Dear Madam, Dear Sir Congratulations on your new Cimbali! With this purchase, you have chosen an advanced espresso coffee machine built with the most modern technologies. This machine not only offers you a perfect combination of efficiency and functionality, but also provides you with all the tools you need to do your job in the best possible way.
Page 4
M39 Dosatron TE TS M39 Dosatron TE DESCRIpTIon oF THE ComponEnTS Main Switch Selection panel Pump Pressure Gauge Hot water outlet Steam pipe 9a Turbosteam pipe 11 Filter-Holder 12 Hot water button 13 Turbosteam selector 15 Tray 16 Graphical display...
1. General Rules please read the warnings and rules in this User’s manual carefully before using or handling the machine in any way because they provide important information regarding safety and hygiene when operating the machine. Keep this booklet handy for easy reference. •...
These chapters in the manual are to be used by qualified, authorized technical staff. 2. Installation Rules WaRnInG Installation, dismantling, and adjustments must only be performed by qualified and authorized technicians. Carefully read the warnings and rules in this manual because they provide important information regarding safe installation, use and maintenance of the machine.
These chapters in the manual are to be used by qualified, authorized technical staff. 3. Electrical Installation Rules Prior to installation, make sure there is a circuit breaker installed with a distance between the contacts that allows for complete disconnection when there is a category III overload and that provides protection against current leakage equal to 30 mA. The circuit breaker must be installed on the power supply in compliance with installation rules.
These chapters in the manual are to be used by qualified, authorized technical staff. 5. Water Installation Rules WaTER REQUIREmEnTS Water used in coffee machines must be potable and suitable for human consumption (see laws and regulations in force). Check on the machine’s water inlet that: •...
These chapters in the manual are to be used by qualified, authorized technical staff. 6. Installation Check-up WaRnInG: AFTER INSTALLATION, CHECK TO SEE IF THE MACHINE IS WORKING PROPERLY (see the Installation Module C) WATER CONNECTIONS • No leaks from the connections or tubes FUNCTIONING •...
7. Day-to-day operation “Before setting the machine at work, make sure that: • the main electric power switch is on; • the mains water cock has been turned on". manUaL poWERInG Press the luminous main switch (1) to turn on the machine. The the key LEDs light up and the following message will appear on the display (16): September...
EnERGY SaVInG moDE FoRCED SWITCH on The EnERGY SaVInG function can also be enabled Press the “STOP/Coffee continue" (C) key for a few seconds manually if you press the key and hold it for several to force the machine on again. note.
8. Changing the water in the boiler Before operating the machine change the water 12 35 12 12 in the boiler.” Ensure that the indication on the display corresponds to the working pressure value. Keep a hot water distributor key (12) pressed down for approximately 5 seconds.
10. Delivery of the coffee Unhook filter holder and empty the coffee grounds of the previous coffee in the dregs drawer. Fill the filter with one dose of ground coffee in the case of the 1-cup filterholder with conical filter or with two doses of ground coffee in the case of a 2-cup filterholder with cylindrical filter.
12. Steam dispensing Scalding hazard! Use the appropriate insulating devices (a) to move the water and steam wands. Dispensing with the Turbosteam selector (13) Machines equipped with the TURBOSTEAM (STOP STEAM) dispensing system have the "stop steam dispensing when set temperature is reached" function, and can rapidly heat and froth milk.
CUSTomER pRoGRammInG 13. Data flow chart To accESS menu press PRG " + " " - " To EXIT menu press RES Only if "Prog. cliente" is YES and “Program. block” is NO DaTa mEnU KEY mEnU CUSTomER Press Press Press SELECTIon CoUnTERS...
14. Clock adjustment Use the “+” (30) and “-” (31) keys to adjust the clock. September 2011 The time increases (or decreases) one minute each time the wednesday 15:18:12 key is pressed. If one of the keys ( 30 or 31) is pressed and held down for more than 10 seconds, the minutes setting stops and the hours setting increases (or decreases).
Service time menu "WaSH 1" anD "WaSHES 2 ÷ 5" Pressing the “PRG” key (29), the following message will Washing cycles can be performed at pre-set times. At the set appear on the display: time, the display will show: this message “EXECUTE COFFEE WAShING”.
16. DaTa menu - Counter display and zeroing - N. steam + air TS (number of times steam and air are Counters are displayed by pressing the (27) key. dispensed using the turbosteam function) The following message appears on the display (5): - N.
18. Key menu - Coffee selection Press one of the coffee dispensing keys on the selection panel (2) (the relative led will remain on, not flashing). The following message will appear on the display: KEY mEnU + Type 1 coffee Water dose ...
