Table of Contents 4.5.7 Joystick ..........................75 4.5.8 Assisted drive ........................76 Operation from remote control ....................76 Specifications ............................ 56 4.6.1 Selecting remote control ..................... 76 Electrical specifications ......................
Page 29
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 1 Chapter 1 1.2 Mechanical specifications 1 Specifications The SC-700 is available with different power inputs and some options regarding wet grinding. This Model SC-700RC is described in the different sections later on in this chapter.
Page 30
• Key to electrical cabinet • Remote control • Two batteries for the remote control The machine must be equipped with tools approved by Scanmaskin Sweden AB before • Battery holder for the remote control operation. • Battery charger for the remote control •...
Page 31
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 1 Chapter 2 1.6 Overview 2 Safety Regulations Read this entire chapter carefully! Failure to comply with safety regulations may result in serious injuries or damages.
Page 32
The user guide is to be kept near the location where the machine is being operated and must Repairs may only be made by Scanmaskin Sweden AB certified service technicians. be within reach at all times.
Page 33
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 2 Chapter 2 Secure the work area around the machine in public areas providing a safety distance of at The work area must be secured against any third party entering the work area. Follow local least 10 m (3.3 ft) from the machine.
Page 34
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 2 Chapter 2 2.8 Safety regarding maintenance 2.9.2 Lifting Set the machine into the Safety off position before beginning any work on the machine. The machine must be secured according to local safety regulations before lifted.
Page 35
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 3 Chapter 3 3 Transport 3.1 Precautions How to lock the wheels § Unscrew the screw (3) and remove the washer (2). § Remove the drive locking plate (1).
Page 36
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 3 Chapter 4 When in neutral the joystick works in the same fashion as the joystick on the control panel. 4 Operation 3.5 Lifting 4.1 Precautions Before attempting to lift the machine, read “2.9.2 Lifting”...
Page 37
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 4 Chapter 4 4.3 Control panel 4.4 Remote control 4.4.1 Overview Figure 4-2 Control panel of SC-700. Figure 4-3 Remote control to SC-700. Item Text / symbol...
Page 38
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 4 Chapter 4 4.5.7 Joystick 4.5 Operation from control panel 4.5.7.1 Overview 4.5.1 Selecting control panel § Set the “RADIO ON /OFF” switch (4) to “OFF”.
Page 39
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 4 Chapter 4 4.5.7.3 Mode light 4.6.2 Start up Mode light (5) Description Read ”4.1 Precautions” before starting the machine. Green Normal speed § Make sure that the power plug and hoses for dust collector and water (if used) are connected to...
Page 40
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 4 Chapter 4 4.6.8 Automatic drive 4.8 Water connection § Make sure that the joystick (1) is on according to “4.5.7.4 Start up”. § Select proper speed mode according to “4.5.7.5 Speed modes”.
Page 41
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 5 Chapter 5 5.4 Grinding disc replacement / assembly 5 Maintenance Follow these steps to replace the Scan-On plate 5.1 Precautions Set the machine into the Safety off position before beginning any work on the machine.
Page 42
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 5 Chapter 5 5.6.2 Remote control related faults Symptom Cause Correction 5.6.4 Error codes The radio remote control § The connection was lost § Reinitialise the connection does not work §...
Page 43
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 6 Chapter 6 No. Part Part number Reference 6 Spare parts Motor Distance ring 6.1 Drawings Cover Machine overview Gear barrel Dust cover Dust hose...
Page 50
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 6 Chapter 6 Control Voltage 24 VDC Radio Remote Unit - 98 - - 99 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
Page 51
SCAN COMBIFLEX 700RC ENGLISH Scan Combiflex 700RC – Manual Scan Combiflex 700RC – Manual Chapter 6 Chapter 6 Transport Motor Drivesytem (TMD) Control Panel - 100 - - 101 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
Page 52
This product from Scanmaskin Sweden AB comes with a twelve month warranty. If the product does not function satisfactorily during this period, Scanmaskin will return the product to full working order for normal use which the product is intended for – with no charge for labour or spare parts, according to the following conditions:...
Need help?
Do you have a question about the SCAN COMBIFLEX 700RC and is the answer not in the manual?
Questions and answers