Decommissioning, Transport, Storage, Disposal - Delta M Series Operation And Installation Manual

8

Decommissioning, transport, storage, disposal

50
Danger of death or severe injuries from dangerous voltage
► Disconnect the solar inverter from the grid before removing or
inserting the AC connector.
Danger de mort ou de blessures graves par une tension dan-
gereux
► Déconnecter l'onduleur solaire du réseau électrique avant de
retirer ou d'insérer le connecteur AC.
Danger of death or severe injuries from dangerous voltage
Dangerous voltages can be present at the DC connections of the
solar power inverter.
► Never disconnect the PV modules when the solar power
inverter is under load. First switch off the grid connection so that the
solar power inverter cannot feed energy into the grid. Then open the
DC disconnector.
► Secure the DC connections against being touched.
Danger de mort ou de blessures graves par une tension dan-
gereux
Des tensions dangereuses peuvent être présentes sur les connex-
ions CC de l'onduleur solaire.
► Ne jamais déconnecter les modules PV lorsque l'onduleur
solaire est en cours de charge. D'abord désactiver la connexion au
réseau électrique de sorte que l'onduleur solaire ne peut pas fournir
de l'énergie dans le réseau. Ensuite, déconnectez le sectionneur
CC.
► Sécuriser les connexions CC contre être touché.
Danger of injury due to heavy weight
The solar power inverter is heavy (see "11.2 Technical data").
Incorrect handling can lead to injuries.
► The solar power inverter must be lifted and carried by two
people.
Risque de blessure en raison du poids lourd
L'onduleur solaire est lourd (voir «11.2 Caractéristiques tech-
niques»).
Une mauvaise manipulation peut entraîner des blessures.
► Il faut que l'onduleur solaire soit soulevé et déplacé par deux
personnes.