Download Print this page

EBARA WINNER Operating And Maintenance Manual page 9

Submersible centrifugal motor-driven pumps 4, 4-6
Hide thumbs Also See for WINNER:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5
4.4.2. PLAQUE DE DONNÉES DE LA POMPE BHS
Nous reportons ci-dessous les deux types de plaque de don-
nées (1) et (2) appliquées sur les pompes de la série BHS. Voir
le chap. 12 de la 1
PARTIE pour les descriptions numériques.
ère
Une seconde plaque de données adhésive (2), à appliquer sur
le tableau de commande, est fournie avec la pompe.
4.5. INFORMATIONS SUR LE BRUIT AÉRIEN
Étant donné le type d'utilisation, le niveau de pression sonore
pondéré A des électropompes ne dépasse pas la valeur de 70
dB (A).
LE FABRICANT SE RÉSERVE DE MODIFIER LES DONNÉES
TECHNIQUES POUR AMÉLIORER SES PRODUITS OU LES MET-
TRE À JOUR.
5. PRÉPARATION EN VUE DE L'UTILISATION
ATTENTION
POUR LEVER OU BAISSER L'ÉLECTROPOMPE,
SE SERVIR D'UNE CORDE FIXÉE AUX CROCHETS
PRÉVUS À CET EFFET, NE JAMAIS UTILISER LE CÂBLE
ÉLECTRIQUE D'ALIMENTATION (POUR LE MODÈLE
IDROGO, NOUS RAPPELONS DE NE JAMAIS TIRER
L'APPAREIL PAR LE CÂBLE DU FLOTTEUR NI PAR LE
FLOTTEUR. FIG. 6).
Suivre les indications reportées dans la 1ère PARTIE au chapi-
tre 7 et les points suivants pour installer les pompes des séries
WINNER-BHS-IDROGO:
5.1. WINNER - BHS
La pompe immergée doit être installée correctement pour pou-
voir bénéficier des performances et de son efficacité avec le
temps. Les pompes immergées WINNER-BHS, achetées sans
moteur, peuvent être accouplées à n'importe quel type de
moteur immergé ayant une grandeur et une puissance appro-
priées, conformément aux normes NEMA.
Procéder comme suit pour effectuer correctement cette opé-
ration:
5.1.1. Accouplement au moteur immergé (FIG. 2-3-4):
– Déballer le moteur (A) et la pompe (B) et les placer tous deux
sur un plan horizontal.
Intervention sur le moteur (FIG. 2):
a) Enlever les quatre écrous (1) et les quatre rondelles élasti-
ques (2) en veillant à ne pas les perdre;
b) Desserrer éventuellement la vis (3) qui fixe le câble branché
à la terre en orientant ce dernier dans le même sens que le
câble d'alimentation et le fixer (4);
c) Le moteur est alors prêt à être accouplé à la pompe
Intervention sur la pompe:
Tenir la pompe à la verticale:
a) enlever le couvre câble (5) de la pompe en dévissant les
quatre vis qui le fixent (6), (7) et éventuellement le filtre (8)
d'aspiration s'il est externe (FIG. 4).
b) mettre le moteur à la verticale avec la partie saillante de
l'arbre vers le haut;
c) prendre la pompe en la tenant à la verticale et l'orienter afin
que la fente qui se trouve dans la partie inférieure soit ali-
gnée avec le câble d'alimentation du moteur;
d) faire descendre la pompe en la glissant sur les tirants du
moteur et la centrer sur ce dernier. Si l'accouplement n'est
pas parfait, tourner légèrement l'arbre du moteur ou tourner
le joint de la pompe;
e) enfiler les rondelles, visser les écrous des tirants du moteur
et les bloquer en croix (utiliser du liquide freine filet pour
plus de sûreté afin que les écrous soient mieux serrés);
f) aligner le câble le long de la surface externe de la pompe, en
le tendant au-dessus de la bouche d'aspiration;
g) fixer éventuellement le filtre externe et le couvre câble avec
les vis.
5.1.2. Installation
a) L'électropompe est munie de deux ouvertures à utiliser pour
relier un câble de sécurité (FIG.1);
b) à la bouche de refoulement pour les pompes avec vis (9)
anti-dévissage (FIG.4):
1) dévisser la vis anti-dévissage
2) visser le tuyau de refoulement
3) fixer modérément la vis en évitant de déformer le tuyau
de refoulement mais de façon à ce que le tuyau ne se
dévisse pas durant la phase de démarrage;
c) contrôler si le moteur n'est pas à la masse avec un instru-
ment spécifique.
d) le moteur est livré avec le câble, en effectuant la jonction,
veiller:
– à bien choisir le câble pour la rallonge;
– à exécuter correctement l'opération;
– à ce que la rallonge soit en bon état et de bonne qualité;
e) vérifier à la fin de cette opération si la jonction a été faite
correctement et si elle est isolée, en contrôlant l'isolation
électrique de la phase à la masse. Vérifier une nouvelle fois
pour finir si les jonctions et les branchements sont bien faits
à l'aide d'un testeur;
f) en faisant descendre la pompe dans le puits (à l'aide du câ-
ble), rallonger également le tuyau de refoulement modulaire
en plaçant des soupapes de retenue là où c'est nécessaire,
(le tuyau de refoulement doit avoir un diamètre égal ou su-
périeur à celui de la bouche de l'électropompe); le câble
d'alimentation doit être fixé sur le tuyau à l'aide de colliers;
g) la pompe est équipée d'une soupape de retenue mais il est
conseillé de monter (voir point C) une seconde soupape sur
le tuyau de refoulement au bout de 15 m et d'autres ensuite
tous les 40 m. La présence de ces soupapes permet d'évi-
ter les dommages dus aux coups de bélier, en réduisant les
chocs hydrauliques qui suivent l'allumage et l'arrêt;
h) après avoir fait descendre la pompe dans le puits, s'assu-
rer qu'elle ne touche pas le fond et qu'elle est toujours re-
couverte par au moins 1 m d'eau et suspendue au-dessus
du gravier sur au moins 1 m. Il faut éliminer le sable et les
autres substances étrangères du puits;
s'assurer qu'elle est toujours immergée même après un
FR
9

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

BhsIdrogo