VERSION 05/2017
OPERATING MANUAL
12.14 RECIPE LABEL
2x
2x
P5
P6
P7
P8
P9
P10
Order No. Designation
2331223
Recipe label
12.15 EXTENDED OPERATING MANUAL
If additional information regarding the individual components is desired, the operating
manuals listed below can be resorted to.
This extended operating manual includes:
– important notes regarding connecting, commissioning and the operation (e.g., paint
change) of the relevant components,
– the very important chapter "Maintenance and Cleaning" for the relevant components,
– troubleshooting and error correction for the relevant components,
– spare parts, wearing parts and accessories.
Description
EPG-Sprint XE control unit
Powder injector, PI-F1
HiCoat ED-Pump F powder injector
PEM-X1 manual gun
PEM-T3 manual gun
Tribo lance, TL1
ORDER NUMBER DOC 2354920
m /h
3
Ø
12
5.5
11
4.5
10
3.5
9
8
2.5
Tribo Corona
2.0
[kV]
[μA]
[Nm³/h]
90
80
4.0
50
20
3.6
70
40
3.6
82
20
3.6
name
80
100
4.5
Language
German
English
German
English
German
English
German
English
German
English
German
English
50
40
60
m /h
3
30
70
3.0
Tri
1.5
20
80
0.5
10
90
0.3
0.1
0
%
100
%
[%]
[Nm³/h]
70
0.1
57
> 0.2
50
45
80
2x
✆
______________________________
@
______________________________
www
www.wagner-group.com/industry
P_01829
Order No.
2354911
2354913
241890
241891
241885
241886
2326019
2326020
351708
351709
2371010
2371011
SPRINT XE
66