1. Manuals
  2. Brands
  3. SCANMASKIN Manuals
  4. Floor Machine
  5. SCAN COMBIFLEX 450NS
  6. Manual

SCANMASKIN SCAN COMBIFLEX 450NS Manual

Hide thumbs Also See for SCAN COMBIFLEX 450NS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SCAN COMBIFLEX
450/450NS
MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCAN COMBIFLEX 450NS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SCANMASKIN SCAN COMBIFLEX 450NS

Summary of Contents for SCANMASKIN SCAN COMBIFLEX 450NS

  • Page 1 SCAN COMBIFLEX 450/450NS MANUAL...
  • Page 2 Scan Combiflex 450NS Viktig information! Bäste kund! Tack för att Ni valt Scanmaskin som leverantör. Vi önskar Er lycka till med Er nya Scan Combiflex 450 och hoppas att den skall motsvara Era Denna användarmanual berör endast golvslipmaskinen “Scan Combiflex förväntningar.

  • Page 3: Table Of Contents

    SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS Innehållsförteckning Service- och inspektionsschema ..................25 Byte av Scan-On-fästskiva ....................26 Rengöring av maskinen ...................... 26 1 Specifikationer ..........................6 Felsökning .......................... 26 Elektriska specifikationer ..................... 6 5.6.1...

  • Page 4: Elektriska Specifikationer

    SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 1.2 Mekaniska specifikationer 1 Specifikationer Modell SC-450 Standard SC-450 NS 1.1 Elektriska specifikationer Avverkningsdiameter 450 mm 450 mm Slipskivornas diameter 150 mm 150 mm För att finna vilka specifikationer som rör din maskin, kontrollera informationsskylten som sitter...

  • Page 5: Användningsområde

    • Användarmanual 1.3 Verktyg • 5 mm insexnyckel Maskinen måste utrustas med verktyg godkända av Scanmaskin Sverige AB innan den tas i Maskiner som säljs utanför Europa kommer antingen att vara utrustade med ett elintag som följer bruk. lokal standard eller ett passande kontaktdon som sitter i elintaget.

  • Page 6: Översikt

    SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 1.6 Översikt Nummer Beskrivning Referens Manöverdon 4.3 Manöverdon Handtag Hållare till dammsugarslang Vagn Dammsugaruttag Hjul Sprint Dammskydd Sliphuvud 4.14 Verktygsbyte 3.3 Lyftning Lyfthandtag Motor Skiljekontakt motor –...

  • Page 7: Säkerhetsföreskrifter

    Läs “2.3 Organisationsåtgärder” och “2.5 Säkerhet vid användning av maskinen” noggrant innan maskinen tas i bruk! För att kunna utföra servicearbete på korrekt vis så måste de rätta verktygen användas för ändamålet. Reparationer får endast utföras av Scanmaskin Sverige AB certifierade servicetekniker. - 13 - - 12 - www.scanmaskin.se...

  • Page 8: Personal Och Kvalifikationer

    SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS Fel måste åtgärdas omedelbart. Under vissa förhållanden kan sliparbete orsaka gnistor. Personal som arbetar med maskinen Slå på och av maskinen i enlighet med den här användarmanualen.

  • Page 9: Säkerhet Under Transport

    SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 2.8 Säkerhet som rör service 2.6.1 Kablar Använd endast kablar som är märkta och specificerade enligt specifikationerna i “1.1 Sätt maskinen i avstängt och säkert läge innan arbete på den påbörjas.

  • Page 10: Transport

    SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 3 Transport 4 Handhavande 3.1 Säkerhetsåtgärder 4.1 Försiktighetsåtgärder Läs “2.9 Säkerhet under transport” innan transport av maskinen påbörjas. Alla maskiner som inte används enligt säkerhetsföreskrifterna kan vara farliga att använda, ställa in eller utföra service på.

  • Page 11: Manöverdon Sc-450 Standard

    SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 4.6 Kontrollpanel SC-450NS 4.3 Manöverdon SC-450 Standard Figur 4-2 SC-450 Standard manöverdon Nummer Funktion Beskrivning Stopp Stannar SC-450 Start Startar SC-450 Figur4-3 SC-450NS kontrollpanel Table 4-1 Beskrivning av manöverdon...

  • Page 12: Vattentank Sc-450Ns

    SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 4.8 Nödstopp / Återställning SC-450NS 4.6.1 Vattentank SC-450NS Använd nödstopp för att snabbt stanna maskinen för att förhindra olyckor eller skador. Återställning: För att öka vattenflödet, vrid reglaget motsols. Reglaget kommer röra sig utåt.

