Aviso Legal - Otto Bock 3R93 Instructions For Use Manual

PRECAUCIÓN
Riesgo de lesiones debido a una sobrecarga de la prótesis. Dependiendo de las condicio-
nes ambientales y de aplicación podría verse afectado el funcionamiento de la articulación de
rodilla. Para evitar que el paciente se lesione, la articulación no puede seguir usándose cuando
se detecten cambios apreciables en su funcionamiento.
Estos cambios apreciables en el funcionamiento pueden hacerse perceptibles, por ejemplo, en
un funcionamiento dificultoso, en una extensión incompleta, en una disminución del control de
las fases de impulso y de la seguridad de las fases de apoyo, en la aparición de ruidos, etc.
Solución: consulte a un técnico ortopédico para que compruebe el estado de la prótesis.
AVISO
Daños causados por un producto de limpieza inadecuado. Debe evitarse el empleo de
productos de limpieza agresivos. Éstos pueden dañar los rodamientos, las juntas y las piezas
de plástico.
¡No desmonte la articulación! En caso de que se ocasionen averías, por favor, envíe la articu-
lación a Ottobock.
INFORMACIÓN
Este componente ha sido probado conforme a la norma ISO 10328 con tres millones de ciclos
de carga. Esto equivale a un tiempo de utilización de tres a cinco años dependiendo del grado
de actividad del usuario.
Recomendamos que se efectúen controles anuales de seguridad regulares.
INFORMACIÓN
Al usar una articulación de rodilla exoprotética puede suceder que surjan ruidos con el movimiento
debido a las funciones de control servomotoras, hidráulicas, neumáticas o de freno según la
carga. Estos ruidos son normales e inevitables. Generalmente no suelen suponer un problema.
En caso de que los ruidos de movimiento aumenten considerablemente, diríjase inmediatamente
a un técnico ortopédico de Ottobock.
Ottobock recomienda que después del período personal de habituación del paciente a la prótesis
se readapten los ajustes de la articulación de rodilla a las necesidades del paciente.
Por favor, revise la articulación de rodilla al menos una vez al año para comprobar su estado
de desgaste y su funcionamiento correcto, y en caso necesario realice los reajustes oportunos.
Ponga especial atención a la resistencia cinética, a una modificación en el ciclo de maniobras
del freno y a la generación de ruidos anómalos. Hay que garantizar que la articulación se flexione
y se extienda por completo.
No desmonte la articulación. En caso de que se ocasionen averías, por favor, envíe la articula-
ción a Ottobock.

5 Aviso legal

Todas las disposiciones legales se someten al derecho imperativo del país correspondiente al
usuario y pueden variar conforme al mismo.
3R93 Ottobock | 69