Installation Guide Linear Motors
Content
1
General information ................................................................................................................................. 4
1.1
Introduction ........................................................................................................................................ 4
1.2
Symbolerklärung ................................................................................................................................ 4
1.3
Qualified personnel ............................................................................................................................ 4
1.4
Liability ............................................................................................................................................... 4
1.5
Copyright ............................................................................................................................................ 4
2
Safety instructions ................................................................................................................................... 5
3
Installation instructions ........................................................................................................................... 7
3.1
Operating conditions .......................................................................................................................... 7
3.2
3.3
Mounting the stator ............................................................................................................................ 8
3.4
3.5
"Moving slider" installation ............................................................................................................... 10
3.6
"Moving stator" installation ............................................................................................................... 10
3.6.1
Assembling instruction ................................................................................................................. 11
3.7
3.7.1
3.7.2
4
Fluid cooling ........................................................................................................................................... 13
4.1
Design of water cooling ................................................................................................................... 13
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.2
Corrosion protection ........................................................................................................................ 15
4.3
Mounting .......................................................................................................................................... 15
5
Motor Cable ............................................................................................................................................. 16
5.1
Technical Data ................................................................................................................................. 16
5.2
Options of power cable .................................................................................................................... 17
5.2.1
Stator Series P10-70 ................................................................................................................... 17
5.2.2
5.2.3
Stator Series P10-70-D03 ............................................................................................................ 17
5.3
Options of sensor cables ................................................................................................................. 17
5.3.1
Stator Series P10-70 ................................................................................................................... 17
5.3.2
Stator Series P10-70-D01 / D02 .................................................................................................. 17
5.3.3
Stator Series P10-70-D03 ............................................................................................................ 17
5.4
5.5
6
Accessories ............................................................................................................................................ 19
6.1
6.2
Wiper with lubricant depot ............................................................................................................... 20
6.3
6.3.1
Overview ...................................................................................................................................... 21
Page 2 / 41
P10-70 / P10-70-D01/02/03
ENG
NTI AG / LinMot