  • Page 13: Verktygsbyte

    SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 5 Service 4.14 Verktygsbyte 5.1 Säkerhetsåtgärder Ställ maskinen i ”avstängt och säkert läge” innan arbete på maskinen påbörjas. Innan verktygen byts, läs “2.8 Säkerhet som rör service”.
  • Page 14 § Den interna temperaturen överstiger 120°C. § Kontrollera ventilationsfläktarna Detta kan bero på nedsatt ventilation i elskåpet. § Kontrollera fläktarnas filter § Kontakta Scanmaskin Sverige AB Huvudströmmen får inte vara inkopplad i maskinen under tvättning. A5001 Interntfel Kontakta Scanmaskin Sverige AB F0001 Överström...
  • Page 15 SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 6.2 Centrumaxel 6 Reservdelar 6.1 Maskinhus - 29 - - 28 - www.scanmaskin.se www.scanmaskin.se...
  • Page 16 SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 6.4 Sliphuvud 6.3 Slipaxel - 31 - - 30 - www.scanmaskin.se www.scanmaskin.se...
  • Page 17 Alla garantireparationer måste utföras av Scanmaskin eller av Scanmaskin auktoriserad reparationsverkstad. EN ISO 60204-1 Kostnader för reparationer som utförts av obehörig verkstad ersätts inte av Scanmaskin. Om sådan reparation skulle skada denna produkt täcks den inte av garantiavtalet. Plats för utfärdande Lindome / Göteborg / Sverige...
  • Page 18 SCAN COMBIFLEX 450/450NS SVENSKA Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS 10 Kontakt 9 Alfabetiskt register Sverige Huvudkontor Heljesvägen 10 Box 187 SE-437 22 Lindome Användningsområde ............9 Omgivningstemperatur ............ 7 Telefon: +46 (0) 31 99 49 70 Fax: Daglig inspektion före bruk ..........25...
  • Page 19 450” hereby referred to as “SC-450”. SC-450 may only be used for grinding horizontal surfaces approved by Scanmaskin Sweden AB. If SC-450 is used for other purposes or handled in ways other than that described in this User Guide, Scanmaskin Sweden AB disclaims all responsibility. Safety Regulations”. Read the User Especially note the section “...
  • Page 20 SCAN COMBIFLEX 450/450NS ENGLISH Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450 Scan Combiflex 450NS Scan Combiflex 450NS Table of Contents Maintenance and inspection list ....................60 Grinding disc replacement / assembly ..................61 Cleaning the machine ......................... 61 Specifications ............................ 40 Trouble shooting ........................

  • Page 21: Specifications

    Maximum current for the fuses used in the power source (i.e. the distribution box). This is the standard inlet used. Machines sold outside of EU will be shipped either with a local standard inlet or an adapter. - 41 - - 40 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...

  • Page 22: Tools

    The following parts are included with the standard SC 450 grinding machine: 1.3 Tools • User Guide The machine must be equipped with tools approved by Scanmaskin Sweden AB before • 5 mm hexagon socket key operation. Machines sold outside of Europe will be either equipped with a local standard connector for the power inlet or the mating connector will be included and fitted at the main power inlet.

  • Page 23: Overview

    Dust collector connection Frame Dust hoses Wheels Gear barrel Dust cover Cover Lift handle Motor Figure 1-3 SC 450 overview Cover Water tank Table 1-3 Machine parts overview Figure 1-4 SC 450NS overview - 45 - - 44 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...

  • Page 24: Safety Regulations

    Read “2.3 Organizational measures” and “2.5 Safety regarding operation of machine” is always guaranteed if original spare parts are used. thoroughly before operation! Intervals for recurring checks and inspections specified in this User Guide must be complied with! - 47 - - 46 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...

  • Page 25: Personnel Selection And Qualification

    Faults must be immediately rectified. Repairs may only be made by Scanmaskin Sweden AB certified service technicians. Carry out the switch on, and switch off operations in accordance with this user guide. Some grinding work may generate sparks under certain circumstances. Personnel working...

  • Page 26: Cables

    5. Secure against unintended restart Always disconnect the main power at the machine end to be able to prevent other persons from accidentally reconnect the main power while working on the machine. - 51 - - 50 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...

  • Page 27: Lifting

    On each side of the grinding head / motor assembly there is two pins, each fastened by a locking clip. To separate the machine, disconnect the motor cable; remove the locking clips and the pins. Take extra care to prevent the frame from falling backwards. - 53 - - 52 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...

  • Page 28: Inside Vehicles

    The machine is equipped with a thermal protection circuit that will shut down the machine in the event of high motor temperature. Wait at least 15 minutes before operating the machine again if this occurs. - 55 - - 54 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...

  • Page 29: Control Device Sc-450

    § If a dust collector is used, turn off Secure the knob by tighten it slightly to ensure that no water will flow. The range of the speed selection knob is described in ”1.2 Mechanical specifications”. - 57 - - 56 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...