20. Key menu - Steam and air selection Press one of the Turbosteam (13) selector keys (TS1 ÷ TS4). The following will appear on the display: KEY mEnU + type steam and air T stop steam 140°F emulsion level ...
21. programming measures using the “SELF-LEaRnInG” function The water doses for coffee and the hot water doses can also During this phase, the setting for the volumetric dosage be set using the "SELF-SETTING' function: pulses (top right of display) is increased. When the key is released, the setting reached is memorized and appears under the programmed key.
22. Cleaning and maintenance note. once the wash cycle is underway, it CannoT be For correct application of the food safety system stopped, even if the machine is switched off. (HaCCp), please follow the instructions in this If there is a power failure, when power is returned the mes- paragraph.
SIMULTaNEOUS WaSHING c h a n g e s e l . c o n f i r m The simultaneous washing screen (preset mode) will Hold down the coffee circuit appear on the display. Using a brush, clean the cover Remove the filter holder from washing key and the (26)
SEQUENTIaL WaSHING c h a n g e s e l . c o n f i r m The simultaneous washing mode (preset mode) will appear Hold down the coffee circuit on the display. Using a brush, clean the cover Remove the filter holder from washing key and the gasket.
SINGLE WaSHING: Cannot be carried out if the machine launches a warning message. c h a n g e s e l . c o n f i r m The simultaneous washing mode (preset mode) will appear Hold down the coffee circuit on the display.
Block function When the machine is blocked, a warning message appears If the coffee wash circuit key (26) is pressed, the previous on the display: if the key corresponding to the requested wash message will be integrated as shown: cycle is pressed (key 26) and the instructions on the display are followed, the wash cycle is performed and the machine is GROUP 1 LOCKED...
STEam anD HoT WaTER DISpEnSInG pIpES - This operation must be made at the end of each working day Using a clean sponge, wash with hot water removing any organic residue present. Rinse carefully. To clean the inside of the steam nozzles, follow these steps: Turn the nozzle towards the cup tray and carefully activate steam dispensing at least once.
23. Rules for the worker operating the machine BEFoRE YoU STaRT WaRnInG: BEFORE YOU START OPERATING THE MACHINE, WASH THE INTERNAL COMPONENTS FOLLOWING THE INSTRUCTIONS INDICATED BELOW. THESE STEPS MUST BE REPEATED AT LEAST ONCE A DAY AND WHEN THE MACHINE HAS NOT BEEN OPERATED FOR MORE THAN 8 HOURS.
24. Caution Danger of burns WARNING: Hot surface The areas marked with this sign become ACHTUNG: Heisse Oberfläche hot. ATTENTION: Surface chaude Great care should be taken when in the ATTENZIONE: Superficie calda vicinity of these areas. GEnERaL Cup-warming plate The manufacturer disclaims all liability for Place only coffee cups, cups and glasses to be damages to items or persons due to improper...
26. Dismantling the machine Electrical equipment cannot be disposed of as ordinary urban Due to the substances and materials it contains, inappropriate waste. or illegal disposal of this equipment, or improper use of the same, can be harmful to humans and the environment. Improper disposal of electric equipment that fails to respect To protect the environment, please proceed in compliance the laws in force will be subject to administrative fines and...
27. Defects - malfunctions Direct action by the customer Before calling service personnel, to avoid useless expense, check whether the machine problem corresponds to one of the cases listed below. pRoBLEm CaUSE SoLUTIon The coffee machine does not work and No electricity supply.
Page 33
Illustrations Fig. 1 Fig. 4 MACHINE Fig. 6 Fig. 2 a) possible water treatment device Ø 3/8 GAS Install a water feeding tap Fig. 5 Machines with single phase connection WATER MAINS MAX. PRESSURE White Blue Black Brown 87 psi (6 bar) DRAIN (for pressure beyond this value, install a pressure reducer) Min.
GRUPPO CIMBALI S.p.A. Via A. Manzoni, 17 20082 Binasco (MI) Italy GRUPPO CIMBALI reserves the right to make changes to the machines in accordance with the needs of individual countries and on the basis of technological progresses. This publication may not, either in whole or in part, be used, copied or published without the written authorisation of GRUPPO CIMBALI S.p.A.
Page 36
The Manufacturer reserves the right to modify the appliances presented in this publication without notice GRUPPO CIMBALI SpA - 20082 BINASCO (MILANO) ITALY CERT. NR. 50 100 3685...
Need help?
Do you have a question about the M39 Dosatron TE and is the answer not in the manual?
Questions and answers