LaCimbali Q10 Use And Installation page 226

eri o de quei aduras
As zonas assinaladas com a etiqueta s o partes
quentes, pelo que ser necess rio aproximar-se e
operar com muito cuidado.
I S IS
O construtor declina qualquer responsa ilidade quanto a
danos a coisas e pessoas decorrentes de u
ou n o pre isto da quina de ca .
Nunca accionar a m quina de caf com as m os molhadas
ou com os p s descal os.
eri o de quei aduras
N o aproximar as m os ou partes do corpo do bico de
distribui o das bebidas ou das lanchas de distribui
vapor e da gua quente.
Prestar muita aten o de modo que a m quina n o se a
colocada em fun o por crian as ou por pessoas que
n o foram devidamente instru das quanto
mesma.
Em caso de mau funcionamento, desligar a m quina, desinserir
o interruptor principal e informar o serviço de assistência.
O uma manuten
pessoal não qualificado pode prejudicar a segu-
ran a e a conformidade das normas em vigor da
m quina.
Pedir a assistência apenas de pessoal qualifica-
do e autorizado.
Usar apenas e exclusivamente pe as sobresse-
lentes originais garantidas pela casa m e.
Em caso contr rio a responsabilidade do con-
strutor deixa de ter valor.
Depois das opera
aos CHECK-UP de instala
na secção específica do manual de uso.
11
uso irre ular
o do
utiliza o da
12 anuten
o realizada por
O
O
es de manuten o proceder
o consoante indicado
d ert ncias
a uleiro aquecedor de c
Colocar no tabuleiro aquecedor de ch venas s ch venas de
caf e ch e copos a utilizar no servi o da m quina de caf .
Deixar escorrer muito bem as ch venas antes de as colocar
no tabuleiro aquecedor de ch venas.
I U
Quando a máquina ficar por muito tempo sem
nin u
se anal ou durante as
opera es a se uir indicadas
- desligar a ficha da tomada de corrente
ou desaccionar o interruptor principal;
ec ar a torneira de ali enta
ino ser
aci a e postas li ra o construtor de qualquer
responsa ilidade perante a arias ou danos
causados a pessoas ou a coisas
o e repara es
Em caso de pre u zos ao cabo de conex o elèctrico, desligar
a m quina e pedir uma pe a sobresselente ao servi o de
assistência.
ara sal a uardar a se uran a de e erc cio
e das un
se uir todas as instru
mandar verificar periodicamente por parte de
pessoal qualificado e autorizado a integridade
das protec
de todos os dispositi os de se uran a (a
pri eira e n o para al
se uida ente cada ano
224
WARNING: Hot surface
ACHTUNG: Heisse Oberfläche
ATTENTION: Surface chaude
ATTENZIONE: Superficie calda
enas
O I I
(de noite durante o encerra ento
rias proceder s
o
ncia das nor as de se uran a
es indispens el
es do construtor;
es e o unciona ento correcto
de 3 anos e
drica