Vue D'ensemble; Utilisation; Nettoyer - Siemens MQ64 SERIES Instruction Manual

MQ64_de-ar.book Seite 13 Mittwoch, 14. Januar 2015 6:56 06
La notice d'utilisation vaut pour différents
modèles. Une vue d'ensemble des différents
modèles se trouve sur les volets illustrés

(Figure ).

Vue d'ensemble

Veuillez déplier les volets illustrés.

Figure
1 Appareil de base
2 Le cordon d'alimentation électrique
3 Touche d'enclenchement
a Vitesse normale
b Haute vitesse
Le mixeur plongeant fonctionne tant que
vous appuyez sur une touche (a ou b).
4 Touches de déverrouillage
Pour retirer le pied mixeur appuyez
simultanément sur les touches de
déverrouillage.
5 Pied mixeur
Matière plastique ou métal (selon
le modèle). Posez le pied mixeur
puis clipsez-les.
6 Lame du pied mixeur
7 Bol mixeur
Utilisez l'appareil dans le bol mixeur pour
empêcher les projections d'aliments.
8 Broyeur universel
Vous pouvez vous procurer un broyeur uni-
versel par le biais du service après-vente
(n° de réf. 657248).
Avec le broyeur universel, vous profitez de toute
la puissance de l'appareil lors de la préparation
d'une pâte à tartiner au miel (à condition
de respecter les instructions de la recette).
Vous trouverez la recette dans la notice
d'utilisation du broyeur universel.

Utilisation

L'appareil convient pour monter la mayon-
naise, mélanger des sauces, cocktails, les
aliments pour bébé, les fruits et légumes cuits.
Pour réduire les soupes en purée.
Pour broyer / hacher les produits alimentaires
crus (oignons, ail, herbe culinaires, ..), utilisez
le broyeur universel !
Pour travailler, nous recommandons d'utiliser
le bol mixeur livré d'origine.
Toutefois, il est également possible d'utiliser
d'autres récipients appropriés.
^ííÉåíáçå=>
iÉ=ÑçåÇ=Çì=ê¨ÅáéáÉåí=ìíáäáë¨=åÉ=Ççáí=ÅçãéçêíÉê=
åá éêçíìĨê~åÅÉ=åá=ÅêÉìñK

Nettoyez toutes les pièces avant
la première utilisation.

Figure

Déroulez complètement le cordon
d'alimentation électrique.

Posez le pied mixeur sur l'appareil de base
puis clipsez-les.

Introduire la fiche dans la prise de courant.

Versez les aliments dans le bol mixeur
ou dans un autre récipient à bords hauts.
Le mixeur plongeant fonctionne mieux
si les produits alimentaires à traiter
se trouvent dans du liquide.

Tenez fermement le mixeur plongeant
et le bol mixeur.

Pour allumer le mixeur plongeant, appuyez
sur la touche d'allumage (vitesse normale /
haute vitesse) souhaitée.
D'une manière générale, l'utilisation
de la haute vitesse est recommandée pour
préparer les aliments. Pour traiter les
liquides et produits très chauds, utilisez
la vitesse normale.
Au moment d'allumer le mixeur plongeant,
maintenez-le légèrement en biais pour
empêcher un « effet ventouse » au fond
du bol mixeur.
Le mixeur plongeant fonctionne tant que
vous appuyez sur la touche.
Pour éviter les projections d'aliments ainsi
traités, n'appuyez sur la touche d'enclen-
chement qu'une fois le pied mixeur plongé
dans le bol.
Eteignez toujours le mixeur plongeant
avant de le sortir des aliments mixés.

Une fois les aliments traités, relâchez
la touche d'allumage.
Après le travail :

Débranchez la fiche mâle de la prise
de courant.

Appuyez sur les touches de déverrouillage
et détachez le pied mixeur de l'appareil
de base.

Nettoyer

^ííÉåíáçå=>
kÉ=éäçåÖÉò=à~ã~áë=äÛ~éé~êÉáä=ÇÉ=Ä~ëÉ=Ç~åë=ÇÉë=
äáèìáÇÉë=Éí=åÉ=äÉ=ä~îÉò=é~ë=~ì=ä~îÉJî~áëëÉääÉK
kÛìíáäáëÉò=à~ã~áë=ÇÉ=åÉííçóÉìê=¶=î~éÉìê=>
sçìë=êáëèìÉò=ÇÛÉåÇçãã~ÖÉê=äÉë=ëìêÑ~ÅÉëK=
kÛìíáäáëÉò=é~ë=ÇÉ=ǨíÉêÖÉåí=~Äê~ëáÑK
fr
13