  • Page 30: Start Up The Sc 450Ns

    1. 4.11 Rotation direction SC-450 NS Use the “L/R” switch to change direction of the grinding discs. The machine will first do a soft stop then a soft start. - 59 - - 58 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...

  • Page 31: Maintenance

    § The tools are damaged § Inspect the tools § Inspect the grinding heads § Change the tools if needed § Look for any other damage 12 hours after service § Tighten all screws - 61 - - 60 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 32 § Inspect the ventilation fans temperature 120°C (248°F). This could be caused by faulty § Inspect the filters to the fans ventilation in the electrical cabinet. § Contact Scanmaskin Sweden AB A5001 Internal error Contact Scanmaskin Sweden AB F0001 Over current...
  • Page 33 Scan Combiflex 450 – Manual Scan Combiflex 450 – Manual Chapter 5 Chapter 5 6.2 Center axis Gear barrel SC - 450 520067 FLEX TOOL HOLDER SC-450/500/SM-18 520134 SPACER for AXLE, FLEX TOOL HOLDER, 18/450/500/650/700/800 520141 UPPER PLATE 520142 GEAR HOUSING 520143 LOWER PLATE 520144 COVER PLATE FOR BEARING BOX 520151 DRIVE BELT SC-450 583032 V-RING 65 FLEX TOOL HOLDER 590006 SCAN-ON FASTENING DISCS, SC-450/500/SM-18 - 65 - - 64 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 34 CENTER AXEL 6.3 Spindel axis 520120 CENTRAL BEARING BOX 520122 UPPER ROTATING BEARING BOX 520126 BEARING BOX SM-18/450/500/650/700/800 520152 GEARWHEEL CENTRE (BL30-8M-30) SC-450 520154 TAPER LOCK FOR CENTRE GEARWHEEL (1615-30) SC-450 530018 BEARING 6210-RS1, SC-330/450/500/ SM-18 530060 BEARING 3210 2RS1 SC-450/500/SM-18 570087 V-RING V-100A SM-18/SC-450/500 570104 BEARING 6206 SM-18/SC-450/500/650/700/800/1000 910202 PARALLEL KEY 8x7x20 910304 CIRCLIP SGA 30 910304 CIRCLIP SGA 30 910304 CIRCLIP SGA 30 910308 CIRCLIP SGH 90 - 67 - - 66 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 35 Scan Combiflex 450 – Manual Scan Combiflex 450 – Manual Chapter 5 Chapter 5 6.4 Grinding head Spindel axis SC - 450 520125 GRINDING AXLE SC-450/SM-18 520126 BEARING BOX SM-18/450/500/650/700/800 520126 BEARING BOX SM-18/450/500/650/700/800 520153 GEARWHEEL GRINDING AXLE SC-450 570104 BEARING 6206 SM-18/SC-450/500/650/700/800/1000 570104 BEARING 6206 SM-18/SC-450/500/650/700/800/1000 910203 PARALLEL KEY 8x7x25 - 69 - - 68 - www.scanmaskin.com www.scanmaskin.com...
  • Page 36 This product from Scanmaskin Sweden AB comes with a twelve month warranty. If the product does not function 520161 TAPER LOCK BUSHING 25mm FLEX TOOL HOLDER, 18/450/500/800/ satisfactorily during this period, Scanmaskin will return the product to full working order for normal use which the product is 580161 CENTRAL HUB FLEX TOOL HOLDER intended for –...
  • Page 37 Scan Combiflex 450 – Manual Chapter 7 Chapter 6 8 EU Declaration 9 Alphabetical reference Declaration of CE conformity Contact information ............74 Overview Manufacturer Scanmaskin Sweden AB Control device ..............56 SC-450 ................ 44 Control panel ..............57 Address Heljesvägen 10 427 36 Lindome / Gothenburg Separation of machine ........... 53 Sweden...

  • Page 38: Www.scanmaskin.se

    Sweden (Head Office) Heljesvägen 10 Box 187 SE-437 22 Lindome Phone: +46 (0) 31 99 49 70 Fax: +46 (0) 31 99 48 70 E-mail: info@scanmaskin.se Website: www.scanmaskin.se Denmark Torvegade 22 DK-7330 Brande Phone: +45 97 18 00 58 Fax:...
  • Page 39 SCANMASKIN SWEDEN AB Huvudkontor / Head office Box 187 SE-437 22 Lindome Phone: +46 (0)31- 99 49 70 Fax: +46 (0)31- 99 48 70 Email: info@scanmaskin.com Besöksadress / Visiting address Heljesvägen 10 SE-437 36 Lindome www.scanmaskin.com...

Table of Contents