EBARA WINNER Operating And Maintenance Manual page 29

MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA O USO E A MANUTENÇÃO
PARTE 2
É RESPONSABILIDADE DO UTILIZADOR CONSERVAR O MANUAL
1. INTRODUÇÃO
O presente manual de instruções é constituído por dois fascículos:
A PARTE 1 contém informações gerais sobre toda a nossa produção
e, a PARTE 2 contém informações específicas para a electrobomba
que acaba de comprar. As duas publicações são complementares
entre elas, portanto, acerte-se de estar na posse de ambas.
Respeitar as disposições nessas contidas para obter um desem-
penho excelente e o correcto funcionamento da electrobomba.
Para obter maiores informações, dirigir-se ao revendedor autori-
zado mais próximo.
No caso em que nas duas partes se encontrassem informações
contrastantes entre elas, conformar-se à especificação do produto
PARTE 2.
É EXPRESSAMENTE PROIBIDA QUALQUER TIPO DE REPRODU-
ÇÃO, AINDA QUE PARCIAL, DAS FIGURAS E/OU DO TEXTO.
Na redacção do manual de instruções foi utilizada a seguinte
simbologia:
ATENÇÃO
Risco de causar danos na bomba ou na instalação
Risco de causar danos pessoais ou materiais
Riscos eléctricos
2. ÍNDICE
1. INTRODUÇÃO
2. ÍNDICE
3. DESCRIÇÃO E USOS DA ELECTROBOMBA
4. DADOS TÉCNICOS
5. PREPARAÇÃO PARA A UTILIZAÇÃO
6. DOCUMENTAÇÃO TÉCNICA
3. DESCRIÇÃO E USOS DA ELECTROBOMBA
3.1. DESCRIÇÃO
Denominação: ELECTROBOMBA CENTRÍFUGA
SUBMERSÍVEL
Modelo: WINNER
BHS
IDROGO
3.2. USO PREVISTO
Podem ser utilizadas para a elevação e distribuição de água limpa
ou com quantidades de areia não superiores ao indicado no cap.4.
As electrobombas submersíveis são utilizadas para:
– Instalações de alimentação hídrica no uso doméstico e industrial;
– instalações de pressurização;
– Instalações anti-incêndio de médio caudal (WINNER-BHS);
– chafarizes;
– sistemas de irrigação pequenos e médios a jacto ou por es-
corrimento;
– em todos os casos em que é necessário retirar água dos poços.
Utilizar as electrobombas em função das respectivas caracte-
rísticas técnicas.
3.3. USO NÃO PREVISTO
As electrobombas submersíveis não devem funcionar sem lí-
quido. Se tiver dúvidas que o lençol de água se abaixe até ao
ponto de deixar a bomba descoberta, é necessária uma protec-
ção com sonda de nível mínimo.
4. DADOS TÉCNICOS
As electrobombas da série BHS e WINNER estão disponíveis quer
com motor em banho de água (WY) ou com motor em banho de
líquido refrigerante (OY) tipo Marcol 82 e a válvula de retenção está
incorporada na bomba;
4.1. DADOS TÉCNICOS DA BOMBA
Temperatura máx.
líquido bombeado
Quantidade máx.
de areia em
suspensão
Dim. máx. corpos
sólidos
Tipo líquido
bombeado
4.2 DADOS TÉCNICOS DO MOTOR EM BANHO DE ÁGUA: WY
Bomba
Temperatura máx.
líquido bombeado
Classe de
isolamento
Grau de protecção
Tipo de serviço
Máxima imersão
N° máx arranques
horários
pág. 29
pág. 29
4.3. DADOS TÉCNICOS DO MOTOR EM BANHO DE ÓLEO: OY
pág. 29
pág. 29
Bomba
pág. 30
Temperatura máx.
pág. 52
líquido bombeado
Classe de isolamento
Grau de protecção
Tipo de serviço
Máxima imersão
N° máx arranques
horários
4.4. CHAPAS DADOS
O fabricante reserva-se o direito de efectuar eventuais modificações.
4.4.1. CHAPA DE DADOS BOMBA WINNER
Em seguida ilustra-se a chapa de dados adesiva aplicada nas bombas da
série WINNER. Para as descrições numéricas consultar PARTE 1 cáp.12.
U.M. BHS WINNER
°C 60 40
g/m 50
3
mm –
Água limpa
4BHS 6BHS WINNER IDROGO
35 Sumoto
°C
30 Franklin
B Franklin B Franklin
– F
F Sumoto F Sumoto
58 Sumoto
IP
68 Franklin
– Continuo S1
150 Sumoto
m
350 Franklin
30 Sumoto
n.°
20 Franklin
4BHS 6BHS WINNER
°C 35
– F
IP 58
– Continuo S1
m 150
n.° 30
IDROGO
–
2,5
40
F
68
Ver chapa da
electrobomba
20
PT
29